Benzydyna : metoda oznaczania w powietrzu na stanowiskach pracy

• Autorzy: Jeżewska Anna , Woźnica Agnieszka

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.8150

Warianty tytułu

EN

Benzidine : determination in workplace air

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Benzydyna to białe krystaliczne ciało stałe stosowane dawniej do produkcji barwników, a obecnie w analizie chemicznej. Benzydyna może powodować nowotwory pęcherza moczowego u ludzi. Celem prac badawczych było opracowanie metody oznaczania benzydyny w powietrzu na stanowiskach pracy, która umożliwi oznaczanie jej stężeń na jak najniższym poziomie. Metoda polega na: chemisorpcji benzydyny na filtrze z włókna szklanego z naniesionym kwasem siarkowym(VI), ekstrakcji disiarczanu benzydyny wodą i roztworem wodorotlenku sodu, a po ekstrakcji do fazy stałej (SPE) eluowaniu benzydyny z kolumienki do SPE przy użyciu 1 ml metanolu. Otrzymany roztwór jest analizowany chromatograficznie. Badania wykonano z zastosowaniem chromatografu cieczowego (HPLC) serii 1200 firmy Agilent Technologies z detektorem fluorescencyjnym (FLD). Oznaczenia prowadzono z zastosowaniem kolumny Ultra C18 (250 × 4,6 mm, o uziarnieniu 5 μm). Walidację metody przeprowadzono zgodnie z wymaganiami zawartymi w normie europejskiej PN-EN 482. Metoda umożliwia oznaczanie benzydyny w powietrzu środowiska pracy w zakresie stężeń 0,1 ÷ 2 μg/m³. Granica oznaczalności LOQ wynosi 0,25 ng/m³. Całkowita precyzja badania wyniosła 5,36%, a niepewność rozszerzona metody 23%. Opisywana metoda umożliwia selektywne oznaczanie benzydyny w powietrzu na stanowiskach pracy, w obecności większości substancji, które nie wykazują zjawiska fluorescencji, a także w obecności: bifenylo-4-aminy, 1-naftyloaminy i 2-naftyloaminy. Metoda oznaczania benzydyny została przedstawiona w postaci procedury analitycznej, którą zamieszczono w załączniku. Zakres tematyczny artykułu obejmuje zagadnienia zdrowia oraz bezpieczeństwa i higieny środowiska pracy będące przedmiotem badań z zakresu nauk o zdrowiu oraz inżynierii środowiska.

EN

Benzidine is a white, crystalline solid. In the past, it was used mainly for the production of dyes, and nowadays in chemical analysis. Benzidine can cause bladder cancer to humans. The aim of this study was to develop a method for determining benzidine in workplace air, which will makes it possible to determine its concentrations at the lowest possible level. The method is based on the chemisorption of benzidine on a glass fiber filter treated with sulphuric acid(VI), extraction of benzidine disulphate with water and sodium hydroxide solution, and after extraction to the solid phase (SPE), benzidine is eluted from the SPE cartridge using 1 ml of methanol. The obtained solution is analyzed chromatographically. The tests were performed using a liquid chromatograph (HPLC) 1200 series of Agilent Technologies with a fluorescence detector (FLD). Determinations were performed using an Ultra C18 column (250 × 4.6 mm, dp = 5 µm). The procedure was validated according to Standard No. EN 482. The method can be used to determine benzidine in workplace air in the concentration range from 0.1 to 2 µg/m³ . The limit of quantification (LOQ) is 0.25 ng/m³ . The overall accuracy of the method was 5.36% and its relative total uncertainty was 23%. This method makes it possible to selectively determine benzidine in workplace air in the presence of most substances that do not show fluorescence, and in the presence of: biphenyl-4-amine, 1-naphthylamine and 2-naphthylamine, which show fluorescence. The method of determining benzidine has been recorded as an analytical procedure (see Appendix). This article discusses the problems of occupational safety and health, which are covered by health sciences and environmental engineering.

Słowa kluczowe

PL

benzydyna; substancja rakotwórcza; metoda analityczna; powietrze na stanowiskach pracy; nauki o zdrowiu; inżynieria środowiska

EN

benzidine; carcinogens; determination method; workplace air; health sciences; environmental engineering

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy
• Rocznik: 2021
• Tom: Nr 1 (107)
• Strony: 51--73
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Jeżewska Anna

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16 POLAND

• https://orcid.org//0000-0002-8765-4079

autor

Woźnica Agnieszka

• Centralny Instytut Ochrony Pracy – Państwowy Instytut Badawczy 00-701 Warszawa, ul. Czerniakowska 16 POLAND

