Próby ciśnieniowe sieci hydrantowych w świetle krajowych i zagranicznych przepisów

• Autorzy: Jadwiszczak P. , Sidorczyk M.

Warianty tytułu

EN

The hydrant networks pressure tests according to local and international regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Sieć hydrantowa należy do najważniejszych elementów infrastruktury technicznej budynków. Jej prawidłowe wykonanie warunkuje możliwość zapobiegnięcia lub ograniczenia strat materialnych związanych z ewentualnym pożarem. Sprawdzianem sieci hydrantowej jest próba szczelności oraz próba wydajności. Pomiędzy krajowymi i zagranicznymi przepisami dotyczącymi prób szczelności występują rozbieżności. Ich poznanie jest kluczowe dla prawidłowego planowania, przeprowadzania oraz interpretowania wyników prób szczelności.

EN

Hydrant network is one of the most important elements of buildings’ technical infrastructure. Its proper implementation deter-mines the ability to prevent or limit damage to property related to possible fire. The tests of the hydrant network are a pressure test and performance test. There are discrepancies between domestic and foreign regulations for pressure tests. Their knowledge is crucial for the proper planning, conducting and interpreting the results of pressure test.

Słowa kluczowe

PL

woda; przeciwpożarowe sieci hydrantowe; sieci hydrantowe; hydranty; próby ciśnieniowe

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 7-8
• Strony: 83--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jadwiszczak P.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Inżynierii Środowiska, Instytut Klimatyzacji i Ogrzewnictwa

autor

Sidorczyk M.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Inżynierii Środowiska, Instytut Klimatyzacji i Ogrzewnictwa

Bibliografia

• 1. PN-B-10725 Wodociągi. Przewody zewnętrzne. Wymagania i badania.
• 2. Projektowanie, wykonawstwo sieci wodociągowych i kanalizacyjnych oraz przyłączy, praca zbiorowa, Aquanet S.A., Poznań 2013.
• 3. PN-EN 805 Zaopatrzenie w wodę. Wymagania dotyczące systemów zewnętrznych i ich części składowych.
• 4. NFPA 14 Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems, NFPA An International Codes and Standards Organization, 2013.
• 5. NFPA 24 Standard for the Installation of Private Fire Services Mains and Their Appurtenances, NFPA An International Codes and Standards Organization, 2013.
• 6. Installation and Maintenance of Private Fire Service Mains and Their Appurtenances, FM Global Property Loss Prevention Data Sheets, Factory Mutual Insurance Company, 2000.