Napawanie warstw trudnościeralnych na stali Hardox metodami OAW i MMA

• Autorzy: Skrzypczyk A. , Rutkowski S. , Kasińska J.

Identyfikatory

DOI

10.7862/rm.2018.18

Warianty tytułu

EN

Deposition of hardfacing layers on Hardox steel by OAW and MMA

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono efekty napawania warstw trudnościeralnych w postaci węgliku chromu i wolframu na stali Hardox. Napoiny układano ręcznie na odcinki blachy o wymiarach 120x80x10 mm metodami OAW (Oxy Acetylene Welding – 311) oraz MMA (Manual Metal Arc Welding – 111) pod kątem doboru optymalnych parametrów technologicznych. Przeprowadzono obserwacje mikroskopowe z obszaru napoiny, linii wtopienia i strefy wpływu ciepła. Dokonano analizy rozkładu pierwiastków na granicy napoina–materiał podstawowy. Dla obu wariantów technologicznych wykonano badania rozkładu twardości na przekrojach poprzecznych napoin. Autorzy pokazali wpływ zastosowanych technologii na sposób kształtowania się napoin oraz na ich właściwości.

EN

This paper presents the effects of chromium and tungsten carbide hardfacing on Hardox steel. The padding welds were applied manually on the 120x80x10 mm steel plate sections using Oxy Acetylene Welding (311) and Manual Metal Arc Welding (111) to find the optimum processing parameters. The macrostructure of the padding welds was analyzed for quality. Microscopic observations of the padding weld, fusion line and heat affected zone were performed. The element distribution at the padding weld – base material boundary was analyzed. The distribution of hardness was investigated on the padding weld cross-sections for both technological variants. The authors demonstrated the influence of the technologies used on the formation mechanism and properties of the padding welds.

Słowa kluczowe

PL

napawanie ręczne; spoiwa; węglik chromu; węglik wolframu

EN

manual hardfacing; filler metal; chromium carbide; tungsten carbide

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Politechniki Rzeszowskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Mechanika
• Rocznik: 2018
• Tom: z. 90 [298], nr 2
• Strony: 213--222
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz.., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Skrzypczyk A.

• Politechnika Świętokrzyska w Kielcach, al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7, 25-314 Kielce

autor

Rutkowski S.

• T.S.A S. Rutkowski M. Górski Sp.j.

autor

Kasińska J.

• Politechnika Świętokrzyska w Kielcach

Bibliografia

• [1] Capanidis D., Konat Ł., Pękalski G., Sachadel U., Wieleba W.: Możliwości zastosowania stali Hardox a ich struktury i wybrane właściwości, XVIII Konf. Problemy Rozwoju Maszyn Roboczych, Zakopane 2005.
• [2] Nosals X., Hernes J.: Badania eksploatacyjne odporności na ścieranie blach wykładzinowych stosowanych w kole czerpakowym koparki typu SRS 1200, Tribologia, 4 (2011) 219-228.
• [3] Napiórkowski J., Kołakowski K., Pergoł A.: Ocena zużycia nowoczesnych materiałów konstrukcyjnych stosowanych na narzędzia obrabiające glebę, Inżynieria Rolnicza, 15 (2011) 191-197.
• [4] Cegiel L., Kozerska A., Pękalski G.: Struktury i odpornośćna zużywanie ścierne materiałów stosowanych na płyty wykładzinowe zsuwni i przesypów koparek węgla brunatnego, Górnictwo Odkrywkowe, 5-6 (2006) 56-62.
• [5] Lisiecki A., Kubica S., Ślizak D., Kurc-Lisiecka A.: Ocena jakości warstw wierzchnich nanometalicznych napawanych GMA w sposób zrobotyzowany na powierzchniach krzywek przesiewacza koksu ze stali Hardox, Przegląd Spawalnictwa, 9(2015) 82-86.
• [6] Dudziński M., Pękalski G., Haimann K.: Charakterystyki strukturalne, wytrzymałościowe i korozyjne niskostopowych stali martenzytycznych, Górnictwo Odkrywkowe, 5 (2010) 48-53.
• [7] Jakubowski J., Wysocki P., Senkara J.:Selektywne regeneracyjne napawanie plazmowe warstw Ni-WC na tytanowe łopatki sprężarki silnika lotniczego, Przegląd Spawalnictwa, 83 (2011) 38-42.
• [8] SAAB Poland Sp. z o.o.: Spawanie Hardox, www.saab.pl.
• [9] Frydman S., Konat Ł., Pękalski G.: Structure and hardness changes in welded joints of Hardox steels, Arch. Civil Mech Eng, 8 (2008) 15-27.
• [10] Tasak E.: Metalurgia spawania, Wydawnictwo JAK, Kraków 2008.
• [11] Brooks J.A., Garrison Jr. W.M.: Weld microstructure development and properties of precipitation-strengthened martensitic stainless steels, Welding J., 71 (1999) 280-291.
• [12] Grigorenko G.M., Kostin W.A., Poznjakow W.D., Żdanow S.L., Żukow W.W.: Osobliwości przekształceń strukturalnych w strefie wpływu ciepła złączy spawanych MAG stali WELDOX 1300, Przegląd Spawalnictwa, 87 (2015) 42-46.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).