Colourful coatings for your house? Yes… with inorganic colorants

• Autorzy: Teleng-van Oorschot H.

Warianty tytułu

PL

Barwne powłoki dla Twojego domu dzięki nieorganicznym koncentratom barwiącym

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

In architectural paint markets the primary focus is on colour space coverage in a wide variety of paints. Also for mineral paints (silicate, silicone) and thermal insulations systems (ETICS) which need to be coloured with inorganic pigments, the need for a broad coverage of the colour space is increasing. This article describes a flexible colour solution that is specially designed to meet the needs of different application areas using inorganic colorants. Criteria for the selection of suitable pigments such as chemistry and form of the pigment, colour tone and strength and pH sensitivity are described. The developed colorants are extensively tested for weather stability and impact on hydrophobicity of the paint.

PL

Rynek farb dla budownictwa skupia się przede wszystkim na zapewnieniu szerokiej gamy kolorystycznej wyrobów lakierowych. Zapotrzebowanie na szeroką gamę kolorów wzrasta również w przypadku farb mineralnych (krzemianowe, silikonowe) oraz systemów izolacji termicznej (ETICS), do barwienia których stosuje się pigmenty nieorganiczne. W artykule opisano elastyczne rozwiązanie, opracowane w taki sposób, aby możliwe było stosowanie barwników nieorganicznych w różnicowanych wyrobach lakierowych. Opisano kryteria doboru odpowiednich pigmentów, takie jak struktura i postać pigmentu, siła barwienia i kolorystyka oraz wrażliwość na pH. Przetestowano stabilność opracowanych barwników na warunki atmosferyczne oraz zbadano ich wpływ na hydrofobowość farby.

Słowa kluczowe

EN

colourful coating; pigment; inorganic colorant

PL

powłoka barwna; pigment; pigment nieorganiczny

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników
• Czasopismo: Farby i Lakiery
• Rocznik: 2011
• Tom: nr 4
• Strony: 4--21
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys.

Twórcy

autor

Teleng-van Oorschot H.

• Evonik Colortrend BV, The Netherlands

Bibliografia

• 1) Seeking the rainbow’s end; new colorants offer enhanced effects, durability and environmental benefits, Dr Rainer Hennig et AL, European Coatings Journal 09/2009 page 18-23
• 2) Source: Basf-Ciba pigments
• 3) Introduction to IR reflective pigments, Mark Ryan, Paint & Coatings Industry magazine, august 2005 page 70-76
• 4) Keeping Cool with reflective pigments, Jeff Nixon, Polymers Paint Colour Journal Volume 193 No 4469, page 26-30