Zmiany w strukturze drzewostanu w XIX-wiecznym parku w Czesławicach

• Autorzy: Pudelska Krystyna , Rojek Kamila

Warianty tytułu

EN

Changes in stand structure of 19th century park in Czesławice

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W Polsce istnieje około 10 000 ogrodów o charakterze zabytkowym. Dzisiaj tylko nieliczne zespoły ogrodowe przetrwały w całości – obok parku towarzyszącego siedzibie mieszkalnej zachowały się folwark, tereny upraw oraz aleje dojazdowe. Przyczyn zniszczenia historycznych założeń ogrodowych jest wiele. Najczyściej występujące to wadliwa gospodarka, niewłaściwe użytkowanie, zmieniające się naturalne warunki środowiska. W pierwszej kolejności prowadzą one do zniszczenia tworzywa roślinnego, następnie zespołów gospodarczych, budowli i elementów architektury ogrodowej. Park w Czesławicach położony w gminie Nałęczów jest jednym z najlepiej zachowanych parków na terenie Lubelszczyzny. Zaprojektowany w 1886 r. przez Waleriana Kronenberga reprezentuje styl kaligraficzny. Badania przeprowadzone na terenie XIX-wiecznego parku dotyczyły analizy jego składu gatunkowego i oceny kondycji drzewostanu. Prace pozwoliły na określenie wartości przyrodniczych, kulturowych oraz odczytanie historyczne-go układu przestrzennego jednego z zespołów zieleni zabytkowej gminy Nałęczów.

EN

: Park in Czeslawice was designed in 1886 by Walerian Kronenberg, and it is one of the best preserved gardens representing calligraphic style. The park covers an area of 18 ha, and in 1977 was listed in the Register of Historic Monuments. At present, in the park there are 2243 trees with domination of Ulmus laevis (45.7% of the total dendroflora). The most precious are solitary trees, and 7 specimens classified as a natural monument, including 3 planted in the beginnings of the park. Most of the trees are in good condition, with the exception of Horse-chestnuts attacked by horse-chestnut leaf miner.

Słowa kluczowe

PL

park w Czesławicach; struktura gatunkowa drzewostanu

EN

park in Czesławice; dendroflora

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej ; Polska Akademia Nauk, Oddział w Lublinie
• Czasopismo: Teka Komisji Architektury, Urbanistyki i Studiów Krajobrazowych
• Rocznik: 2013
• Tom: T. 9, nr 3
• Strony: 56--63
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., fig., ryc., tab.

Twórcy

autor

Pudelska Krystyna

• Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

autor

Rojek Kamila

• Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie

Bibliografia

• 1.Anonim. 1897. Nałęczów i okolice. Przewodnik dla leczących się i lekarzy. Warszawa. Wyd. II.
• 2.Kulus V., 1985. Materiały do Słownika artystów polskich, architekci krajobrazu, z. 1.
• 3.Kożuchowski Z., Rogalski M., 1925. Z dziejów dawnego i współczesnego Nałęczowa. Warszawa. ss. 231.
• 4. Majdecka-Strzeżek A., Rewaloryzacja parków w dydaktyce Studium Podyplomowego Ochrony i Konserwacji Zabytkowych Założeń Ogrodowych. Biblioteka Cyfrowa Politechniki Krakowskiej, 225–226.
• 5.Majdecka-Strzeżek A., 2006. Założenia rezydencjalne na Warmii i Mazurach – problemy ochrony, rewaloryzacji i adaptacji dla potrzeb współczesnych, [w:] Krajobraz kształtowany przez kulturę rolną, red. K. Młynarczyk, Wyd. UWM, Olsztyn, 51–59.
• 6.Tarka M., 1989. Dzieje Nałęczowa, s. 83–84.
• 7.Tarkowski Cz., 2004. Historia Zakładu Doświadczalnego w Czesławicach, Aktualności AR w Lublinie, Lublin, 4(32), 32.
• 8.Teodorowicz-Czerepińska J., 1987. Inwentaryzacja dendrologiczna drzewostanu, Lublin.