Jednorodność krajobrazu doliny Malej Panwi

• Autorzy: Żebracka-Prus A.

Warianty tytułu

EN

Landscape homogenity of Mala Panew river valley

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Projekt naukowy dotyczy badania krajobrazu doliny Małej Panwi. Na oś rzeczną nanizane są miejscowości o wspólnej genezie kuźniczej i podobnych losach historycznych. W rezultacie powstał krajobraz o jednolitych cechach antropogenicznych. Główne badania tego krajobrazu polegają na analizie układów przestrzennych i analizie architektury budynków mieszkalnych wszystkich miejscowości, przez które przepływa rzeka. Te dwa aspekty, w głównej mierze, decydują o wrażeniu jednorodności tego krajobrazu. W trakcie S-letnich badań krajobrazu doliny, a w szczególności w ostatnim czasie, zaobserwowano gwałtowne i negatywne przekształcenia, dotyczące przede wszystkim architektury mieszkaniowej. Póki istnieje jeszcze możliwość, należy wydobyć tę szczególną wartość obszarów nad Małą Panwią, jaką jest jednolitość krajobrazu oraz zwrócić uwagę decydentom na niezwykłość tego terenu i stworzyć opracowanie, które mogłoby posłużyć samorządom gminnym i wojewódzkim oraz architektom i urbanistom do działań projektowych na tym terenie.

EN

Scientific project refers to investigation of Mala Panew river valley landscape. On the river axis there are placed localities with the same ironworks genesis and similar history. As a result, there was created homogeneous anthropogenic landscape. The main studies of this landscape are urban structure and housing architecture analysis of each riverside locality. These two aspects, largely, determine the impression of the landscape homogeneity. During 5-year study of the valley landscape, particularly in recent times, I observed rapid and negative transformation, mainly concerning to residential architecture. While it is still possible, I want to bring out to light this special value of areas near Mala Panew river, which is the landscape homogeneity. I would like to draw decision-makers attention to uniqueness of this region and create study, that could help municipal and local governments, architects and urban planners with the designing activities in this area.

Słowa kluczowe

PL

dolina Małej Panwi; architektura regionalna; krajobraz architektoniczny

EN

Mała Panew valley; regional architecture; architectural landscape

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2012
• Tom: z. 51
• Strony: 251--256
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz.

Twórcy

autor

Żebracka-Prus A.

• Politechnika Śląska. Wydział Architektury

Bibliografia

• 1. Ciołek G.: Regionalizm w budownictwie wiejskim w Polsce, t. I, Politechnika Krakowska, Kraków 1984.
• 2. Dziedzictwo kulturowe wsi województwa śląskiego, referaty wygłoszone na sesji popularnonaukowej w Pniowie i Irządzach 15-16 września 2006, Śląskie Centrum Dziedzictw Kulturowego w Katowicach, Katowice 2006.
• 3. Kosiński W., Łuczuńska-Bruzda M., Purski J.: Z prac nad wzornikiem regionalnym (na przykładzie Ojcowa), [w:] Materiały III ogólnopolskiego sympozjum Architektury Regionalnej, Kraków 1983.
• 4. Myga-Piątek U. (red.): Krajobraz kulturowy, Aspekty teoretyczne i metodologiczne, Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego nr 4, Sosnowiec 2005.
• 5. Szczech B.: Z dziejów hutnictwa żelaza nad Małą Panwią, Agencja Wydawnicza Szczech Ł., Woźniki 2003.
• 6. Tłoczek I.: Dom mieszkalny na polskiej wsi, PWN, Warszawa 1985.
• 7. Urbanizacja wsi w obrzeżach miejsko-wiejskich. Konferencja naukowa Katowice, 19-20.X.1995, (pod red.) Kamińskiego Z.J., Katowice 1995.
• 8. Żyłka-Żebracka A.: Studium urbanistyczno-architektoniczne dla udostępnienia obszarów położonych nad Małą Panwią do celów rekreacyjno-turystycznych, praca dyplomowa magisterska, Politechnika Śląska w Gliwicach, Wydział Architektury, 2005.
• 9. Żyłka-Żebracka A.: Projekt badań krajobrazu doliny Małej Panwi, [w:] Architektura, z. 49, Zeszyty Naukowe Politechniki Śląskiej, Gliwice 2009.