Aspekty narodowe i szkoleniowo-bojowe Wojska Polskiego na froncie wschodnim : 1943-1945

• Autorzy: Grzelak C.

Warianty tytułu

EN

National and Combat-Training Aspects in the Polish Army at Eastern Front : 1943-1945

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Gdy w 1941 roku Stalin nawiązywał stosunki z rządem polskim na uchodźstwie, zdawał sobie sprawę, że trudnym problemem w tych relacjach będzie kwestia wschodniej granicy Rzeczypospolitej. Nie przewidywał żadnych ustępstw terytorialnych wobec Polski, tym bardziej że sprawa ta nie budziła większego zainteresowania pozostałych państw Wielkiej Trójki - Wielkiej Brytanii i USA. Był niezbyt przychylny formowaniu w ZSRS Armii Polskiej pod dowództwem gen. Władysława Andersa. Dlatego przyjął prośbę (czy taka rzeczywiście była?) Winstona Churchilla o skierowanie armii Andersa do Iranu i Iraku. W rzeczywistości chodziło mu o ochłodzenie stosunków polsko-sowieckich i - ostatecznie - zerwanie ich oraz prowadzenie polityki zwasalizowania przyszłej Polski przez wprowadzenie w niej ustroju komunistycznego. W maju 1943 roku zaczęto organizować w ZSRS Wojsko Polskie pod egidą nieistniejącego formalnie Związku Patriotów Polskich. Do polskiej armii skierowano setki sowieckich oficerów w celu zagwarantowania kontroli jej szeregów. O ukrytych zamiarach Stalina nie wiedzieli polscy żołnierze i oficerowie, którzy chcieli jak najszybciej się wyszkolić, uzbroić i ruszyć do walki w imię wolności i pełnej niepodległości Polski.

EN

Stalin, when in 1941 was in contact with Polish government in exile, realized quite well that the issue of eastern border of Poland would be a problem in this relationship. He did not assume any territorial compromises towards Poland, especially in a situation where this issue was not of any interest to Great Britain and USA. He was not inclined to help to form the Polish Army commanded by General Władysław Anders in the Soviet Union. Therefore, he agreed to a request (if there in fact was one) of Winston Churchill to direct General Anders’ army to Iran and Iraq. What Stalin actually meant was to cool the Polish-Soviet relationship and - ultimately - break it, and carrying out policy of sovietizing Poland by introducing communism. In May 1943, the forming of the Polish Army was initiated in the Soviet Union within the frame of the officially non-existing Union of Polish Patriots. Hundreds of Soviet officers were deployed in the Polish army in order to control it. Polish soldiers and officers did not realize that Stalin had hidden intentions, they simply wanted to train as quickly as possible, and go fight for the freedom and independence of Poland.

Słowa kluczowe

PL

polityka; decyzje; kadra; szkolenie; doświadczenie bojowe

EN

policy; decisions; staff; training; combat experience

• Wydawca: Wojskowy Instytut Wydawniczy
• Czasopismo: Kwartalnik Bellona
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 4
• Strony: 113--135
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., tab.

Twórcy

autor

Grzelak C.

• Wojskowy Instytut Historyczny w Warszawie
• Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach

Bibliografia

• 1. M. Djilas, Conversations with Stalin, New York 1962.
• 2. Centralne Archiwum Wojskowe, sygn. III-4-399, Raport dowódcy grupy polskiej w Akademii Pancernej w Moskwie mjr. Płużniaka, k. 69–70, 76–78.
• 3. Archiwum Akt Nowych, sygn. O VI, 295-V, Protokół z posiedzenia KC PPR, odbytego 9.10.1944 r., t. 1.
• 4. I. Koniew, Notatki dowódcy frontu 1943–1945, Warszawa 1986.