Comparative analysis of the quality of sewage discharged from selected agglomeration sewerage systems

• Autorzy: Chmielowski K. , Bugajski P. , Kaczor G. B.

Identyfikatory

DOI

10.1515/jwld-2016-0019

Warianty tytułu

PL

Analiza porównawcza jakości ścieków odpływających z wybranych aglomeracji kanalizacyjnych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The study provides a comparative analysis of the quality of sewage discharged from selected sewerage systems. The analyzed data were collected from 10 agglomeration sewerage systems discharging sewage into collective wastewater treatment plants (WTP). The investigated pollution indicators included BOD₅, COD_Cr, total suspended solids and biogenic indicators such as total nitrogen and total phosphorus. These results were compared with the outcomes reported in commonly available research papers on sewage disposal. Considering the concentration of individual pollution indicators, more detailed categories of sewage pollution were adopted in this work. The sewage was divided into five basic groups: I – highly concentrated, II – concentrated, III – moderately concentrated, IV – diluted, and V – highly diluted. The sewage categories accounted for the following pollution indicators: BOD₅, COD_Cr, total suspended solids, total phosphorus and total nitrogen. Mean BOD₅, COD_Cr and total suspended solids in raw sewage were higher than average values reported in the referenced literature. Contrary to that, concentration of total phosphorus in raw sewage was significantly lower than reported by other authors. The outcomes of this study suggest that the predictions concerning pollution degree of raw sewage made at WTP design stage should not be based exclusively on general values provided in literature reports.

PL

W pracy przedstawiono analizę porównawczą jakości ścieków odpływających wybranymi systemami kanalizacyjnymi. Badania przeprowadzono w dziesięciu wybranych aglomeracjach kanalizacyjnych odprowadzających ścieki do oczyszczalni zbiorczych. Analizie poddano podstawowe wskaźniki zanieczyszczenia ścieków (BZT5, ChZTCr, zawiesina ogólna) oraz biogenne (azot ogólny i fosfor ogólny). Porównano średnie wartości poszczególnych wskaźników zanieczyszczenia ścieków odpływających z wybranych aglomeracji kanalizacyjnych. Uzyskane wyniki porównano z wartościami zestawionymi w ogólnodostępnej literaturze związanej z tematyką unieszkodliwiania ścieków. Do badań przyjęto podział ścieków ze względu na koncentrację poszczególnych wskaźników zanieczyszczenia. Ścieki podzielono na pięć zasadniczych grup (I – ścieki bardzo stężone, II – ścieki stężone, III – ścieki średnio stężone, IV – ścieki rozcieńczone, V – ścieki bardzo rozcieńczone). Uzyskane średnie wartości BZT5, ChZTCr i zawiesiny ogólnej w ściekach surowych były większe od wartości średnich przedstawianych w analizowanej literaturze. Natomiast stężenie fosforu ogólnego w ściekach surowych było zdecydowanie mniejsze niż podają inni autorzy. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że podczas projektowania oczyszczalni ścieków należy zachować pewną ostrożność w prognozowaniu stężeń zanieczyszczeń w ściekach surowych wyłącznie na podstawie uogólnionych wartości podawanych w literaturze.

Słowa kluczowe

EN

agglomeration; domestic sewage; sewage composition; sewerage system

PL

aglomeracja; skład ścieków; system kanalizacyjny; ścieki bytowe

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Journal of Water and Land Development
• Rocznik: 2016
• Tom: no. 30
• Strony: 35--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Chmielowski K.

• University of Agriculture of Krakow, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

autor

Bugajski P.

• University of Agriculture of Krakow, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

autor

Kaczor G. B.

• University of Agriculture of Krakow, Department of Sanitary Engineering and Water Management, al. Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków, Poland

Bibliografia

• BŁAŻEJEWSKI R. 2003. Kanalizacja wsi [Sanitation in rural areas]. Poznań. PZITS Oddział Wielkopolski. ISBN 83-914252-3-1 pp. 351.
• Directive 91/271/EEC on urban wastewater treatment of 21st May 1991. OJ L 135 special edition in Polish. Chapter 15. Vol. 2.
• Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23rd October, 2000, establishing a framework for Community action in the field of water policy. OJ L 327 special edition in Polish. Chapter 15. Vol. 5.
• HEIDRICH Z., KALENIK M., PODEDWORNA J., STAŃKO G. 2008. Sanitacja wsi [Sanitation in rural areas]. Warszawa. Wydaw. „Seidel-Przywecki” Sp. z o.o. ISBN 978-83-60956-04-5 pp. 374.
• HEIDRICH Z., WITKOWSKI A. 2005. Urządzenia do oczyszczania ścieków: Projektowanie, przykłady obliczeń [Wastewater treatment plant: Project, calculation examples]. Warszawa. Wydaw. „Seidel-Przywecki” Sp. z o.o. ISBN 83-60956-14-6 pp. 287.
• HENZE M. 1982. Husspildevands sammensaetning [The composition of domestic wastewater]. Stads og Havneingenioren Journal. No. 73 p. 386–387.
• HENZE M. 1992. Characterization of wastewater for modeling of activated sludge processes. Water Science and Technology. Vol. 25. Iss. 6 p. 1–15.
• HENZE M., HARREMOËS P., JANSEN J., ARVIN E. 2002. Oczyszczanie ścieków. Procesy biologiczne i chemiczne [Wastewater treatment. Biological and chemical processes]. Kielce. Wydaw. PŚk. ISBN 83-911200-4-X pp. 359.
• KACZOR G. 2009. Otwory we włazach studzienek kanalizacyjnych jako jedna z przyczyn przedostawania się wód przypadkowych do sieci rozdzielczej [Holes in the sewage canals’ hatches as one of the cause for the accidental water infiltration to the separate sewer system]. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich. Nr 9 p. 155–163.
• ŁOMOTOWSKI J., SZPINDOR A. 1999. Nowoczesne systemy oczyszczania ścieków [Modern water treatment systems]. Warszawa. Arkady. ISBN 83-213-4139-X pp. 456.
• MŁYŃSKI D., CHMIELOWSKI K., MŁYŃSKA A. 2016. Analysis of hydraulic load of a wastewater treatment plant in Jasło. Journal of Water and Land Development. No. 28 p. 61–67.
• MŚ 2003. KPOŚK – Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych [The National Programme for Municipal Waste Water Treatment]. Warszawa pp. 46.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji [Regulation of the Minister of the Environment of 1 July 2010 on the definition of the area and boundaries of an agglomeration]. Dz.U. 2010. Nr 137 poz. 922.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego [Regulation of the Minister of Environment of 18 November 2014 on the conditions to bemet when introducing sewage into water or soil and on substances particularly harmful to the aquatic environment] Dz.U. 2014 poz. 1800.
• TCHOBANOGLOUS G., BURTON F., STENSEL D. 2003. Wastewater engineering. Treatment and reuse. New York. Metcalf and Eddy, McGraw-Hill Companies Inc. ISBN 0070418780 pp. 1819.