Porównanie danych opadowych z sieci deszczomierzy i radaru meteorologicznego dla Wrocławia

• Autorzy: Siekanowicz-Grochowina K. , Licznar P. , Konieczny T. , Zaleski J.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2017.7.5

Warianty tytułu

EN

Comparison of precipitation data from rain-gauge network and meteorological radar – Wrocław case study

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy dokonano porównania danych opadowych zarejestrowanych za pomocą deszczomierzy, należących do Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji S. A. we Wrocławiu oraz przy użyciu radaru meteorologicznego zlokalizowanego w Pastwniku (województwo dolnośląskie), urządzenia działającego w sieci POLRAD Instytutu Meteorologii i Gospodarki Wodnej. Analizie poddano szeregi opadowe z letniego półrocza 2014 roku. Zidentyfikowano współrzędne komórek siatki zobrazowania radarowego, które odpowiadają lokalizacji deszczomierzy MPWiK we Wrocławiu. Na tej podstawie wydzielono 10-cio minutowe szeregi czasowe zarejestrowanych odbiciowości radarowych, które zostały transponowane w docelowe szeregi natężeń opadów na podstawie przyjętej zależności Z-R. Szeregi wartości natężeń opadów według radaru zostały porównane z odpowiadającymi im szeregami wartości natężeń opadów zarejestrowanych za pomocą deszczomierzy. Kolejno, poddano ocenie korelację danych o natężeniach opadów z sieci deszczomierzy i przeliczonych na podstawie odbiciowości zarejestrowanej przez radar. W podsumowaniu zawarto identyfikację czynników wpływających na badaną korelację danych opadowych z analizowanych źródeł dla Wrocławia.

EN

In this article the comparison between precipitation data obtained from rain-gauge network belonging to MPWiK S.A. in Wrocław and from meteorological radar located in Pastewnik (Lower Silesia, Poland) – device working in POLRAD system, property of Institute of Meteorology and Water Management was performed. Precipitation time series for summer half-year 2014 were analysed. The cell coordinates from radar grid corresponded to MPWiK’s rain-gauges localization were identified. 10minutes time series of registered radar reflectivity were transposed to rainfall intensity using Z-R relationship. Time series of rain intensity from rain-gauges network and radar were compared. The correlation between precipitation intensity data from two sources, rain-gauges network and radar, was evaluated In the summery, the identification of factors influenced on correlation between precipitation data for Wrocław obtained from rain-gauges network and radar was conduct.

Słowa kluczowe

PL

miejskie pole opadowe; radar meteorologiczny; zależność Z–R

EN

urban precipitation; weather radar; Z-R relationship

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2017
• Tom: Nr 7
• Strony: 303--307
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys. tab.

Twórcy

autor

Siekanowicz-Grochowina K.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Inżynierii Środowiska, Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Polska

autor

Licznar P.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Inżynierii Środowiska, Wybrzeże Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław, Polska

autor

Konieczny T.

• Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. we Wrocławiu, ul. Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław, Polska

autor

Zaleski J.

• Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej, ul. Parkowa 306, 51-616 Wrocław, Polska

Bibliografia

• [1] Einfalt T., Arnbjerg-Nielsen K., Golz C., Jensen N., Quirmbach M., Vaes G., Vieux B. 2004. Towards a Roadmap for Use of Radar Rainfall Data in Urban Drainage. Journal of Hydrology, 299(3-4): 186-202.
• [2] Jakubiak B., Licznar P., Malinowski S.P. 2014. Rainfall estimates from radar vs. raingauge measurements. Warsaw case study. Environment Protection Engineering, 40(2): 162-170.
• [3] Licznar P., Siekanowicz-Grochowina K. 2015. Wykorzystanie disdrometru laserowego do kalibracji obrazów radarowych w Warszawie. Ochrona Środowiska, 37, (2): 11-16.
• [4] Marshall J.S., Langille R.C., Palmer Mc K. 1947. Measurement of rainfall by radar. Journal of Meteorology, (4): 186-192.
• [5] Marshall J.S., Palmer Mc K. 1948. The distribution of raindrops with size. Journal of Meteorology, (5): 165-166.
• [6] Tuszyńska I. 2011. Charakterystyka produktów radarowych, Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej - Państwowy Instytut Badawczy, Warszawa. Opracowanie udostępniane w wersji on-line: www.imgw.pl/extcont/ wiedza/otn/produkty_radarowe.pdf, dostęp z: kwiecień 2017.
• [7] Villarini G., Krajewski W.F. 2010. Review of the different sources of uncertainty in single polarization radar-based estimates of rainfall. Surveys in Geophysics, 31(1): 107-129.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).