Analiza systemów termoizolacyjnych nieingerujących w fasadę budynku

• Autorzy: Ksit Barbara , Jankowiak Magdalena

Warianty tytułu

EN

Analysis of thermal insulation systems which do not interfere with the building facade

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono doświadczalne systemy występujące na rynku budowlanym, przeznaczone do ocieplania budynków od wewnątrz. Zaprezentowano wytyczne prawne dotyczące termoizolacji, powołując się na Dyrektywę Parlamentu Europejskiego oraz normy polskie. Zestawiono podstawową wiedzę na temat syntetycznych materiałów komórkowych i przedstawiono odmiany stosowane przy ocieplaniu od wewnątrz. Sklasyfikowano systemy ze względu na dyfuzję otwartą oraz zamkniętą. Wybrane parametry techniczne systemów przedstawiono w postaci wykresów. Przedstawiono algorytm postępowania w przypadku modelowania przegrody uwzględniające parametry klimatyczne, zacinające deszcze, występujące w danej okolicy, zawilgocenie budynku oraz magazynowanie ciepła i wilgoci przez przegrodę.

EN

The article presents experimental systems available on the construction market, intended for internal insulation of buildings. It describes legal guidelines for thermal insulation with reference to the Directive of the European Parliament as well as to Polish standards. It compiles basic knowledge on synthetic cellular materials and presents the variants used for internal insulation. It also contains a classification of the systems according to open and closed diffusion. Selected technical parameters of the systems have been presented in the form of charts. An algorithm of conduct in the case of partition modeling has been presented, taking into account climatic parameters, slanting rains occurring in a given area, moisture content of the building and storage of heat and moisture by the partition.

Słowa kluczowe

PL

ocieplanie od wewnątrz; system ocieplania; izolacja cieplna; budynek zabytkowy; poliuretan; współczynnik przewodzenia ciepła; dyfuzja pary wodnej; analiza termiczna; metoda numeryczna; Wufi

EN

internal thermal insulation; thermal insulation system; thermoinsulation; historical building; polyurethane; heat conduction coefficient; water vapour diffusion; thermal analysis; numerical method; Wufi

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2020
• Tom: R. 91, nr 11
• Strony: 39--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., il.

Twórcy

autor

Ksit Barbara

• Instytut Budownictwa, Wydział Inżynierii Lądowej i Transportu, Politechnika Poznańska

autor

Jankowiak Magdalena

• Instytut Budownictwa, Wydział Inżynierii Lądowej i Transportu, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/844 z dnia 30 maja 2018 r. zmieniająca dyrektywę 2010/31/UE w sprawie charakterystyki energetycznej budynków i dyrektywę 2012/27/UE w sprawie efektywności energetycznej
• [2] Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. 1994 Nr 89, poz. 414)
• [3] Ustawa z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz.U. 2003 Nr 162, poz. 1568)
• [4] Obwieszczenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 8 kwietnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2019, poz. 1065)
• [5] Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) Nr 305/2011 z dnia 9 marca 2011 r.
• [6] Wójcik R., Docieplanie budynków od wewnątrz, Medium, Warszawa, 2017
• [7] Arbeiter K., Innendaemmung, Wyd. Rudolf Mueller, Koeln, 2014
• [8] https://superwand.pl/downloads/download-liste-2/(data dostępu 03.04.2020)
• [9] https://www.remmers.pl/pl/iq-therm-prinzip (data dostępu 03.04.2020)
• [10] https://www.recticelinsulation.com/pl/eurothane-g(data dostępu 03.04.2020)
• [11] https://www.sto.pl/pl/produkty/katalog-produktow/wn-trza/systemy-izolacji-wn-trz-i-sufitow/stotherm-in/stotherm-in.html (data dostępu 03.04.2020)
• [12] Ksit B., Jankowiak M., Wielowariantowa analiza termoizolacji od wewnątrz występujących na polskim rynku, Przegląd Budowlany 10/2019, str. 48-51
• [13] Ksit B., Gaczek M., 2018 Analytical meanders of selected systems for thermorenovation of historical buildings, Solina