Narzędzie komputerowe do wspomagania szkoleń operatorów suwnic

• Autorzy: Kalwasiński D. , Filipek D.

Warianty tytułu

EN

Computer tool to support trainings of overhead crane operators

• Konferencja: XVII Międzynarodowa Szkoła Komputerowego Wspomagania Projektowania, Wytwarzania i Eksploatacji, Szczyrk 13-17.05.2013.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono komputerowe narzędzie do interaktywnej symulacji użytkowania suwnicy, wykonane w technice rzeczywistości wirtualnej VR. Narzędzie to umożliwia przeniesienie użytkownika do wirtualnego środowiska pracy, w którym to osobiście uczestniczy on w procesie użytkowania wirtualnej suwnicy oraz w inscenizowanych zdarzeniach wypadkowych związanych z tym procesem. Użytkownik narzędzia obsługuje wirtualną suwnicę za pomocą dwóch rzeczywistych pulpitów sterowniczych, co zwiększa realizm symulacji. Zastosowanie narzędzia w szkoleniu operatorów suwnic pozwoli na zwiększenie ich umiejętności praktycznych, a także umożliwi prezentowanie inscenizowanych zdarzeń wypadkowych, których ze względów bezpieczeństwa nie można przeprowadzić w warunkach rzeczywistych.

EN

The article presents a computer tool created for interactive simulation of use of an overhead crane, created in Virtual Reality. The tool enables the user to transfer into a virtual work environment, where he can personally participate in the process of use of virtual overhead crane as well as in arranged accident situations occurring during the process. The user of the tool uses the virtual overhead crane using two real control panels, which improves the reality of the simulation. Using the tool for overhead crane operators training will improve their practical skills as well will enable a presentation of arranged accident situations which, for security reasons, cannot be conducted in real conditions.

Słowa kluczowe

PL

narzędzia komputerowe; szkolenia; operator suwnicy

EN

computer tools; training; overhead crane operator

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Mechanik
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 86, nr 7CD
• Strony: 296--307
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., rys., tabl.

Twórcy

autor

Kalwasiński D.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

autor

Filipek D.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

Bibliografia

• [1] Stork A.: Versatile augmented reality simulation for training in the safe use of construction machinery – broszura, http://www.igd.fhg.de/igd-a2/projects/Var-Trainer/flyer/Var_Trainer_engl.pdf
• [2] Immersive Technologies, New PRO3 Simulator and Caterpillar 793F the perfect match in Tucson, 2010, http://www.immersivetechnologies.com/news/news2010/news_2010_08.htm
• [3] Ahmad O.: Driving simulation scenario definition based on performance measures, Paper presented at the Driving Simulation Conference – North America, Orlando, FL, 2005.
• [4] Myrcha K., Skoniecki A. Kalwasiński D.: Symulacja zagrożeń wypadkowych w transporcie wewnątrz zakładowym z zastosowaniem VR, Przegląd Mechaniczny, nr 11/2004.
• [5] Dźwiarek M., Saulewicz A., Kalwasiński D., Investigation of Appropriateness of the VE for Training Purposes Using Fork-Lift VR Simulator, Proceedings of HCI International 2007 © Springer 2007, pp. 815-819, 22-27 July 2007, Beijing, China.
• [6] Kalwasiński D., Myrcha K., Środowisko wirtualne dla potrzeb interaktywnej symulacji obsługi tokarki, Mechanik, nr 7/2010, s. 501-508.
• [7] Fuhua Lin, Lan Ye, Vincent G. Duffy, Chuan-Jun Su: Developing virtual environments for industrial training, Elsevier Information Sciences number 140, 2002, pp. 153-170.
• [8] A mixed reality chainsaw simulation – 2006, http://i.document.m05.de/?page_id=282
• [9] Virtual Reality Goes to School, New York Times, 2012. http://www.nytimes.com/2012/05/20/automobiles/virtual-reality-goes-toschool.html?_r=1
• [10] Portouli V., Bekiaris E., Boets S., Henriksson P.: Comparative evaluation of training methods in improving drivers’ understanding about the functionalities and potential limitations of ADAS, Proceedings of European Conference on Human Centred Design for Intelligent Transport Systems, France, 2008.
• [11] Driving Simulators as a Tool for Road Traffic Safety Research Z. Lozia, materiały konferencyjne VIRTSAFE w CIOP-PIB, 2005.
• [12] Grabowski A.: Wykorzystanie współczesnych technik rzeczywistości wirtualnej i rozszerzonej do szkolenia pracowników, Bezpieczeństwo Pracy, 2012.
• [13] Kalwasiński D.: Symulacja sytuacji wypadkowych w procesie pracy z wykorzystaniem techniki VR, Mechanik, nr 7/2011.
• [14] Kalwasiński D.: Opracowanie komputerowego narzędzia do interaktywnego odwzorowania zdarzeń wypadkowych podczas użytkowania suwnic, Mechanik, nr 7/2012.
• [15] Rozporządzenie Ministrów: Pracy i Opieki Społecznej, Przemysłu Ciężkiego, Przemysłu Lekkiego, Górnictwa i Energetyki, Przemysłu Rolnego i Spożywczego, Żeglugi, Komunikacji, Budownictwa oraz Zdrowia z dnia 4 kwietnia 1950 r. w sprawie obsługi suwnic elektrycznych w zakładach pracy (Dz. U. z 1950, nr 25, poz. 223).