Real estate cadastre versus land and buildings register in Poland, with the view to concepts’ identification

• Autorzy: Janus J. , Łopacka M.

Identyfikatory

DOI

10.15576/GLL/2016.4.115

Warianty tytułu

PL

Kataster nieruchomości a ewidencja gruntów i budynków w Polsce w ujęciu tożsamości pojęciowej

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Currently in Poland, the problems associated with changes in the functioning of the institutions of the cadastre are becoming very topical. These include the problem of cadastre’s location within the structures of the State, the definition of its role and significance in the context of the functions and tasks that it should perform. When introducing the legal concept of real estate cadastre into circulation, the legislator stipulated that until the transformation of the existing land and buildings register is completed, the term cadastre is to signify precisely these land and buildings register. Therefore, a problem arises, concerning the consequences of the parallel use, and the interchangeability of the two terms: ‘land and buildings register’, and ‘cadastre’, each of which have their historical, legal and technical references and implications. In this publication, we carry out an analysis of historical and current conditions for the functioning of the land and buildings register, and the real estate cadastre, in terms of the current legislation.

PL

Obecnie w Polsce aktualna staje się problematyka związana ze zmianami funkcjonowania instytucji katastru. Problem jego usytuowania w strukturze państwa, jego zdefiniowania, określenia roli i znaczenia w kontekście funkcji i zadań, jakie powinien pełnić. Ustawodawca wprowadzając do obiegu prawnego pojęcie katastru nieruchomości zastrzegł, że do czasu przekształcenia istniejącej ewidencji gruntów i budynków pod pojęciem kataster rozumiana ma być właśnie ewidencja gruntów i budynków. W związku z tym pojawia się problem dotyczący konsekwencji wynikających z posługiwania się równolegle i zamiennie terminami ewidencja gruntów i budynków oraz kataster nieruchomości, które to terminy mają swoje odniesienia historyczne, prawne i techniczne. W prezentowanej publikacji dokonana została analiza historycznych i aktualnych uwarunkowań funkcjonowania ewidencji gruntów i budynków oraz katastru nieruchomości w ujęciu aktualnie obowiązujących przepisów prawnych.

Słowa kluczowe

EN

real estate cadastre; geodesic and cartographic law; land and buildings register

PL

kataster nieruchomości; ewidencja gruntów i budynków; prawo geodezyjne i kartograficzne

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Rolniczego w Krakowie
• Czasopismo: Geomatics, Landmanagement and Landscape
• Rocznik: 2016
• Tom: no. 4
• Strony: 115--124
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz., tab.

Twórcy

autor

Janus J.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Katedra Geodezji Rolnej, Katastru i Fotogrametrii 30-198 Kraków, ul. Balicka 253a

autor

Łopacka M.

• Uniwersytet Rolniczy w Krakowie Katedra Geodezji Rolnej, Katastru i Fotogrametrii 30-198 Kraków, ul. Balicka 253a

Bibliografia

• Bieda A, Jasiołek J, Hanus P. 2011. Wykorzystanie klasycznych map ewidencyjnych w podstawowych pracach geodezyjnych. Infr. Ekol. Ter.Wiej., 4, 193–202.
• Brinker R., Minnick R. (eds). 1995. The Surveying Handbook. Springer US.
• Fedorowski W. 1974. Ewidencja gruntów. Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, Warszawa.
• Felcenloben D. 2008. Pojęcie i funkcje katastru nieruchomości jako rejestru publicznego, Przeg. Geodez., 11.
• Felcenloben D. 2009. Kataster nieruchomości. Wydawnictwo Gall, Katowice.
• Felcenloben D. 2012. Przyczynek do historii powstania rejestrów gruntowych – od czasów najdawniejszych do średniowiecza w Europie. Cz. I. Przeg. Geodez., 12.
• FIG. 1995. The FIG Statement on the Cadastre. Published by The International Federation of Surveyors (FIG).
• Hycner R. 2004. Podstawy katastru. Wydawnictwo AGH, Kraków.
• Kaufmann J., Steudler D. 2000. Cadastre 2014. A vision for a future cadastral system. FIG, Commission, 7.
• Kwoczyńska B, Noga K. 2001. Dokładność informacji pozyskiwanych z ortofotomapy cyfrowej dla potrzeb katastru nieruchomości. Materiały Międzynarodowej Konferencji „Rural Management and Cadastre’, Warszawa–Pułtusk 2001, 401–405.
• Łuczyński R. 2009. Problematyka spójności przestrzeni technologiczno-prawnej w katastrach austriackim, czeskim i holenderskim. Przeg. Geodez., 7.
• Parzyński Z., Radzio W. 2010. Analiza porównawcza modelu danych ewidencji gruntów i budynków z modelem katastru Fig. Rocz. Geomat., T. 8, 1(37).
• Pietrzak L., Hopfer A., Cegielski S. 2012. Reforms of a real estate cadastre in Poland. Geod. Cartogr., 61(2).
• Polny L. 2014. Prediction Cadastral Tax Implementation in the Aspect of Experience Other Countries. Geomat. Environ. Engin., 8(4).
• Schennach G. 2012. Vision for a feature cadastre, International FIG Symposium San Luis, Argentina, 30 November to 4 December 2012.
• Skorupka M. 2004. Kataster ante portas, ale jaki? Posiadanie czy – jak dotychczas – władanie? Przeg. Geodez., 12.
• Wilkowski W. 2005. Historia katastru w Polsce. Przeg. Geodez., 7.
• Wilkowski W., Budzyński T., Sobolewska-Mikulska K., Pułecka A. 2013. Współczesne problemy katastru i gospodarki nieruchomościami. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej, Warszawa.
• Zevenbergen J. 2004. A Systems Approach to Land Registration and Cadastre. Nordic J. Surv. Real Estate Res., 1.
• Dz. U. 1947, poz. 344. Dekret z dnia 24 września 1947 r. o katastrze gruntowym i budynkowym.
• Dz. U. 1955 Nr 6, poz. 32. Dekret z dnia 2 lutego 1955 roku o ewidencji gruntów i budynków.
• Dz. U. 2003 Nr 42, poz. 363. Ustawa z dnia 14 lutego 2003 r. o przenoszeniu treści księgi wieczystej do struktury księgi wieczystej prowadzonej w systemie informatycznym.
• Dz. U. 2013, poz. 707. Ustawa z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece.
• Dz. U. 2014, poz. 101. Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego.
• Dz. U. 2015, poz. 520. Ustawa z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne.
• Dz. U. 2015, poz. 1774. Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami.
• http://www.fig.net/commission7/reports/cadastre/statement_on_cadastre.html (accessed: 01.02.2016).
• http://www.fig.net/commission7/reports/cad2014/download.htm
• http://www.unece.org/fileadmin/DAM/hlm/documents/Publications/land.administration.guidelines.e.pdf (accessed: 01.02.2016).

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).