Rola geoinformacji obrazowej w badaniach geoprzestrzeni biblijnej

• Autorzy: Linsenbarth A.

Warianty tytułu

EN

The usefulness of satellite images in studies on the biblical geospace

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wydarzenia opisane w Biblii, na kartach Starego i Nowego Testamentu, są ściśle powiązane z przestrzenią geograficzną olbrzymiego terytorium rozciągającego się od starożytnej Mezopotamii na wschodzie po Italię na zachodzie i od Turcji na północy po Egipt na południu. Palestyna położona pośrodku tego terytorium położona jest na granicy trzech płyt tektonicznych: afrykańskiej, arabskiej i euroazjatyckiej. Wzajemny ciągły ruch tych płyt ma ogromny wpływ na orografię tych terenów. Z uwagi na bardzo specyficzne położenie obszarów biblijnych, występują trzy rodzaje efektów tych wzajemnych ruchów. Na granicy płyty afrykańskiej i arabskiej przebiegającej wzdłuż Morza Czerwonego występuje efekt rozbieżny i płyty oddalają się od siebie tworząc szeroką zapadlinę, którą stanowi Morze Czerwone. Z kolei na granicy tych płyt przebiegającej wzdłuż Zatoki Akkaba i Doliny Jordanu płyty przesuwają się wzajemnie wzdłuż tej granicy. W części północnej ruch płyty arabskiej na granicy z płytą euroazjatycką ma charakter zbieżny. W wyniku kolizji tych płyt wystąpiło wypiętrzenie gór Zagros. Zdjęcia satelitarne oraz numeryczny model terenu okazał się bardzo przydatny w prezentacji poszczególnych form terenu na obszarach biblijnych. W artykule przedstawiono różne warianty łączenia zdjęć satelitarnych oraz numerycznego modelu terenu w celu optymalnego przedstawienia poszczególnych form topografii terenów biblijnych ze szczególnym uwzględnieniem obszaru biblijnej Palestyny.

EN

Events presented in the Holy Bible, both in the New and Old Testament, are strongly connected with the geographical space of the huge territory stretching from the old Mesopotamia to the East to Italy to the West, and from the present-day Turkey to the North to Egypt to the South. Palestine, which occupies the central part of that territory, is located on the boundary of three tectonic plates: African. Arabian, and Eurasian. The tectonic plates exert a great influence on the orography of the land surface. The plates are in permanent motion, which variously affects the boundaries between them. Due to the very specific location of the Biblical territory, three main effects of the plate movement can be discerned. The Red Sea lies on the boundary between the African and the Arabian plate. The location resulted from divergent movement of the plates: the spreading effect was manifested as a huge rift between the plates. In contrast, the same movement of the Arabian plate along the Bay of Aqaba and the Jordan valley has a transform nature whereby the plates move along the rift valley. To the north the Arabian plate, on the boundary with the Eurasian one, the plate movement is convergent in nature, resulting in the uplift of the causing the uplifting of the Zagros Mountains. Satellite images and digital terrain models are very useful in visualisation of different geological and geomorphological forms of land surface of the Biblical territory. The paper describes application of various combinations of satellite images and DTM in studies of different orographic structures in the area of the Bibliocal event, a particular attention being focused on the territory of the Biblical Palestine.

Słowa kluczowe

PL

geoprzestrzeń biblijna; kartografia biblijna; teledetekcja; obraz satelitarny; NMT

EN

Biblical geospace; Bible cartography; remote sensing; satellite image; DTM

• Wydawca: Zarząd Główny Stowarzyszenia Geodetów Polskich
• Czasopismo: Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji
• Rocznik: 2008
• Tom: Vol. 18a
• Strony: 365--375
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Linsenbarth A.

• Instytut Geodezji i Kartografii, tel. 22 - 329 19 24, fax: 22 - 329 19 50

Bibliografia

• 1. Brzezińska M., Mościcka A., Wrochna A., 2007. System informacji przestrzennej o wydarzeniach biblijnych jako narzędzie dokumentowania światowego dziedzictwa kulturowego. Roczniki geoinformatyki, T. V, z. 8, s.207-214.
• 2. Linsenbarth A., 2007. Geoprzestrzeń wydarzeń biblijnych. Roczniki geoinformatyki, T. V, z. 8, s.57-66
• 3. Linsenbarth A., 2008a. Jezioro Genezaret. Przegląd Geodezyjny, nr 3, T. LXXX. s. 16- 23.
• 4. Linsenbarth A., 2008b. Morze Martwe. Przegląd Geodezyjny, nr 8, T. LXXx, s. 9-15.
• 5. Migoń P., 2008. Geomorfologia. PWN, Warszawa, s.36-76.