On rational design of low energy building external components

• Autorzy: Kisilewicz T.

Warianty tytułu

PL

O racjonalnym kształtowaniu niektórych elementów obudowy zewnętrznej budynków niskoenergetycznych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

An attempt at the verification of simple designing rules of chosen building components is made in this paper, taking into account not only heating energy demand but also avoidance or at least reduction of cooling demand. Large south-oriented windows supply a large amount of solar energy and thus minimize the heating demand. Oversized windows and the resulting large energy gains, which are not accumulated in building’s thermal capacity and used immediately for heating, do not reduce energy demand but create unbearable conditions or a big cooling load in living spaces. A green flat roof is today a very popular solution. Its insulating and dynamic properties have been evaluated.

PL

W artykule podjęto próbę weryfikacji prostych zasad kształtowania budynków niskoenergetycznych, zwracając przy tym uwagę zarówno na ograniczenia energii potrzebnej do ogrzewania jak i na uniknięcie przegrzewania wnętrza lub konieczności chłodzenia. Okna południowe pozwalają bowiem na bierne pozyskiwanie energii słonecznej, ale nadmierne przeszklenia prowadzą do wzrostu zapotrzebowania na ogrzewanie, a także stwarzają realne zagrożenie dla komfortu wewnętrznego. Poddano ocenie także izolacyjne i dynamiczne właściwości chętnie obecnie stosowanego rozwiązanie w postaci stropodachu zielonego.

Słowa kluczowe

EN

low energy buildings; window area sizing; overheating; green flat roof

PL

budynki niskoenergetyczne; powierzchnia okien; przegrzewanie; zielony stropodach

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2014
• Tom: R. 111, z. 8-A
• Strony: 153--158
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., wykr.

Twórcy

autor

Kisilewicz T.

• Division of Building and Building Physics, Institute of Building Materials and Structures, Faculty of Civil Engineering, Cracow University of Technology

Bibliografia

• [1] Keller B., Magyari E., Ein Design-Tool für den Entwurf von Niedrigenergiebauten, Bauphysik 28, Heft 5, 2006, 321-329.
• [2] Kisilewicz T., Computer Simulation in Solar Architecture Design, Architectural Engineering and Design Management, Volume 3, 2007, 106-123.
• [3] Kisilewicz T., The Influence of Resisitive, Dynamic and Spectral Features of the Building Walls on the Thermal Balance of the Low Energy Buildings (in Polish). Kraków, Wydawnictwo PK, No. 364, 2008.
• [4] Kisilewicz T., On attenuation of temperature oscillation by the enclosure of the building, Czasopismo Techniczne, z 2-B/2012, Wyd. PK, Kraków 2012, 87-94.
• [5] European Standard EN ISO 13786/2007 Thermal performance of building components — Dynamic thermal characteristics — Calculation methods.

Uwagi

EN

The work reported in this paper has been partially funded by the project L-1/115/DS/2013 “Building compatible with Sustainable Development”. This financial support is gratefully acknowledged.