O wyznaczaniu wytrzymałości gruntu na ścinanie polową sondą krzyżakową w świetle nowych wymagań norm europejskich

• Autorzy: Godlewski T. , Kaczyński Ł.

Warianty tytułu

EN

The determination of shear strength of soil based on field vane test in accordance with new European standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badanie sondą krzyżakową jest w założeniach bardzo prostym sposobem bezpośredniego pomiaru wytrzymałość gruntu na ścinanie. Należy jednak pamiętać, że pomimo swej prostoty wymaga wiele uwagi i precyzji, a niewłaściwie wykonane prowadzi do bardzo istotnych przeszacowań parametru wytrzymałości gruntu. W artykule zostaną skonfrontowane zagadnienia związane z metodyką wykonywania badań sondą FVT według różnych standardów, w tym nowych zaleceń Eurokodu 7, poparte wynikami badań własnych na poligonach doświadczalnych. Uzyskane różnice w wynikach wskazują na konieczność dobierania odpowiedniej metodyki (dobór prędkości, obiektywność techniki badawczej) do warunków prowadzenia badania (rodzaj gruntu).

EN

Vane test is in the assumptions very simple way for direct measurement of shear strength of soil. However, despite its simplicity it requires a lot of attention and precision, and in properly conducted leads to significant overestimation of strength parameter. The article will be facing issues related to testing methodology for FVT probe, according to various standards, including new recommendations of Eurocode 7, supported by the results of own research on test sites. Differences in obtained results point to the necessity of selecting a suitable methodology (the choice of velocity, objectivity of testing techniques) for given testing conditions (soil type).

Słowa kluczowe

PL

maksymalna wytrzymałość na ścinanie; warunki bez odpływu; wytrzymałość rezydualna; polowa sonda krzyżakowa; Eurokod 7

EN

peak undrained shear strength; residual shear strength; remoulded shear strength; field vane test; Eurocode 7

• Wydawca: Wydawnictwo Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie
• Czasopismo: Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 25, No. 3
• Strony: 356--365
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz., rys., tab., wykr., zdj.

Twórcy

autor

Godlewski T.

• Instytut Techniki Budowlanej, Zakład Konstrukcji Budowlanych i Geotechniki, 02-656 Warszawa, ul. Ksawerów 21, Poland

autor

Kaczyński Ł.

• Instytut Techniki Budowlanej, Zakład Konstrukcji Budowlanych i Geotechniki, 02-656 Warszawa, ul. Ksawerów 21, Poland

Bibliografia

• Barański, M., Dąbska A., Popielski, P. i Szczepański, T. (2008). Numerical model verification on the basis of the measurements and investigation carried out during the structure realization. W Proc. of the Int. Geotechnical Conference, Saint Petersburg 16-19 June 2008, 173-179.
• Bogusz, W. (2013). Stosowanie współczynników częściowych do parametrów geotechnicznych według Eurokodu 7 w obliczeniach stateczności MES. Acta Scientiarum Polonorum, Architektura-Budownictwo 12 (3), 27-38.
• Boleński, M. (1975). Instrukcja wykonywania badań podłoża gruntowego sondą udarowo-obrotową typu ITB-ZW. Instrukcja ITB nr 182. Warszawa.
• Borowczyk, M. (2004). Metody badań podłoża gruntowego konspekt z wykładów (materiały niepublikowane). Warszawa: Wydział Geologii UW.
• Godlewski, T. (2009). Wykonywanie i interpretacja badań polowych wg PN-EN 1997-2. XXIV Ogólnopolskie WPPK, t. 1, 67-108.
• Godlewski, T. (2013). Interpretacja badań polowych a Eurokod 7. Acta Scientiarum Polonorum, Architektura-Budownictwo 12 (3), 61-72.
• Lechowicz, Z. i Szyma ski, A. (2002). Odkształcenia i stateczność nasypów na gruntach organicznych. Warszawa: Wydawnictwo SGGW.
• Mitew-Czajewska M. i Siemińska-Lewandowska A. (2010). In situ geotechnical surveys and static analysis of deep excavations. Soil parameters from in situ and laboratory tests. Poznań: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu 495-504.
• Młynarek, Z., (2013). Metody i ograniczenia w wyznaczaniu parametrów geotechnicznych gruntów w badaniach in situ. XXVIII Ogólnopolskie WPPK, t. 1, 399-440.
• Młynarek Z., Stefaniak, K. i Wierzbicki J. (2012). Geotechnical parametres of alluvial soils from in situ tests. Archives of Hydro-Engineering and Environmental Mechanics, 59 (1), 3-22.
• Perez-Foguet A., Ledesma A., Huerta A. (1997). Analysis of the vane test considering size and time effects. Publication CIMNE, 122, 1-40.
• PN-B-04452:2002. Geotechnika. Badania polowe.
• PN-EN 1997-2:2009. Eurokod 7: Projektowanie geotechniczne Część 2: Rozpoznanie i badanie podłoża gruntowego.
• prEN ISO 22476-9. Ground investigation and testing Field testing Part 9: Field vane test. Draft International Standard (2014), ISO/TC 182/SC 1 and voting results (CEN/TC 341 N 691).
• Rabarijoely, S. i Garbulewski, K. (2013). Simultaneous interpretation of CPT/DMT tests to ground characterisation. W Proc. of the 18th Int. Conference on Soil Mechanics and Geotechnical Engineering, Paris, 1337-1340.
• Stefaniak, K. (2015). Assessment of shear strength in silty soils. Studia Geotechnica et Mechanica, 37 (2), 51-55.
• Wolski, W. (1988). Geotechnical Properties of Peats and Peaty Soil. Method of Their Determination. W General Report, Proc. 2nd Baltic Conf. on Soil Mech. and Foun. Eng., Tallin.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).