Zrównoważone gospodarowanie ściekami na przykładzie obszarów wiejskich

• Autorzy: Obarska-Pempkowiak H. , Kołecka K. , Gajewska M. , Wojciechowska E. , Ostojski A.

Warianty tytułu

EN

Sustainable Sewage Management in Rural Areas

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The Baltic Sea is highly susceptible to eutrophication. Among the nine countries located in the Baltic Sea catchment area Poland discharges the biggest load of nitrogen and phosphorus. Although in recent years this load has been significantly reduced, however it is still too high. No sustainable municipal management results in the decreasing water quality of the Baltic Sea contributing to the sea eutrophication. The implementation of the National Programme for Development of Sewage caused a number of activities related to the construction and modernization of existing wastewater treatment plants. Although the number of wastewater treatment plants has been constantly increasing, still a number of households do not have the possibility to connect to the municipal wastewater treatment plant, mainly for economic reasons. Although in Poland there is 3157 municipal wastewater treatment plants (the most in Central and Eastern Europe), only 64% of the population is connected to them. It is estimated that 7.64 million people do not have the possibility of connection to municipal wastewater treatment plants. One of the solutions to wastewater management, especially in non-urbanized areas, are on-site wastewater treatment plants, for example treatment wetland systems. These technologies provide a sustainable solution of sewage and sludge management, since they can be used not only for treatment of wastewater, but also for dewatering and stabilization of produced sewage sludge. The article presents the results of research on local constructed wetlands for biological wastewater treatment (from 15 to 750 inhabitants) located in Darżlubie, Wieszyno, Wiklino, Sarbsk and Schodno as well as individual treatment wetlands representing 9 on-site wastewater treatment plants built in three different configurations in the municipality of Stężyca. There are also results of research from sludge treatment reed beds used for dewatering and stabilization of sewage sludge from municipal wastewater treatment plants located in Denmark (Helsinge, Rudkobing, Nakskov, Vallo) and in Poland (Gniewino). Based on studies related to the latest examples of wastewater and sewage sludge management using treatment wetlands it has been shown that this method is a good example of ecological engineering. Local treatment wetland systems can be used as the second stage of wastewater treatment up to 3500 residents. With proper operation of primary tanks, these systems are characterized by high treatment efficiency. Treatment wetland systems can work as on-site wastewater treatment plants. The highest efficiency of pollutant removal was observed in the hybrid systems. Another facilities, constructed as reed beds or basins, are applied to effective dewatering and stabilization of sewage sludge. These facilities offer a sustainable solution of sludge management in local conditions.

Słowa kluczowe

PL

oczyszczanie ścieków; oczyszczalnia hydrofitowa; gospodarka wodno-ściekowa; sanitacja; zagospodarowanie osadów ściekowych

EN

wastewater treatment; constructed wetlands; water and wastewater management; sanitation; sewage sludge management

• Wydawca: Politechnika Koszalińska
• Czasopismo: Rocznik Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2015
• Tom: Tom 17, cz. 1
• Strony: 585--602
• Opis fizyczny: Bibliogr. 29 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Obarska-Pempkowiak H.

• Politechnika Gdańska

autor

Kołecka K.

• Politechnika Gdańska

autor

Gajewska M.

• Politechnika Gdańska

autor

Wojciechowska E.

• Politechnika Gdańska

autor

Ostojski A.

