Usuwanie miedzi i cyny ze stopów żelaza

• Autorzy: Łabaj J.

Identyfikatory

DOI

10.15199/24.2018.3.4

Warianty tytułu

EN

Removal of copper and tin from iron alloys

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W trakcie obróbki próżniowej stali, czy też wytapiania jej w technologii VIM, mamy bardzo często do czynienia ze zjawiskiem odparowania jej lotnych składników. Jeżeli na tej drodze usuwamy zanieczyszczenia stali to taki proces możemy uznać za pożądany z technologicznego punktu widzenia, jeżeli natomiast odparowuje podstawowy składnik kąpieli to jest to proces szkodliwy. Aby zintensyfikować proces odparowania lub go ograniczyć, konieczne jest dokładne poznanie jego kinetyki, szczególnie pod kątem określenia etapów determinujących jego szybkość. Taka wiedza pozwala na ingerencję w proces technologiczny, np. poprzez zmianę ciśnienia panującego w agregacie metalurgicznym, czy też odpowiednią zmianę hydrodynamiki układu. W publikacji przedstawiono wstępną analizę kinetyczną procesu odparowania ze stali dwóch składników metalicznych, tj. miedzi i cyny. Stanowią one jej zanieczyszczenia, dostające się do kąpieli np. w wyniku stosowania, jako materiał wsadowy złomu poamortyzacyjnego. Analizowano proces usuwania tak miedzi jak i cyny ze stopów syntetycznych, przetapianych w próżniowym piecu indukcyjnym, agregacie łukowym, jak i obrabianych metodą barbotażu gazami obojętnymi.

EN

In the course of vacuum treatment of steel or smelting it in VIM technology, it is very common to evaporate its volatile components. If we remove steel impurities in this way, then this process can be considered technologically desirable, but if the basic component of the bath evaporates, this is a harmful process. In order to intensify the evaporation process or to limit it, it is necessary to thoroughly understand its kinetics, especially in terms of determining the stages determining its rate. Such knowledge allows for interference in the technological process, for example by changing the pressure prevailing in the metallurgical aggregate or the appropriate change in the hydrodynamics of the system. The publication presents a preliminary kinetic analysis of the steel evaporation process of two metallic components, i.e., copper, tin. They constitute its impurities, getting into the bath, for example as a result of using, as a batch material, post-amortizing scrap. The process of removing both copper and tin from synthetic alloys, melted in a vacuum induction furnace, an arcing aggregate and inert gases treated with the bubbling method was analyzed.

Słowa kluczowe

PL

rafinacja stali; proces parowania; miedź; cyna

EN

steel refining; evaporation; copper; tin

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Hutnik, Wiadomości Hutnicze
• Rocznik: 2018
• Tom: Vol. 85, nr 3
• Strony: 84--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Łabaj J.

• Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Materiałowej i Metalurgii, ul. Krasińskiego 8, 40-019 Katowice

Bibliografia

• [1] Harris R., Li R.: Vacuum Refining Metallurgical Melts EPD Congress 1991 (TMS).
• [2] Ward R.: Journal of the Iron and Steel Inst. t 201, 1963, str. 920-923.
• [3] Savov L., Tu. S., Janke D.: JSIJ t. 40, 2000, nr 7, s. 654-663.
• [4] Ozberk E., Guthrie R.: Inst. Min. Metall. Trans. C, t. 94, 1985, s. 146-157.
• [5] Ozberk E., Guthrie R.: Metall. Trans. B, t.17, 1986, s. 87-103.
• [6] Derda W.: Hutnik – Wiadomości Hutnicze 1998, nr 9, s.404- 408.
• [7] Ohno R., Ishida T.: Japan Inst. Met., t. 31, 1967, nr 10, s. 1164-1169 .
• [8] Hidani T., Takemura K., i inni .: Tetsu-to-Hagane, t. 82,1996, nr 2,s. 135-140

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).