A brick in contemporary architectural solutions, an example of Upper Silesia

• Autorzy: Juroszek Justyna

Identyfikatory

DOI

10.21005/pif.2022.49.B-01

Warianty tytułu

PL

Cegła we współczesnych rozwiązaniach architektonicznych, przykład Górnego Śląska

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

This article presents analyses how the perception of a brick as an architectural form in Upper Silesia has changed over the decades. Not only global trends have changed, but also macro and micro-regional trends. Universality of a brick is due to the fact that for centuries it has been considered the most outstanding material from which the most beautiful buildings in the world were created. Nowadays, brick is no longer used only for construction purposes, but more and more often its use is visible in the facade finishing elements. This detail turned into a more openwork, spatial and geometric form. Silesian architects, wishing to contribute to architecture and art, began to experiment in designing with the use of bricks, with respect for the culture and traditions of the region. Many analogies can be found in the colours of the newly created objects, referring to the local culture.

PL

Niniejszy artykuł przedstawia analizę w jaki sposób zmieniło się, na przestrzeni dziesięcioleci, postrzeganie cegły jako formy architektonicznej w obszarze Górnego Śląska. Zmianom uległy nie tylko trendy światowe, ale również trendy makro i mikroregionalne. Uniwersalność cegły wynika z faktu, że była ona od wieków uznawana za najznamienitszy materiał, z którego powstawały naj piękniejsze budowle świata. Współcześnie cegła nie służy już wyłącznie do celów konstrukcyjnych, ale coraz częściej jej zastosowanie widoczne jest w elementach wykończenia elewacji. Detal ten zmienił się w bardziej ażurową, przestrzenną i geometryczną formę. Śląscy architekci, pragnąc mieć swój wkład w architekturę i sztukę, zaczęli eksperymentować w projektowaniu z użyciem cegły, mając na względzie poszanowanie kultury i tradycji regionu. Wiele analogii można doszukać się w kolorystyce nowopowstałych obiektów, nawiązującej do lokalnej kultury.

Słowa kluczowe

EN

construction ceramics; brick; brick architecture

PL

ceramika budowlana; cegła; architektura ceglana

• Wydawca: Wydawnictwo Uczelniane Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie
• Czasopismo: Przestrzeń i Forma
• Rocznik: 2022
• Tom: nr 49
• Strony: 7--22
• Opis fizyczny: Bibliografia 21 poz., rys.

Twórcy

autor

Juroszek Justyna

• Wyższa Szkoła Techniczna w Katowicach, Poland. Wydział Architektury Wnętrz. Katedra Projektowania Architektury Wnętrz

• https://orcid.org/0000-0002-7157-1180

Bibliografia

• [1] Araszyński M., Mierzwiński M. 2002, Cegła w architekturze środkowo-wschodniej Europy, Wyd. Muzeum Zamkowe w Malborku, Malbork. ISBN 83-86206-29-2.
• [2] Ballard Bell V. Rand P. 2014, Materials for Architectural Design 2, Wyd. Laurence Kind Publishing, China, ISBN 978 1 78067 089 8.
• [3] Borcz Z, Borcz A. 2013, Wpływ detalu architektonicznego na krajobraz małego miasta dolnośląskiego, Wyd. Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, Wrocław, s. 87-88, ISBN 978-83-7717-140-0.
• [4] Callwey GmbH & Co, 2012, Wienerberger brick 12, Germany. ISBN 978-3-7667-1949-2.
• [5] Coulon D. & associes 2021, Retirement Home in Alsace, Detail 2021, no 5, s. 32-39, wyd. Detail.
• [6] Custodis Paul-Georg 2002, Zieglelbauten am Rhein eine preubische sonderform des 19. Jahrhunderts, Wyd.Muzeum Zamkowe w Malborku, Malbork. ISBN 83-86206-29-2.
• [7] Katalog Budownictwa 1986, Cegła pełna wypalana z gliny zwykła, wyd. Centralny ośrodek Informacji Budownictwa.
• [8] Ludwin K. 2017, Kolorystyka obiektów architektonicznych i aspekty prawne z tym związane. Wyd. Przestrzeń-Architektura-Urbanistyka 2017, T.2, s. 205-2016.
• [9] Murat R. 2021, Szlachetne fasady z gliny – wykańczanie elewacji produktami ceramicznymi, Murator, no 09, s. 90-100. Wyd. Murator.
• [10] Myclewski K., Małecki W. 2017, Wydział Radia i Telewizji, Architektura, no 05, s. 100-104. Wyd. Murator.
• [11] Okołowska A. 2021, Dom w ceramice, Murator, no 06, s. 48-55. Wyd. Murator.
• [12] Pardes Benitez C.2014, Architecture & Materials, Wyd. Konemann, Spain, ISBN 978-86407-198-0.
• [13] Pawlitschko R. 2021, Ornament and Brickwork, Detail 2021, no 5, s. 22-31, wyd. Detail.
• [14] Petersen TEGL, A magazine about brickwork and responsible architecture 2020, no 42-43, England, wyd. Petersen TEGL A/S.
• [15] Pierzchlewicz J, Jarmontowicz R., 1996, Budynki murowane materiały i konstrukcje, Wyd. Arkady, Warszawa, ISBN 83-213-3816-X.
• [16] RAUM architects 2021, Retirement Home in Alsace, Detail 2021, no 5, s. 40-55, wyd. Detail.
• [17] Serafin A. 2015, Ekspresja ceglanych elewacji na przykładzie architektury niemieckiej i austriackiej, Wyd.Szkło i Ceramika 2015, T.3, s.24. ISSN 0039-8144.
• [18] Szukalska H. 2017, Rudy dom na Górnym Śląsku, Architektura, no 06, s. 72-77. Wyd. Murator.
• [19] Trusewicz E. 2020, Cegły ceramiczne na nietynkowane mury i nawierzchnie, no 07, s. 72-84. Wyd. Murator.
• [20] Trusewicz E. 2020, Mur w wersji slim – elewacja z płytek ceglanych, no 09, s. 80-86. Wyd. Murator.
• [21] Yuan Philip F. Keke Li 2020, Novel Bricks – A Scenario of Human-Machine Collaboration, Architectural Design, no 267, Wyd. Wiley, ISBN 978-1-119-65158-1.