Strefowość hydrogeologiczna w rejonie Kotliny Jeleniogórskiej (Sudety Zachodnie)

• Autorzy: Marszałek H.

Warianty tytułu

EN

Hydrogeological zoning in the Jelenia Góra region (the Western Sudetes)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono pionową strefowość hydrogeologiczną występującą w granicie karkonoskim w obrębie Kotliny Jeleniogórskiej. Znaczne zróżnicowanie stopnia spękania masywu krystalicznego determinuje jego zmienną wodonośność. W profilu pionowym granitu, rozpoznanym do głębokości 2 km, stwierdzono szereg stref wodonośnych o zróżnicowanej wydajności, osiągającej niekiedy ponad 100 m3/h, różnym składzie chemicznym i temperaturze wody dochodzącej w głębszych partiach masywu do 97,7°C. W centralnych partiach Kotliny Jeleniogórskiej granica pomiędzy wodami zwykłymi a termalnymi występuje na głębokości około 300 m.

EN

The paper presents the vertical hydrogeological zoning in the Karkonosze granite in the Jelenia Góra Basin. Significant fissuring of hard rocks determines their variable water-bearing capacity. Many water-bearing zones with different discharge rates (sometimes above 100 m3/h), chemical composition and temperature of water reaching 97.7°C were identified to the depth of 2 km. In the central part of the Jelenia Góra Basin the boundary between fresh and thermal waters occurs at the depth of 300 m.

Słowa kluczowe

PL

strefowość hydrogeologiczna; skały krystaliczne; Kotlina Jeleniogórska; Sudety Zachodnie

EN

hydrogeological zoning; hard rocks; Jelenia Góra Basin; Western Sudetes

• Wydawca: Państwowy Instytut Geologiczny - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Biuletyn Państwowego Instytutu Geologicznego
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 440
• Strony: 87--100
• Opis fizyczny: Bibliogr. 32 poz., rys.

Twórcy

autor

Marszałek H.

• Instytut Nauk Geologicznych, Uniwersytet Wrocławski, pl. M. Borna 9, 50-204 Wrocław