• Politechnika Gdańska

Bibliografia

• 1. Bień J.: Osady ściekowe. Teoria i praktyka. Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej. Częstochowa 2007.
• 2. Błażejewski R.: Stan i możliwości rozwoju infrastruktury wodociągowokanalizacyjnej w Polsce. Gaz, Woda i Technika Sanitarna. 2, 49–51 (2012).
• 3. Brzostowski N., Hawryłyszyn M., Karbowski D., Paniczko S.: Przydomowe oczyszczalnie ścieków. Poradnik. Podlaska Stacja Przyrodnicza Narwe. Białystok 2008.
• 4. Gajewska M., Obarska-Pempkowiak H.: 20 lat doświadczeń z eksploatacji oczyszczalni hydrofitowych w Polsce. Rocznik Ochrona Środowiska (Annual Set the Environment Protection). 11, 875–888 (2009).
• 5. Gajewska M., Obarska-Pempkowiak H.: Efficiency of pollutant removal by five multistage 3 constructed wetlands in a temperate climate. EnvironmentProtection Engineering. 37(3), 27–37 (2011). 6. Gajewska M., Wojciechowska E., Obarska-Pempkowiak H.: Najnowsze doświadczenia i aplikacje metody hydrofitowej w gospodarce komunal- nej. Gaz, Woda i Technika Sanitarna. 7, 264–268 (2014).
• 7. Gajewska M.: Wpływ składu chemicznego ścieków i odcieków na specja- cję, konwersje i usuwanie azotu w oczyszczalniach hydrofitowych. Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej, Seria Monografie, nr 136, 2013.
• 8. GIOŚ (Główny Inspektorat Ochrony Środowiska): Program Państwowego Monitoringu Środowiska na lata 2010–2012. Warszawa 2009.
• 9. GIOŚ (Główny Inspektorat Ochrony Środowiska): Raport o stanie środo- wiska w Polsce 2008. Biblioteka Monitoringu Środowiska Warszawa 2010.
• 10. GUS (Główny Urząd Statystyczny): Infrastruktura komunalna w 2012 r., Wyd. GUS. Warszawa 2013.
• 11. HELCOM: Baltic facts and figures, 2004. http://www.helcom.fi/environment2/nature/en_GB/facts
• 12. HELCOM: The Fourth Baltic Sea Pollution Load Compilation (PLC-4).Baltic Marine Environ. Protection Com. Proc. 93, 2004.
• 13. Istenic D., Bodik I., Bulc T.: Barriers for implementation of treatment wetlands in central and Eastern Europe. Environmental Science and Pollu- tion Research. in press, 2015.
• 14. Jóźwiakowski K., Mucha Z., Generowicz A., Baran S., Bielińska J.: The use of multi-criteria analysis for selection of technology for a house- hold sewage treatment plant following the idea of sustainable development. Archives of Environmental Protection. w druku, 2015.
• 15. Kołecka K., Obarska-Pempkowiak H.: Operation of reed systems used to stabilisation of sewage sludge. Polish Journal of Environmental Studies. 6, 60–69 (2009).
• 16. Kołecka K., Obarska-Pempkowiak H.: Potential fertilizing properties of sewage sludge treated in the Sludge Treatment Reed Beds (STRB). Water Science & Technology. 68(6), 1412–1418 (2013).
• 17. Kundziewicz A., Miłaszewski R.: Analiza efektywności kosztowej indywi- dualnych systemów usuwania i oczyszczania ścieków. Inżynieria Ekologiczna. 24, 174–183 (2011).
• 18. Nielsen S.: Sludge drying reed beds. Water Science and Technology. 48(5), 101–109 (2003).
• 19. Obarska-Pempkowiak H., Gajewska M., Wojciechowska E., Ostojski A.: Oczyszczalnie w ogrodzie. Wydawnictwo Seidel-Przywecki. Warszawa 2012.
• 20. Obarska-Pempkowiak H., Gajewska M., Wojciechowska E.: Hydrofitowe oczyszczanie wód i ścieków. PWN. Warszawa 2010.
• 21. Obarska-Pempkowiak H., Kowalik P., Gajewska M., Tuszyńska A.: Oczyszczalnie hydrofitowe – doświadczenia i perspektywy rozwoju. „Go- spodarka wodno-ściekowa w regionach rolniczo-przemysłowych”. Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej, 16, Wydawnictwo Politechniki Biało- stockiej, tom II, 192–202 (2003).
• 22. Paruch A.M. Mæhlum T., Obarska-Pempkowiak H., Gajewska M., Wojciechowska E., Ostojski A.: Rural domestic wastewater treatment in Norway and Poland: experiences, cooperation and concepts on the im- provement of constructed wetland technology. Water Science and Technol- ogy. 63(4), 776–781 (2011).
• 23. Pastuszak M.: Charakterystyka zlewiska Morza Bałtyckiego. Udział Pol- skiego rolnictwa w emisji związków azotu i fosforu do Bałtyku. IUNG-PIB, Puławy. 17–37 (2009).
• 24. Rosen P.: Przydomowe oczyszczalnie ścieków. Centralny Ośrodek Infor- macji Budownictwa. Warszawa 2002.
• 25. Rozporządzenie Ministra Środowiska z 1 lipca 2010 r. w sprawie sposobu wyznaczania obszaru i granic aglomeracji, Dz.U. 2010, nr 137, poz. 922
• 26. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 24 lipca 2006, w sprawie wa- runków, jakie spełnić przy wprowadzeniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodne- go, Dz.U. 2006, nr 137, poz. 984.
• 27. Ustawa z dn. 18 lipca 2001 Prawo wodne, Dz.U. 2001, nr 115, poz. 1229, tekst jednolity z dn. 10 stycznia 2012 Dz.U. 2012, nr 0, poz. 145.
• 28. Ustawa z dn. 27 marca 2003 r. Prawo budowlane Dz.U. 2003, nr 80, poz. 718
• 29. Zwara W., Obarska-Pempkowiak H.: Polish experience with sewage sludge utilization in reed beds. Water Science and Technology. 41(1), 65–68 (2000).