Badania florystyczne na terenie torfowiska Reptowo

• Autorzy: Kochanowska R. , Prajs B. , Prajs J.

Warianty tytułu

EN

Floristic studies of the Reptowo peatland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Praca przedstawia wyniki wstępnych badań florystycznych na terenie torfowiska Reptowo. Badany obszar osuszony jest na skutek długotrwałego odwadniania. Porośnięty jest przez zbiorowiska leśne o wtórnym charakterze i niemal zupełnie pozbawiony zbiorowisk mszarnych. Planowana renaturyzacja zapobiegnie niewątpliwie dalszej degradacji i zainicjuje rozwój roślinności torfowiskowej.

EN

This compilation summerizes the results of preliminary floristic studies carried out on the Reptowo Bog. The examined area has been dried off in a consequence of long lasting drainage. Right now it is overgrown by forest communities of a secondary character and are al most deprived of moss communities. Flora of the bog is diversified according to water level in soil. The bog species, Ledum palustre, Betula pubescens, Eriophorum vaginatum, E. angustifolium, survived in the most wet places as well as mosses, especially Sphagnum fallax and Sph. palustre. The forest species, for example Deschampsia flexuosa, Vaccinium myrtillus, Luzula pilosa, Pteridium aquilinum are generally located on dryer spots. Deep ditches are the places where spontaneous restoration takes place and the water surface is covered by bog Moses there. There are sites where protected plant species grow: Ledum palustre, Osmunda regalis and Lycopodium annotinum. Restoration process which has been launched could prevent further degradation of the environment and would initiate the progress of typical peat bog species.

Słowa kluczowe

PL

odwodnione torfowisko; szata roślinna; renaturyzacja

EN

cut-over raised bog; vegetation; restoration

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Woda-Środowisko-Obszary Wiejskie
• Rocznik: 2001
• Tom: T. 1, z. spec. (3)
• Strony: 221--232
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz.

Twórcy

autor

Kochanowska R.

• Akademia Rolnicza, Katedra Ekologii i Ochrony Środowiska, ul. Słowackiego 17, 71-434 Szczecin

autor

Prajs B.

• Uniwersytet Szczeciński, Katedra Botaniki Ogólnej, ul. Felczaka 3a, 71-412 Szczecin

autor

Prajs J.

• Zakład Teledetekcji i Kartografii Morskiej, Uniwersytet Szczeciński, ul. Felczaka 3a, 71-412 Szczecin