Influence of Deinked Pulp on Paper Colour and its Susceptibility to Ageing

• Autorzy: Drzewińska E.

Warianty tytułu

PL

Wpływ odbarwianej masy makulaturowej na barwę masy włóknistej i jej podatność na płowienie

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The dyeability of chemical pulp and deinked pulp (DIP) as well as a mixture of these grades with cationic direct dyes were investigated. It was found that the paper obtained contains significant quantities of fluorescent whitening agents (FWA), which were added to white printings to increase their brightness. When using FWA, there are problems obtaining the colour of dyed paper required. The fluorescence of a whitening agent fades away after exposure to light. The faster fading of paper containing recycled fibres reflects lower penetration of a dye into fibres in comparison to primary fibres. The use of deinked pulp in the manufacture of colourfull papers is expected to grow. For this reason paper mills will be forced to use expensive bleaching technologies to remove FWA from deinked pulp. This indicates that the need to obtain a very high level of brightness in printing papers with FWA is ungrounded.

PL

Zbadano podatność mas celulozowych i odbarwianej masy makulaturowej oraz ich mieszaniny na barwienie kationowym barwnikiem bezpośrednim. Stwierdzono, że w makulaturze pozostaje znaczna część fluorescencyjnych wybielaczy optycznych (FWA), które były dodawane do białych papierów graficznych w celu zwiększenia ich białości. FWA stwarza problemy w uzyskaniu założonej barwy papieru barwionego Fluorescencja wybielacza optycznego zanika po ekspozycji na świetle. Łatwiejsze płowienie barwy papieru z udziałem masy makulaturowej świadczy o mniejszym wnikaniu barwnika do wnętrza włókien tej masy w porównaniu z włóknami pierwotnymi. Wykorzystanie odbarwionych mas makulaturowych w papierach kolorowych będzie wzrastać, w związku z czym papiernie zmuszone będą do stosowania drogich technologii bielenia w celu usunięcia FWA z tych mas. Jest to przyczynek do tezy, że nie ma uzasadnienia tendencja do dążenia do większej białości papierów drukowych uzyskiwanej za pomocą fluorescencyjnych wybielaczy optycznych.

Słowa kluczowe

EN

chemical pulp; deinked pulp; DIP; colour; dyeing; direct dyes

PL

masa celulozowa; masa odbarwiona; DIP; kolor; farbowanie; barwniki bezpośrednie

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Łódzki Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Fibres & Textiles in Eastern Europe
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 16, no. 3 (68)
• Strony: 117--119
• Opis fizyczny: Bibliogr. 2 poz., rys.

Twórcy

autor

Drzewińska E.

• Technical University of Łódź Institute of Papermaking and Printing ul. Wolczańska 223, 93-005 Łódź, Poland

Bibliografia

• 1.Doshi M.R.: “Optical brighteners: do we really need them?”, Progress in Paper Recycling, Vol. 5, nr 1, p. 8 (1995).
• 2.Earl P.F., Znajewski T. “Remowal of fluorescence from recycled fibre using chlorine dioxide”, Pulp Paper Can., nr 9, p. 62 – 64 (2000).