Analiza i ocena przyrodniczego funkcjonowania szaty roślinnej obszarów zurbanizowanych (w wybranych dzielnicach Warszawy). Ustalenie porządku typologicznego na potrzeby planowania przestrzennego

• Autorzy: Sieroszewska M.

Warianty tytułu

EN

Analysis and assessment of natural functioning of vegetation in urban areas (an example of selected districts in Warsaw). Typology of vegetation cover necessary in the process of spatial planning

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W związku z rozwijającą się w sposób niezwykle dynamiczny gospodarką rynkową, nastawioną na doraźne korzyści przy braku znajomości i zrozumienia zasad zrównoważonego rozwoju, coraz ważniejszy staje się problem ochrony terenów otwartych pokrytych szatą roślinną przed zamianą w tzw. tereny inwestycyjne. W systemie miejskim ważne jest funkcjonowanie przyrodnicze szaty roślinnej i sposób jego oceny mającej na celu wyodrębnienie takich struktur i wzajemnych relacji między nimi, która umożliwi tworzenie układów terenów o szczególnym, pozytywnym wpływie na jakość życia w mieście. Ustalenie metody oceny szaty roślinnej – łatwej do wykorzystania w procesie planowania przestrzennego jest ważne, ponieważ obecnie stosowane metody są zbyt szczegółowe, bądź trudne do zastosowania w przekształconym środowisku miejskim. Istotne jest także, aby w dążeniu do uproszczeń nie zgubić idei tworzenia Systemu Przyrodniczego Miasta i jednej z zasad zrównoważonego rozwoju dotyczącego miast w myśl, której należy szanować zasoby przyrody, ponieważ są one nieograniczone. Artykuł poniższy jest prezentacją projektu metody opracowanej przez autorkę w 2005 r. w ramach pracy doktorskiej.

EN

In recent years the issue of green open space protection in Warsaw before changing them into building grounds has become a major concern. Green areas are marginal in the new developers projects due to rapidly growing open market economy and disrespecting of sustainable development conditions by governments and investors. As vegetation has an great impact on living conditions in cities a standard method of assessment of natural functioning of vegetation is essential in the process of spatial planning (town planning) This article presents a project of such a method which is easier to implement than the existing, often too detailed or too complicated ones.

Słowa kluczowe

PL

System Przyrodniczy Miasta; szata roślinna; planowanie przestrzenne

EN

urban natural system; vegetation cover; spatial planning

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2010
• Tom: T. 6
• Strony: 155--169
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., ryc., fot., tab.

Twórcy

autor

Sieroszewska M.

• Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

Bibliografia

• 1. Andrzejewski R., 1986. Planowanie przestrzenne a środowisko biotyczne. Studia Kom. Przestrzennego Zagospodarowania Kraju PAN, 91.
• 2. Armand D.L., 1980. Nauka o krajobrazie, PWN, Warszawa.
• 3. Baschak L.A., Brown R.D., 1995. An Ecological Framework for the Planning, Design, and Management of Urban River Greenways, Landscape and Urban Planning, 33, s. 211–225.
• 4. Baranowski A., 1998. Projektowanie zrównoważone w architekturze, Politechnika, Gdańsk s. 47–68.
• 5. Biernacki Z., 1990, Koncepcja kształtowania trzonu przyrodniczego oraz osłony ekologicznej miasta w modyfikowanych planach zagospodarowania przestrzennego [ w:] Problemy ochrony i kształtowania środowiska przyrodniczego na obszarach zurbanizowanych, cz. II, Wyd. SGGW-AR, 22, s. 97–139.
• 6. Chmielewski T. J., 1988. O strefowo, pasmowo-węzłowej strukturze układów ponadekosystemowych. Wiad. Ekol. 34, z. 2, s. 165–185.
• 7. Gacka-Grzesikiewicz E., 2000, Ekologiczna waloryzacja doliny Wisły dla potrzeb planowania przestrzennego, Dokumentacja Geograficzna nr 19, IGiPZ, Warszawa.
• 8. Przewoźniak M., 2002, Kształtowanie środowiska przyrodniczego miast, przykłady z regionu gdańskiego, Wydz. Architektury Polit.Gdańskiej, Gdańsk, s. 185.
• 9. Szulczewska B., Kaftan J. (red.), 1996, Kształtowanie systemu przyrodniczego miasta, IGPiK, Warszawa, s. 72.
• 10. Szulczewska B., 2002, Teoria ekosystemu w koncepcjach rozwoju miast, Wyd. SGGW, Warszawa, s. 193.