Analiza sposobów modernizacji zniszczonego fundamentu młota matrycowego

• Autorzy: Dembiński Mariusz , Łańczak Władysław

Warianty tytułu

EN

Analysis of modernization methods for damaged foundation of a drop forging hammer

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł przedstawia przypadek typowego fundamentu młota matrycowego MPM 5000, którego zły stan techniczny uniemożliwiał dalszą pracę młota. Opisano rozważane możliwości przebudowy wyeksploatowanego obiektu oraz zrealizowane ostatecznie dostosowanie wnętrza skrzyni po użytkowanym w sąsiedztwie dużo mniejszym młocie matrycowym MPM 1000. Przedstawiono zalety wynikające z adaptacji typowych skrzyń fundamentowych mniejszych młotów matrycowych do umieszczania w nich znacznie większych urządzeń, co umożliwia wzrost wydajności kuźni oraz pozwala na skrócenie do minimum przerwy produkcyjnej wynikającej z przebudowy fundamentu.

EN

The article presents the case of a typical MPM 5000 matrix hammer foundation, the poor technical condition of which prevented further hammer operation. The considered possibilities of rebuilding the exploited object are described, as well as the finally completed adaptation of the inside of the box from a much smaller MPM 1000 matrix hammer used in the vicinity. The advantages of the adaptation of typical foundation boxes of smaller die hammers to accommodate much larger devices are presented, which enables an increase in the efficiency of the forge and allows to shorten the production break resulting from the reconstruction of the foundation to a minimum.

Słowa kluczowe

PL

fundament młota; młot matrycowy; MPM; zniszczenie; modernizacja; konstrukcja żelbetowa; blok podkowadłowy; wibroizolacja; awaria; przebudowa

EN

hammer foundation; drop forging hammer; MPM; damage; modernization; reinforced concrete structure; anvil block; vibroisolation; structural failure; rebuilding

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Przegląd Budowlany
• Rocznik: 2020
• Tom: R. 91, nr 11
• Strony: 24--28
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Dembiński Mariusz

• DEMAR Pracownia Projektowa

autor

Łańczak Władysław

• emerytowany profesor uczelni, Politechnika Poznańska

Bibliografia

• [1] Mierzwa J., Pidek W., Awaria bloku fundamentowego pod młot 10 T, Inżynieria i Budownictwo 8/1967
• [2] Hop T., Maćkowski R., Naprawa fundamentu młota 50 kN zaprawą epoksydowo-piaskową, Inżynieria i Budownictwo 4/1981
• [3] Lipiński J., Fundamenty pod maszyny, Wydawnictwo Arkady, Warszawa, 1985
• [4] Węgrzyn M., Wzmacnianie bloków fundamentowych przez sprężenie, Inżynieria i Budownictwo 4/1988
• [5] Dembiński M., Penno M., Łańczak W., Monitorowanie stanu uszkodzeń fundamentu młota matrycowego, Konferencja Naukowo-Techniczna Awarie Budowlane, Szczecin – Międzyzdroje, 1994
• [6] Dembiński M., Przebudowa zniszczonego fundamentu młota matrycowego MPM 10000 B, Przegląd Mechaniczny 2/2009
• [7] Dembiński M., Wibroizolacja młotów matrycowych, Inżynieria i Budownictwo 3/2006
• [8] Trąbka A., Wpływ sposobu posadowienia młotów kuźniczych na ich kinematykę i dynamikę, Mechanik 10/2018
• [9] PN-80/B-03040: Fundamenty i konstrukcje wsporcze pod maszyny. Obliczenia i projektowanie
• [10] Huta Zygmunt, Młoty matrycowe – Hammers – Marteaux-Pilons – Hämmer. Katalog produkowanych urządzeń, METALEXPORT – Warszawa, 1990
• [11] DEMAR Pracownia Projektowa. Projekt wykonawczy: Przebudowa fundamentu młota matrycowego MPM 1000 umożliwiająca zainstalowanie młota matrycowego MPM 5000 z bezpośrednim oparciem kowadła na wibroizolatorach sprężynowych zespolonych z tłumikami lepkościowymi, Poznań, luty 2017