Działania zmierzające do ograniczania strat wody w systemach jej dystrybucji

• Autorzy: Piechurski F.

Warianty tytułu

EN

Minimizing water loses actions in water distribution systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Awarie w sieci wodociągowej są zjawiskiem naturalnym i nieuniknionym ze względu na stan techniczny rur i armatury. Obecnie istnieją możliwości ograniczenia strat wody. Działania związane z szybkim usuwaniem awarii wiążą się z wykorzystaniem urządzeń do monitoringu przepływu. Szczególnie ważne są tu analizy Minimalnych Nocnych Przepływów (MNP) i pomiar ciśnienia oraz Aktywnej Kontroli Wycieków (AKW). Organizacja w przedsiębiorstwie dystrybucji wody powinna być podporządkowana szybkiemu i sprawnemu oraz opartemu na procedurach usuwaniu awarii. Niezbędnym warunkiem do ograniczenia poziomu strat jest odpowiednia optymalizacja ciśnienia w sieci wody dzięki regulacji czasowej lub modulacyjnej. Należy podkreślić, że rury i armatura sieci ulegają procesom starzenia i są zdekapitalizowane, co zmusza do ich odnowy – wymiany, które niestety generują bardzo wysokie koszty. Działania zmierzające do ograniczenia strat wody muszą być prowadzone według ustalanej strategii, która powinna być weryfikowana, a związana z uzyskiwanymi efektami obniżenia start wody.

EN

Water network failures are natural and unavoidable as a result of age and condition of network and it's armature. Nowdays we have a plenty of methods allowing minimization of water loses. Water loses minimizing actions are based mainly on water monitoring system. Very important are Night Flows Analysis, pressure measurement and Active Leackage Control. Internal organization of water distribution company should be focused on fast and effective failure removal based on protocol. Important factor leading to loses minimization is pressure optimization realized with time or modular regulation. One should be aware of the fact that pipes and armature is getting older. That leads to the fact that old parts need to be replaced. Replacing old parts of the network generates high costs for water distribution company. It is important to prepare a schedule of water loses minimization actions that should be verified and modified according to obtained results.

Słowa kluczowe

PL

sieć wodociągowa; straty wody; armatura wodociągowa

EN

water supply; water loss; fittings supply network

• Wydawca: Wydawnictwo "Druk-Art" SC
• Czasopismo: Napędy i Sterowanie
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 16, nr 1
• Strony: 68--79
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Piechurski F.

• Instytut Inżynierii Wody i Ścieków, Politechnika Śląska, Gliwice

Bibliografia

• [1] Lambert A., Hibner W.: Losses from Water Supply Systems: Standard Terminiology and Recommended Performance Measures. The Blue Pages, IWA 10/2000.
• [2] Hotloś H.: Ilościowa ocena wpływu wybranych czynników na parametry i koszty eksploatacji sieci wodociągowych. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2007.
• [3] Yi Wu Zheng i inni. Praca zbiorowa: Water loss reduction. Bentley Institute Press Pennsylvania. 2011.
• [4] Piechurski F.: Monitoring i jego efekty w eksploatacji systemu wodociągowego. „Napędy i Sterowanie” 11/2007.
• [5] Niebel D. i inni: VAG - Guidelines for water loss reduction. Afokus on pressure management. Eschborn. 2011.
• [6] Spetoda. S.-. Optymalny poziom strat wody z wycieków w sieci wodociągowej. Akademia strat wody Water KEY, Warszawa 2011.
• [7] Piechurski F.G.: Przyczyny i skutki awarii uszkodzeń w sieci wodociągowej. Instal. 4/2011, s. 42-47.
• [8] Piechurski F.G.: Możliwości rozwiązania monitoringu sieci wodociągowej i jego efekty. „Technologia wody” 3/2010, s. 6-15.
• [9] Piechurski F.G., Susek M.: Efekty wdrożenia systemu monitoringu i sterowania ciśnieniem. Mat. Konferencji V Straty wody w systemach wodociągowych. 26-27.09.2013. Ustroń. Dendros s. 65-57.
• [10] Piechurski F.G.: Sposoby zmniejszania strat wody. „Rynek Instalacyjny” (cz. 1) 11/2011 s. 74-76; (cz. 2) 12/2011, s. 72-75.
• [11] Piechurski F.G.: Straty wody i sposoby skutecznego ich ograniczania w systemach dystrybucji. „Inżynier Budownictwa” 11/2013, s. 84-89.