Bibliografia

• [1] BŁAŚ M., SOBIK M., POTOCKA J., TWAROWSKI R., 2004 — Alkalizacja hydrometeorów w Sudetach Zachodnich. Opera Corcontica, 41, 1: 74-85.
• [2] BORKOWSKA M., 1966 — Petrografia granitu Karkonoszy. Geol. Sudet., 2.
• [3] CIĘŻKOWSKI W., 1990 — Studium hydrogeochemii wód leczniczych Sudetów polskich. Pr. Nauk Inst. Geotech. PWroc., 60, Monogr., 19.
• [4] CIĘŻKOWSKI W., MROCZKOWSKA B., 1985 — Anomalia hydrogeochemiczna Cieplic Śląskich Zdroju. Ann. Soc. GeoL Pol. 55, 3/4: 473-484.
• [5] CIĘŻKOWSKI W., PRZYLIBSKI T., 2003 — Wody szczelinowe granitu karkonoskiego na przykładzie źródła nr 26 w Kowarach: wyniki badań izotopowych. Przewodnik do wycieczek LXXIV Zjazdu PTG W Cieplicach Śl.: 21-22. Wind, Wrocław.
• [6] CIĘŻKOWSKI W., DOKTÓR S., GRANICZNY M., KABAT T., KOZŁOWSKI J., LIBER-MADZIARZ E., PRZYLIBSKI T., TEISSEYRE B., WIŚNIEWSKA M., ZUBER A., 1996 — Próba określenia obszarów zasilania wód leczniczych pochodzenia infiltracyjnego w Polsce na podstawie badań izotopowych. Zał. 3, Złoże wód leczniczych Cieplic Śląskich Zdroju; Zał. 4. Złoże wód leczniczych Czerniawy Zdroju. Arch. ZBU "Zdroje", Wrocław.
• [7] CLOOS H., 1925 — Einfuhrung in die tektonische Behandlung magmatischer Erscheinungen (Granittektonik). I Speo. Teil. Das Riesengebirge in Schlesien. Bau, Bildung und Oberflachengestaltung, Berlin.
• [8] DOWGIAŁŁO J., 2002 — The Sudetic geothermal region of Poland. Geothermics, 31: 343-359.
• [9] DOWGIAŁŁO J., FISTEK J., 1998 — Dokumentacja hydrogeologiczna wód leczniczych w Jeleniej Górze–Cieplicach. Arch. PAN, Warszawa.
• [10] FISTEK J., DOWGIAŁŁO J., 2003 — Wody termalne Cieplic Śląskich w świetle badań geologiczno-poszukiwawczych wykonanych w latach 1969-73 i 1997-98. W: Sudety Zachodnie – od wendu do czwartorzędu (red. W. Ciężkowski i in.): 207-223. Wind, Wrocław.
• [11] FISTEK J., FISTEK A., FARBISZ J., 2001 - Dokumentacja wynikowa – Sprawozdanie z prac I-etapu rozpoznania struktury hydrogeologicznej Cieplic przy zastosowaniu płytkich otworów badawczych. Arch. UPiBG-H, Wrocław.
• [12] JANICKI B., KRAWCZYK J., KRYZA J., NOWACKI F., 1994 — Bilans wodno-gospodarczy wraz ze sformułowaniem warunków korzystania z wód zlewni rzeki Bóbr do przekroju powyżej zbiornika Pilchowice w zakresie wód podziemnych na podstawie dotychczasowych wyników badań na tym obszarze. Arch. PG „Proxima", Wrocław.
• [13] KLECZKOWSKI A.S., 1988 — Regionalizacja słodkich wód pod- ziemnych Polski w zmodyfikowanym ujęciu. Aktualne Problemy Hydrogeologii, cz. III: 1-6. Wyd. Inst. Morskiego, Gdańsk.
• [14] KLECZKOWSKI A.S. (red.), 1990 — Mapa obszarów Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony (1:500 000). Wyd. IHiGI, AGH Kraków.
• [15] KOWALSKI S., 1992 — Czynniki naturalne warunkujące występowanie wód podziemnych w regionie sudeckim. Acta Univ. Wratisl., 1324, Pr. Geol.-Miner., 25.
• [16] KRYZA H., KRYZA J., MARSZAŁEK H., 1994 — Zanieczyszczenie wód Karkonoszy. W: Karkonoskie Badania Ekologiczne II (red. Z. Fischer): 97-123. Ofic. Wyd. Inst. Ekologii PAN, Dziekanów Leśny.
• [17] LIBER-MADZIARZ E., 2003 — Wody termalne Cieplic Śląskich Zdroju: wpływ prac geologiczno-poszukiwawczych na zmiany wydajności źródeł wód termalnych w Cieplicach Śląskich Zdroju. W: Sudety Zachodnie – od wendu do czwartorzędu (red. W. Ciężkowski i in.): 19-20. Przewodnik do wycieczek. Wind, Wrocław.
• [18] MARSZAŁEK H., 1996 — Hydrogeologia górnej części zlewni Kamiennej w Sudetach Zachodnich. Acta Univ. Wratisl., 1881, Pr. Geol.–Miner., 54, Wrocław.
• [19] MARSZAŁEK H., 2007 — Kształtowanie zasobów wód podziemnych w rejonie Kotliny Jeleniogórskiej. Acta Univ. Wratisl. Hydrogeol., 2993.
• [20] MAZUR S., 1998 — Zarys budowy geologicznej masywu karkonosko-izerskiego i jego pozycja w obrębie warsycydów środkowej Europy. Pr. Specjalne PTM, 11: 31-41.
• [21] MICHNIEWICZ M., MROCZKOWSKA B., WOJTKOWIAK A., 1980 — Mapa hydrogeologiczna Polski w skali 1:200 000, ark. Jelenia Góra. Państw. Inst. Gęol., Warszawa.
• [22] MICHNIEWICZ M., MROCZKOWSKA B., WOJTKOWIAK A., 1983 — Objaśnienia do Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1:200 000, ark. Jelenia Góra. Państw. Inst. Geol., Warszawa.
• [23] MIERZEJEWSKI M.P., MAJEROWICZ A., CZERWIŃSKI J., 1983 — Objaśnienia do Szczegółowej mapy geologicznej Sudetów 1:25 000, ark. Szklarska Poręba. Wyd. Geol., Warszawa.
• [24] MROCZKOWSKA B., 1978 — Występowanie fluoru w wodach sudeckich. Centr. Arch. Geol. Państw. Inst. Geol., Oddz. Dolnośląski, Wrocław.
• [25] PACZYŃSKI B., 2007 — Podstawy regionalizacji hydrogeologicznej. W: Hydrogeologia regionalna Polski (red. B. Paczyński, A. Sadurski), t. I: 56-69. Państw. Inst. Geol., Warszawa.
• [26] POPRAWSKI L., 1997 — Changes of the hydrogeological regime in thermal groundwater intakes of Cieplice Śląskie Spa. W: The second workshop on hardrock hydrogeology of the Bohemian Massif (red. T. Bocheńska, S. Staśko). Acta Univ. Wratisl. Hydrogeol., 2052: 117-134.
• [27] STAŚKO S., 1996 — Wody podziemne w skałach krystalicznych na podstawie wybranych obszarów Sudetów polskich. Acta Univ. Wratisl., 1870, Pr. Geol.-Miner., 53.
• [28] SZAŁAMACHA J., 1979 — Granity masywu Karkonoszy. W: Surowce mineralne Dolnego Śląska (red. K. Dziedzic, S. Kozłowski i in.): 218-222. Ossolineum, Wrocław.
• [29] WALCZAK W., 1968 — Sudety. PWN. Warszawa.
• [30] ZALESKA M., ŚLIWKA R., KUDŁACIK J., HAŁADAJ J., 1999 — Dokumentacja hydrogeologiczna regionu sudeckiego – zlewnie górnych biegów Nysy Łużyckiej i Bobru wraz z oceną zasobów poziomów wodonośnych. Arch. Arcadis Ekokonrem, Wrocław.
• [31] ZWOŹDZIAK J., KMIEĆ G., ZWOŹDZIAK A., KACPERCZYK K., 1995 — Presja zanieczyszczeń przemysłowych w ostatnim wieloleciu a stan obecny. W: Karkonoskie Badania Ekologiczne III (red. Z. Fischer): 79-96, Dziekanów Leśny.
• [32] ŻELAŹNIEWICZ A., NOWAK I., ACHRAMOWICZ S., CZAPLIŃSKI W., 2003 — Północna część bloku karkonosko-izerskiego: historia pasywnej krawędzi terranu Saksoturyngii. W: Sudety Zachodnie – od wendu do czwartorzędu. Przewodnik do wycieczek (red. W. Ciężkowski i in.): 17-31. Wind, Wrocław.