Ocena przepuszczania światła dla szyb stosowanych w przemyśle motoryzacyjnym

• Autorzy: Owczarek G. , Gralewicz G.

Warianty tytułu

EN

Assessment of luminous transmittance for windscreen used in automotive industry

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W niniejszym artykule przedstawiono wyniki badań współczynników przepuszczania światła dla barwionej szyby stosowanej w pojazdach szynowych. Współczynniki te badano w zależności od podejścia w doborze rozkładu illuninantu oraz względnej skuteczności widmowej. Przyjęta metoda badania współczynników przepuszczania światła oraz otrzymane wyniki badań wskazują na konieczność zweryfikowania podejścia w sposobie oceny przepuszczania światła dla barwionych szyb stosowanych w pojazdach mechanicznych.

EN

The paper presents results of investigations of the luminous transmittance for dyed windscreen used in motor vehicles. Dependence on spectral distribution of illuminant and spectral visibility function of the average human eye for daylight and nightlight vision has been analysed. The considered method and obtained results show the necessity of verification of the assessment method for the luminous transmittance of dyed windscreens used in mechanical vehicles.

Słowa kluczowe

PL

współczynnik przepuszczania światła; szyby samochodowe; szyby stosowane w przemyśle motoryzacyjnym; filtry

EN

luminous transmittance; windscreens; screens used in mechanical vehicles; filters

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Instytut Elektrotechniki
• Czasopismo: Prace Instytutu Elektrotechniki
• Rocznik: 2015
• Tom: Z. 268
• Strony: 101--106
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Owczarek G.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

autor

Gralewicz G.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy

Bibliografia

• 1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 marca 2011 r. w sprawie warunków technicznych tramwajów i trolejbusów oraz ich niezbędnego wyposażenia.
• 2. EEC Regulation No. 48 Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation vehicle
• 3. PN-EN 1836 +A1: 2009 Ochrona indywidualna oczu. Okulary i filtry chroniące przed olśnieniem słonecznym do zastosowań ogólnych i filtry do bezpośredniej obserwacji słońca.
• 4. PN-EN 166: 2005 Ochrona indywidualna oczu – Wymagania.