Tworzenie architektury : od wolnej myśli do skonsolidowanej formy

• Autorzy: Loegler R.

Warianty tytułu

EN

Creating architecture : from independent idea to consolidated form

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Żadne dzieło architektoniczne nie powstaje bez kreatywnego i intuicyjnego wysiłku człowieka, bez wielu osób, które angażują się w mozolnej podróży od „wolnych” myśli do skonsolidowanej formy. Jej zmaterializowana realność, kształtuje przeżycia i stanowi przekaz zakodowanego w niej piękna. Jest ucieleśnieniem intelektualnych treści, świadomie ukrytych w realiach architektonicznej formy. Celem artykułu jest przekazanie refleksji nad ścieżką tworzenia architektury, przede wszystkim w warstwie twórczej i intelektualnej, od zalążków idei do finalnego dzieła. Autor bazuje na wnioskach z własnych doświadczeń zawodowych, a także z kontaktów oraz współpracy z wybitnymi twórcami światowej architektury.

EN

None of architectural work appears without creative and intuitive human effort, without many people, get involved in toil from “free” ideas to consolidated form. Materialized reality of it creates experiences and is a message of beauty incoded within it. It is the embodiment of intellectual contents, intentionally hidden in reality of architectural form. The aim of the article is to transfer of reflections on the way of creating architecture, basically in creative and intellectual level, from idea beginnings to final work. The author use reflections from the own professional experiences and also from contacts and cooperation with prominent creators of world architecture.

Słowa kluczowe

PL

piękno; forma; treści intelektualne; szkic; sztuka budowania; architektura; architekt

EN

beauty; form; intellectual contents; sketch; art of building; architecture; architect

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Białostockiej
• Czasopismo: Architecturae et Artibus
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 8, no. 2
• Strony: 32--37
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Loegler R.

• Atelier Loegler Architekci Sp. z o.o., ul. Sławkowska 12, 31-014 Kraków

Bibliografia

• 1. Abraham R. (1988), The Anticipation of Architecture, Education of an Architect, Rizzoli International Publication, New York.
• 2. Bahamón A. (2006), Sketsch: Houses LOFT PUBLICATIONS, Barcelona.
• 3. Fikus M. (1999), Przestrzeń w zapisach architekta, Wyd. Zebra, Poznań – Kraków.
• 4. Fonatti F. (1992), Elementare Gestaltungsprinzipien in der Architektur, Edition Tusch Buch und Kunstverlag, Wien.
• 5. Loegler R. (2001), Z porządku uwolniona forma, Wydawnictwo RAM, Kraków.
• 6. Polnische Architekturzeichnungen der Gegenwart, Galerie für Architektur und Raum Kristin Feireiss, Berlin 1989.
• 7. Styrna-Bartkowicz K. (2015), Loegler-Synopsis, Wyd. RAM i Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego, Kraków.
• 8. Schiller F. (1992), Briefe an den Herzog C.F. von Augustenberg; Deutsche Klassiker Verlag.
• 9. Venturi R., Scott Brown D., Izenour S. (2012), Uczyć się od Las Vegas, Wydawnictwo Karakter, Kraków.
• 10. Selected Writings of Paul Valery (1964), Copyright 1950 by New Directions Publishing Corporation.