Konstrukcja i charakter, architektura Auguste’a Perreta

• Autorzy: Malacarne G.

Warianty tytułu

EN

Construction and character, the architecture of Auguste Perret

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W architekturze Perreta, charakteryzującej się użyciem żelazobetonu, związek formy i konstrukcji jest niezwykle ścisły. Jego dzieła cechuje spójność pomiędzy systemem konstrukcyjnym a architekturą, między formą a konstrukcją. Dla Perreta “architektura, która nie opiera się na systemie konstrukcyjnym, jest niczym innym jak tylko modą”. Jego architektura i przyjęte formy są spójne z wybranym systemem konstrukcyjnym, w którym widoczny jest zarówno praktyczny jak i reprezentatywny cel. Kilka ciekawych i spójnych badań opiera się na zgodności pomiędzy systemem konstrukcyjnym a formalno-reprezentatywnym, który podkreśla charakter i zasadność budynku w odniesieniu do tematu. Techniki i konstrukcja narzucają formie pewne niezbędne ograniczenia, uwalniając tym samym inwencję architektoniczną.

EN

In the architecture of Perret, characterized by the use of reinforced concrete, the relationship between form and construction is very close. A system of coherence between the constructive system and the architecture, between form and construction, characterizes his work. For Perret “an architecture that does not come from a constructive system is nothing but fashion.” His architecture and the forms adopted are coherent with the chosen construction system, in which not only the practical purpose but also the representative one is evident. Some interesting and coherent research is based on the correspondence between the constructive system and the formal-representative system that highlights the character and appropriateness of the building with respect to the theme. Techniques and construction also impose on the form some necessary limits that free the architectural invention.

Słowa kluczowe

PL

konstrukcja; charakter; szkielet; charpente; porządek; tektonika

EN

construction; character; skeleton; charpente; order; tectonic

• Wydawca: Zakład Architektury Mieszkaniowej i Kompozycji Architektonicznej, Instytut Projektowania Architektonicznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska
• Czasopismo: Pretekst
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 8
• Strony: 18--25
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., fot.

Twórcy

autor

Malacarne G.

• Università di Bologna

Bibliografia

• P. Collins, La visione di una nuova architettura. Saggio su Auguste Perret e i suoi Precursori, (Concrete. The Vision of a New Architecture, London 1959), Il Saggiatore, Mediolan 1965.
• J. Summerson, Il linguaggio classico dell’architettura, (The Classical Language of Architecture, London 1963), Einaudi, Turyn 1970.
• G. C. Argan, Wprowadzenie do książki Petera Collinsa La visione di una nuova architettura.
• P. L. Nervi, Scienza o arte del costruire? Caratteristiche e possibilità del cemento armato, Città Studi Edizioni, Mediolan 1997.
• J. Guadet, Eléments et théorie de l’architecture, t. 1, s. 109-110.
• K. Frampton, Tettonica e architettura. Poetica della forma architettonica nel XIX e XX secolo, (Studies in Tectonic Culture: The Poetics of Construction in Nineteenth and Twentieth Century Architecture, MIT Press, Cambridge, Massachusetts), wydawnictwo Skira, Mediolan 1999.
• A. Perret, La construction moderne, 19 kwietnia 1936 r., s. VI. Fragment cytowany przez Petera Collinsa w La visione di una nuova architettura.
• A. Perret, Contribution à une théorie de l’architecture , [w:] Techniques et Architecture, styczeń 1945, 9 kwietnia 1952.
• R. Gargiani, Auguste Perret 1874-1954. Teoria e opere, Electa, Mediolan 1993.
• A. Monestiroli, L’architettura della realtà, Umberto Allemandi & C., Turyn 1999.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).