• https://orcid.org/0000-0001-5335-5970

Bibliografia

• 1. Case R.A.M., Hosker M.E., McDonald D.B., Pearson J.T. (1954). Tumours of the urinary bladder in workmen engaged in the manufacture and use of certain dyestuff intermediates in the British chemical industry. Part I. The role of aniline, benzidine, α-naphthylamine and β-naphthylamine. Br. J. Ind. Med. 11(2), 75–104.
• 2. CHEMINFO (2007). Chemical profiles created by Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS). Benzidine. Record number 240 [http://www.intox.org/ databank/documents/chemical/benzidne/cie240.htm, dostęp: 23.03.2020].
• 3. ChemPył (2020). Baza wiedzy o zagrożeniach chemicznych i pyłowych [Knowledge base on chemical and dust hazards]. Warszawa, CIOP-PIB.
• 4. Elskamp C.J. (1989). Benzidine, 3,3’-Dicholorobenzidine, 2,4-Toluenediamine, 2,6-Toluenediamine. Organic Methods Evaluation Branch, Occupational Safety and Health Administration (OSHA) Method no: 65, Salt Lake City, Utah, USA.
• 5. GESTIS (2011). Benzidine. GESTIS Substance database. Germany, Sankt Augustin, BG Institute for Occupational Safety and Health. IARC (1972). Some inorganic substances, chlorinated hydrocarbons, aromatic amines, N-nitroso compounds and natural products.
• 6. IARC Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals in Humans 1, 80–86. IARC (1982). Some industrial chemicals and dyestuffs.
• 7. IARC Monog. Eval. Carc. 29, 149–184. IARC (1987). Overall evaluations of carcinogenicity: an updating of IARC Monographs volumes 1 to 42.
• 8. IARC Monog. Eval. Carc., Suppl 7, 123–125. IARC (2010). Some aromatic amines, organic dyes, and related exposures. IARC Monog. Eval. Carc. 99, 141–246.
• 9. IARC (2012). Chemical agents and related occupations. IARC Monog. Eval. Carc. 100F, 53–61.
• 10. Jeżewska A., Buszewski B. (2010). Bifenylo-4-amina – metoda oznaczania [4-Aminobiphenyl – determination method]. Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 1(63), 101–106.
• 11. Jeżewska A., Buszewski B. (2011). Isolation and determination of 4-biphenylamine for air sample by SPE-HPLC coupling. J. Liq. Chromatogr. R. T. 34(6), 397–407.
• 12. Morales R., Rappaport S.M., Hermes R.E. (1979). Air sampling and analytical procedures for benzidine, 3,3’-dichlorobenzidine and their salts. Am. Ind. Hyg. Assoc. J. 40(11), 970–978.
• 13. Obwieszczenie Ministra Przedsiębiorczości i Technologii z dnia 14 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Gospodarki w sprawie ograniczeń produkcji, obrotu lub stosowania substancji i mieszanin niebezpiecznych lub stwarzających zagrożenie oraz wprowadzania do obrotu lub stosowania wyrobów zawierających takie substancje lub mieszaniny. Dz.U. 2019 poz. 1226 [Polish legal act].
• 14. PN-EN 482+A1:2016 Narażenie na stanowiskach pracy – Wymagania ogólne dotyczące charakterystyki procedur pomiarów czynników chemicznych [Workplace exposure – General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents].
• 15. PN-Z-04145-02:1985 Ochrona czystości powietrza – Badania zawartości benzydyny – Oznaczanie zawartości benzydyny na stanowiskach pracy metodą kolorymetryczną [Polish standard].
• 16. PN-Z-04145-03:1985 Ochrona czystości powietrza – Badania zawartości benzydyny – Oznaczanie zawartości benzydyny na stanowiskach pracy metodą wysokosprawnej chromatografii cieczowej [Polish standard]. PubChem (2011). National Center for Biotechnology Information.
• 17. PubChem Database. Benzidine, CID=7111 [https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/7111, data dostępu: 19.06.2020].
• 18. Rozporządzenie Komisji (UE) 2018/669 z dnia 16 kwietnia 2018 r. zmieniające, w celu dostosowania do postępu naukowo-technicznego, rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin. Dz. Urz. UE z dnia 4.05.2018 r. (L 115/1) [Commission Regulation (EU) 2018/669 of 16 April 2018 amending, for the purposes of its adaptation to technical and scientific progress, Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council on classification, labelling and packaging of substances and mixtures].
• 19. Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2018 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy. Dz.U. 2018 poz. 1286 ze zm. [Polish legal act].
• 20. Schwenecke H., Mayer D. (2005). Benzidine and benzidine derivatives. [W:] Ullmann’s Encyclopedia of Industrial Chemistry, 7th ed., New York, John Wiley & Sons, 18.
• 21. Scott T.S. (1952). The incidence of bladder tumours in a dyestuffs factory. Brit. J. Ind. Med. 9(2), 127–132.
• 22. Seymour M.J. (1994). Benzidine and 3,3’-dicholorobenzidine. National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH) Method no: 5509. NIOSH Manual of Analytical Methods (NMAM), 4th ed.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).