Wariantowość projektowanych mieszkań jako zaspokajanie zmieniających się potrzeb

• Autorzy: Sobczyńska Karolina

Identyfikatory

DOI

10.21008/j.2658-2619.2021.7.14

Warianty tytułu

EN

Variability of designed apartments as a satisfying changing needs

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Mieszkanie jest nie tylko produktem spełniającym podstawowe potrzeby człowieka, ale też miejscem w sensie emocjonalnym. Większość osób przy zakupie mieszkania kieruje się lokalizacją, do której z czasem się przywiązują. Nierzadko zdarza się, że życiowa sytuacja i potrzeby osób mających mieszkania ulegają zmianie i w tym momencie, szczególnie dla tych związanych emocjonalnie z miejscem, pojawia się przykry problem wieloaspektowej zmiany. Na przykład w wyniku powiększenia się rodziny potrzebny jest dodatkowy pokój i choć mieszkanie jest duże i wygodne, nie ma funkcjonalnej możliwości wydzielenia z istniejącej przestrzeni dodatkowego pomieszczenia. Wieloletnie obserwacje powyższych sytuacji skłoniły autorkę do poruszenia tego problemu i zwrócenia uwagi na potrzebę projektowania mieszkań w taki sposób, by w obrębie tego samego mieszkania można było, w zależności od potrzeb, wydzielić dodatkowe pomieszczenie. Takie podejście do projektowania mieszkań zapewniłoby komfort jego użytkownikom. Uniknęliby oni zmian związanych z przeprowadzką i opuszczeniem miejsca, do którego są przywiązani.

EN

A flat is not only a product that meets the basic human needs, but is also a place in an emotional sense. When buying an apartment, most people are guided by a location that they become attached to over time. It is not uncommon that the life situation and needs of people who own apartments change and at this point, especially for those emotionally connected with the place, the unpleasant problem of multi-faceted change arises. For example, due to the enlargement of the family, an additional room is needed, and although the apartment is large and comfortable, there is no functional possibility of separating an additional room from the existing space. Many years of observations of the above-mentioned situations prompted the author to raise this problem and draw attention to the need to design apartments in such a way that within the same apartment it is possible to separate an additional room from a larger open space, depending on the needs. Such an approach to apartment design would provide comfort to its users and save unwanted changes related to moving and leaving the place to which they are attached.

Słowa kluczowe

PL

mieszkanie; miejsce; lokalizacja; komfort; wariantowość; warianty alternatywne projektu; aranżacja przestrzeni; aranżacja wnętrz

EN

apartment; variants; arrangement; place; location; comfort

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Poznańskiej. Architektura, Urbanistyka, Architektura Wnętrz
• Rocznik: 2021
• Tom: Z. 7
• Strony: 173--181
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., rys.

Twórcy

autor

Sobczyńska Karolina

• • Politechnika Poznańska, Wydział Architektury, Instytut Architektury, Urbanistyki i Ochrony Dziedzictwa

Bibliografia

• 1. Bańka A., 2002, Społeczna psychologia środowiskowa, WN Scholar, Warszawa.
• 2. Berger P., Berger B., Kelner H., 1973, The Homeless Mind. Harmondsworth, England, Penquin.
• 3. Endsley M.R., 1997, The role of situation awareness in naturalistic decision making, w: Naturalistic Decision Making. Expertise: Research and Applications, red. C. Zsambok, G. Klein, Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum, s. 269-283.
• 4. Watkins T., 1990, The origins of house and home, „World Archeology”, 21, s. 336-347.
• 5. Werner C.M., Altman I., Oxley D., 1985, Temporal aspects of home: a transactional perspective, w: Home environments, t. 8: Human Behavior and Environment, red. I. Altman, C.M. Werner, New York: Plenum Press, s. 1-32.