Examples of historical underground mining sites in northern Hungary (Telkibánya, Salgótarján)

• Autorzy: Kaczan W.

Identyfikatory

DOI

10.5277/hm180509

Warianty tytułu

PL

Przykłady dawnych obiektów górniczych północnych Węgier (Telkibánya, Salgótarján)

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Nowadays, there are no operating deep-cast mines in Hungary, the last one – Úrkút manganese mine was closed in 2016. The purpose of this article is to briefly present two historical underground mines and theirs recent condition. First of them is Telkibánya – a gold mine placed in Tokaj Mountains. Second one is a brown coal mine in Salgótarján. Field works were focused on the most significant and accessible remainings in those regions – Mária adit in Telkibánya and Joseph adit in Salgótarján.

PL

Obecnie na Węgrzech nie ma żadnej działającej kopalni podziemnej. Ostatnia kopalnia Úrkút została zamknięta w roku 2016. Przykładami dawnego górnictwa podziemnego tego kraju jest kopalnia złota i srebra Telkibánya oraz kopalnia węgla brunatnego Salgótarján. Leżą one w północnej części Węgier. Niniejszy komunikat jest wynikiem robót terenowych przeprowadzonych w tych lokalizacjach z naciskiem na dostępne sztolnie – Mária, leżąca w Telkibánya, oraz Joseph – leżąca w Salgótarján. Pierwsza z wymienionych nie jest udostępniona turystom, a jedynie użytkowana okresowo przez studentów wydziałów geologicznych i górniczych. Druga z nich została zagospodarowana jako muzeum już w roku 1965. Sztolnia Mária to przykład obiektu o dużych walorach naukowych, jednak stosunkowo mniejszym potencjale geoturystycznym. Z pewnością na uwagę zasługuje długa historia wydobycia bardzo cennego kruszca oraz aspekty geologiczne. Sztolnia Joseph mimo swoich niewielkich rozmiarów, ale za to długiej historii istnienia jako muzeum ukazuje wszelkie aspekty związane z górnictwem podziemnym węgla.

Słowa kluczowe

EN

Salgótarján; Telkibánya; Hungary; geotourism; underground routes

PL

Telkibánya; Salgótarján; Węgry; dawne górnictwo; geoturystyka

• Wydawca: Stowarzyszenie Naukowo-Edukacyjne Terra Minera
• Czasopismo: Hereditas Minariorum
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 5
• Strony: 223--232
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys.

Twórcy

autor

Kaczan W.

• Doctoral candidate, Wrocław University of Science and Technology, Faculty of Geoengineering, Mining and Geology

Bibliografia

• BENKE T., 2009. The history of the mining of Telkibánya. Geosciences-Telkibánya Geology. Miskolc Univ. Press, Series A, Mining, 78: 7-25.
• HORVÁTH G., CSÜLLÖG G., 2012. Salgótarján (Hungary)-The Rise and Fall of a Mining and Industrial Region. [In]: Wirth P., Černič Mali B., Fischer W. Post-mining regions in Central Europe. Problems, Potentials, Possibilities. Oekom Verl. München.
• HORVÁTH G., CSÜLLÖG G., 2013. A new Slovakian-hungarian cross-border geopark in central Europe-possibility for promoting better connections between the two countries. European Countryside 5, 2: 146-162.
• KACZAN W., 2018. Porównanie charakteru budowy geologicznej wybranych podziemnych tras turystycznych w dawnych wyrobiskach górniczych i określenie dostępności górotworu dla przygotowanie specjalistycznej oferty geoturystycznej [Comparison of the geological structure of selected underground tourist routes in former mining excavations and determination of the availability of rock mass for the preparation of specialistic geotouristic offer] (master thesis-unpublished). Archive of Wrocław Univ. of Science and Technol. (in Polish).
• MOLNÁR F., NAGRYMAROSY A., JELEŇ S., BAČO P., 2010. Minerals and wines: Tokaj Mts., Hungary and Slanské vrchy Mts., Slovakia. [In:] Acta Mineralogica-Petrographica, Field Guide Series, 15: 1-40.
• MOLNÁR F., ZELENKA T., PÉCSKAY Z., 2009. Geology, styles of mineralization and spatialtemporal characteristics of the hydrothermal system in the low-sulphidation type epithermal gold-silver deposit at Telkibánya. Miskolc Univ. Press, Series A, Mining, 78: 45-70.
• OSOBLIWOŚCI kraju Paloców, 2007. [In:] Naturalnie... poszukiwanie przygód w Północnych Węgrzech. Węgierska Turystyka S.A. Reg. Dyr. Marketing. Północnych Węgier Komárom.
• SASVÁRI I., KONDELA J., 2009. Structural characteristics of epithermal, low-sulphide precious metals mineralization at Telkibánya, Tokaj Mountains, Hungary. Miskolc Univ. Press, Series A, Mining, 78: 115-139.
• SOCIETY of Economic Geologists Student Chapter University of Miskolc, 2018. Sampling methods on active and abandoned mining areas. Field trip raport. Industrial minerals in the NE part of Hungary. Acces on: https://www.segweb.org/pdf/students/student-chapters/university-of-miskolc/ Field-Trip-Report-2.pdf.
• SZVIRCSEK F., The Mining Exhibition Facility of The Nógrád Historical Museum. The Salgótarján Mining Museum. Webpage of Mining Museum in Salgótarján http: //banyamuzeum salgotarjan.lapunk.hu/?modul=oldalandtartalom=1081900#angol (access: December 2018).
• www.europeangeoparks.org/?page_id=548-EUROPEANgeoparks, Webpage of European Geoparks Network (access: December 2018).
• www.globalgeopark.org/aboutGGN/list/HungarySlovakia/6438.htm-Webpage of Global Geopark Network (access: December 2018).
• www.nogradgeopark.eu/en/organisation-NOGRADgeopark, Official webpage of Nograd Geopark (access: December, 2018).
• www.salgótarján.hu-Webpage of Salgótarján city (access: December 2018).
• www.slovakia.travel/en/novohrad-geopark-Official webpage for information and promoting Slovakia tourism (access: December, 2018).