Siła abstraktu vs. siła grawitacji - nietypowe konstrukcje Christiana Kereza

• Autorzy: Radwański Damian

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0053.8078

Warianty tytułu

EN

The power of abstract vs. the force of gravity - unusual constructions by Christian Kerez

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Autor artykułu poszukuje odpowiedzi na pytanie: co kreuje unikatowy charakter domeny konstrukcyjnej projektów Christiana Kereza, który od ponad 20 lat przedkłada tworzenie eksperymentalnych układów nośnych nad przetwarzanie sprawdzonych wzorców i optymalizację efektywnych modeli statycznych, zakorzenionych w racjonalnych paradygmatach okresu modernizmu? Niniejsze studium przypadku zostało przeprowadzone na podstawie wypowiedzi autora nietypowych rozwiązań oraz na podstawie analizy jego dwóch, mniej znanych projektów konkursowych z 2008 r. - Holcim Competence Center w Holderbank i Swiss Re Next w Zurichu. Z przeprowadzonych badań wynika, że twórca postrzega swoje obiekty w sposób czysto konceptualny, za każdym razem przez pryzmat innych, abstrakcyjnych reguł, które determinują artykulację wszystkich domen budowli, w tym konstrukcyjnej. Efektami wypracowanej przez Szwajcara strategii są osobliwe rozwiązania formalne i konstrukcyjne, stymulujące niecodzienne odczucia obserwatora, które w analizowanych projektach zdają się w sposób wyjątkowo sugestywny podważać nawet tak podstawową i oczywistą stałą, jak prawo powszechnego ciążenia - grawitację.

EN

The article seeks an answer to the question: what creates the unique nature of the design domain of Christian Kerez's projects, who for over 20 years has preferred the creation of experimental load-bearing systems to the processing of proven patterns and optimization of effective static models rooted in rational paradigms of the modernist period? This case study was conducted based on statements and interviews of the author of unusual solutions and on the basis of the analysis of his two lesser-known competition projects from 2008 - Holcim Competence Center in Holderbank and Swiss Re Next in Zurich. The conducted research shows that the creator perceives his objects in a purely conceptual way, each time through the prism of different, abstract rules that determine all domains of the building, including the structural one. The effects of the strategy developed by the Swiss are peculiar formal and structural solutions that stimulate unusual feelings of the observer, which in the analyzed projects seem to undermine even such a basic and obvious constant as the law of universal gravitation in an exceptionally suggestive way.

Słowa kluczowe

PL

Kerez Christian; konstrukcja; abstrakt; projekt architektoniczny; architektura

EN

Kerez Christian; construction; abstract; architectural design; architecture

• Wydawca: Fundacja Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa
• Czasopismo: Inżynieria i Budownictwo
• Rocznik: 2023
• Tom: R. 79, nr 7-8
• Strony: 428--433
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Radwański Damian

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-4196-3474

Bibliografia

• [1] Trzeciak P.: Przygody architektury XX wieku. Nasza Księgarnia, Warszawa 1974.
• [2] Rutkowski R.: Wątek konceptualny w architekturze końca XX wieku. Wydział Architektury Politechniki Wrocławskiej.
• [3] Online: https://www.historiasztuki.com.pl/strony/001-09-00-WSPCZ-POSTMODERNIZM.html., dostęp: 2023-03-16.
• [4] Online: https://sjp.pl/abstrakcja, dostęp: 2023-03-24.
• [5] Franck G.: Christian Kerez 2000-2009 Basics on Architecture, El Croquis 145, Madrid 2009.
• [6] Kerez Ch.: Christian Kerez 2005-2015 Junta Ishigami 2005-2015 Basics, El Croquis 182, Madrid 2015.