Technologie napraw przewodów ciśnieniowych, w tym również przewodów wodociągowych, które warto zastosować w Polsce

• Autorzy: Parka Anna , Lisowska Justyna

Identyfikatory

DOI

10.36119/15.2025.1.6

Warianty tytułu

EN

Repair technologies used for pressure pipelines, including water pipelines, which are worth implementing in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wybrane technologie napraw stosowane na potrzeby przewodów ciśnieniowych, ze szczególnym uwzględnieniem przewodów wodociągowych. Omówiono podstawowe założenia do projektowania powłok, rękawów, uszczelek, opasek itp. w nich wykorzystywanych. Ponadto, w artykule zaprezentowano propozycję karty danych o przewodach wodociągowych, wytypowanych do naprawy, a także wskazówki ułatwiające opis uszkodzeń lub/i nieprawidłowości w nich występujących. Informacje zawarte w artykule mogą okazać się przydatne m.in. przy planowaniu naprawy przewodów wodociągowych.

EN

The article presents selected technologies used for repair of pressure pipelines, with particular emphasis on water pipelines. The basic principles for designing linings, sleeves, seals, clamps, etc. are discussed. Additionally, the article inroduces a proposed data sheet for water pipeline selected for repair, as well as guidelines to facilitate the description of defects and/or imperfections occuring in them. The information provided in the article may prove useful, among other things, in planning the repair of water pipelines.

Słowa kluczowe

PL

rurociągi ciśnieniowe; przewody wodociągowe; naprawa miejscowa

EN

pressure pipelines; water pipelines; local repair

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2025
• Tom: nr 1
• Strony: 42--51
• Opis fizyczny: Bibliogr. 36 poz., rys., tab., wzory

Twórcy

autor

Parka Anna

• Politechnika Świętokrzyska, Wydział Inżynierii Środowiska, Geodezji i Energetyki Odnawialnej, Katedra Inżynierii Sanitarnej

• https://orcid.org/0000-0001-9990-0540

autor

Lisowska Justyna

• Politechnika Świętokrzyska, Wydział Inżynierii Środowiska, Geodezji i Energetyki Odnawialnej, Katedra Inżynierii Sanitarnej

• https://orcid.org/0000-0003-0795-4651

Bibliografia

• [1] ACI 546R-04: Concrete Repair Guide
• [2] Alexander Ch. R.: Development and testing of the armor plate pipeline repair system, Materials Science, Engineering, 1998
• [3] American Bureau of Shipping Guidelines: Requirements for bonded and composite repairs of steel structures and piping, November 2022
• [4] American Water Works Association: Structural Classifications of Pressure Pipe Linings
• [5] ASME PCC-2-2018: Repair of Pressure Equipment and Piping
• [6] ASTM A/240/A240M-22a: Standard Specification for Chromium and Chromium-Nickel Stainless Steel Plate, Sheet and Strip for Pressure Vessels and for General Applications
• [7] ASTM D-695-15: Standard Test Method for Compressive Properties of Rigid Plastics
• [8] ASTM D-903-17: Standard Test Method for Peelor Stripping Strength of Adhesive Bonds
• [9] ASTM D-2584-18: Standard Test Method for Ignition Loss of Cured Reinforced Resins
• [10] ASTM D-3039/D-3039M-08: Standard Test Method for Tensile Properties of Polymer Matrix Composite Materials
• [11] ASTM D-3568-17: Standard Test Methods for Rubber-Evaluation of EPDM (Ethylene Propylene Diene Terpolymers) Including Mixtures With Oil
• [12] ASTM D-3574-17: Standard Test Methods for Flexible Cellular Materials-Slab, Bonded, and Molded Urethane Foams
• [13] ASTM D-3900-21: Standard Test Methods for Rubber - Determination of Ethylene Units in Ethylene-Propylene Copolymers (EPM) and in Ethylene-Propylene-Diene Terpolymers (EPDM) by Infrared Spectrometry
• [14] CSA Z662:23 Oil and gas pipeline system standards
• [15] Denowh Ch., Alexander Ch.: ASME PCC-2 & ISO 24817 Certification Document Armor Plate 360 ZED Repair System, Prepared for: Armor Plate, Inc. Houston, Texas, 17 January 2017
• [16] Doherty, I., Downey, D., Macey, C., Rahaim, K., and Sarrami, K.: NASTT’s Cured-In-Place Pipe (CIPP) Good Practices Guidelines, 2017.
• [17] Kuliczkowska E., Zagniński T.: Wykrywanie nieszczelności przewodów wodociągowych z zastosowaniem piłeczki diagnostycznej, Instal, 2010, Zeszyt 10, s. 54-56,
• [18] Kutyłowska M., Cieżak W. 2023.: Sztuczna sieć neuronowa jako narzędzie wspomagające w analizie awaryjności przewodów wodociągowych. Instal, 2023, Zeszyt 3: 41-45, DOI: 10.36119/ 15.2023.3.7.
• [19] Kutyłowska M., Cieżak W.: Dwie metody sztucznej inteligencji do klasyfikacji rodzajów uszkodzeń przewodów wodociągowych, Instal, 2024, Zeszyt 2, s. 44-48, DOI: 10.36119/15.2024.2.5
• [20] Parka A.: Zmiany w projektowaniu powłok stosowanych w bezwykopowej odnowie przewodów infrastruktury podziemnej z zastosowaniem wytycznych amerykańskich i pokrewnych, Instal, 2022, Zeszyt 11, s. 55-63, DOI 10.36119/15.2022.11.4
• [21] PN-EN ISO 24817:2017-10: Przemysł naftowy, petrochemiczny i gazowniczy - Naprawy rurociągów materiałami kompozytowymi - Kwalifikacja oraz projektowanie, instalowanie, badanie i kontrola
• [22] Selvakumur A., Morrison R., Songster T., Downey D.B., Matthews J.C., Condit W.: Slate of Technology for Rehabilitation of Water Distribution Systems, Technical Report, March 2013
• [23] WEKO-SEAL® - Recommended installation procedures for water and waste-waterpiping, MIUER PIPELINE, Revised 06/05/17
• [24] www.amex-sanivar.com/amex-seals
• [25] www.avantigrout.com
• [26] www.cs-nri.com/product/clock-spring-composite-repair-sleeve/
• [27] www.cs-nri.com/wp-content/uploads/2022/11 /Fyfe-FRP-Tyfo-FRP-Systems-Digital-Brochure-06.14.2022small.pdf
• [28] www.hymexusa.com/
• [29] https://www.instron.com/pl-pl/testing-solutions/astm-standards/the-definitive-guide-to-astm-d3574
• [30] https://1inkpipe.com
• [31] https://linkpipe.com/files/technical-library/water-mains-502933.pdf
• [32] https://quakewrap.com/brochures.php
• [33] https://quakewrap.com/product_data_she-ets/RJ27C.pdf
• [34] https://www.knowde.com/stores/quakewrap
• [35] https://www.s1eonline.com/pipepalch
• [36] https://wekoseal.com