Kotły komorowe na paliwa stałe z załadunkiem ręcznym w świetle nowych uwarunkowań prawnych

• Autorzy: Janiszewski S.

Warianty tytułu

EN

Heating boilers for solid fuel with manual stoking in the light of new legal regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano zasady działania kotłów komorowych na paliwa stale, ich parametry energetyczne i emisyjne. Porównano ich osiągi z wymaganiami normy PN-EN 303-5:2012, która jest zharmonizowana z Dyrektywą Maszynową (Machinery Directive) 2006/42/EC. Tylko nieliczne konstrukcje kotłów pozwalają osiągnąć poziom emisji, który według obecnych, znacznie zaostrzonych wymagań plasuje je w najgorszej, 3. klasie, dlatego przyszłość tych urządzeń jest zagrożona. W wielu państwach UE wprowadzających własne krajowe kryteria – ostrzejsze niż ogólnounijne, zwłaszcza w kwestii dopuszczalnych poziomów emisji pyłów, CO i OGC – kotły takie nie będą mogły być eksploatowane.

EN

In the article working idea, energetic as well as emission parameters are described. Article presents com-parison of their performance parameters with demands from directive PN-EN 303-5:2012, which is in harmony with Machinery Directive 2006/42/EC. Due to the fact that only few constructions of such boilers achieve emission levels, which according to current much stricter regulations place them in the worst third class, gives reason to think that future of heating boilers for solid fuel with manual stoking is threatened. In a number of UE countries – where national directives bring even stricter regulations compared to general UE law – criteria for acceptable emission levels of solid particles, CO and OGC will cause that any form of their exploitation there will not be possible.

Słowa kluczowe

PL

energia; kotły na paliwa stałe

EN

energy; solid fuel boilers

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2013
• Tom: Nr 4
• Strony: 54--56
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Janiszewski S.

• Instytut Chemicznej Przeróbki Węgla w Zabrzu

Bibliografia

• 1. PN-EN 303-5:2002 Kotły grzewcze na paliwa stałe z ręcznym i automatycznym zasypem paliwa o mocy nominalnej do 300 kW. Terminologia, wymagania, badania i oznakowanie.
• 2. PN-EN 12809:2002/A1:2006 Kotły grzewcze na paliwa stałe. Nominalna moc cieplna do 50 kW. Wymagania i badania.
• 3. PN-EN 13240:2008 Ogrzewacze pomieszczeń na paliwa stałe. Wymagania i badania.
• 4. PN-EN 13229:2002/A2:2006 Wkłady kominkowe wraz z kominkami otwartymi na paliwa stałe. Wymagania i badania.
• 5. PN-EN 303-5:2012 Kotły grzewcze na paliwa stałe z ręcznym i automatycznym zasypem paliwa o mocy nominalnej do 500 kW. Terminologia, wymagania, badania i oznakowanie.
• 6. Zawistowski J., Kryteria energetyczno-emisyjne IChPW na „Znak Bezpieczeństwa Ekologicznego” – nowelizacja, Zabrze 2006.