Modernizacja oczyszczalni ścieków z wielofazowym reaktorem biologicznym w aspekcie obowiązujących wymagań

• Autorzy: Mucha Z.

Warianty tytułu

EN

Modernization of a wastewater treatment plant with a multi-phase biological reactor with respect to current regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono propozycję modernizacji gminnej oczyszczalni ścieków z reaktorem osadu czynnego Bardenpho w celu spełnienia zaostrzonych wymagań dyrektywy dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Oczyszczalnia oddana do eksploatacji na początku lat 90-tych ubiegłego wieku uzyskuje niewystarczającą efektywność usuwania azotu w kontekście nowej interpretacji dyrektywy ściekowej. Na podstawie przeprowadzonych analiz i badań technologicznych przedstawiono zakres modernizacji oczyszczalni opracowany w dwóch wariantach z porównaniem kosztów.

EN

The paper presents the proposal for modernization of a commune wastewater treatment plant with the reactor Bardenpho to meet the stringent requirements of the directive on municipal wastewater treatment. The treatment plant, commissioned in the early 90’s of last century, has poor nitrogen removal efficiency, if confronted with a new interpretation of the Urban Wastewater Directive. The paper presents two options of the necessary range of modernization works at the wastewater treatment plant. The proposal is based on technological analysis and research. The investment and operating costs for both options were compared.

Słowa kluczowe

PL

usuwanie związków biogennych; modernizacja oczyszczalni ścieków; dyrektywa ściekowa

EN

nutrient removal; upgrading (renovation) of wastewater treatment plants; wastewater directive

• Wydawca: Ośrodek Informacji "Technika instalacyjna w budownictwie''
• Czasopismo: Instal
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 7/8
• Strony: 84--86
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mucha Z.

• Politechnika Krakowska, Instytut Zaopatrzenia w Wodę i Ochrony Środowiska, Kraków

Bibliografia

• [1] Błażejewski R. 1998. Kryteria oceny techniczno-ekonomicznej oczyszczalni ścieków. Materiały Sympozjum Jubileuszowego z okazji 15-lecia Katedry Technologii Wody i Ścieków „Oczyszczanie wody i ścieków oraz unieszkodliwianie odpadów”. Gdańsk.
• [2] Bykowski J., Borsiak J.: 2012, Techniczne i ekonomiczne aspekty budowy i eksploatacji przydomowych oczyszczalni ścieków typu SBR, Instal nr 11 s. 71-76.
• [3] Dyrektywa Rady 91/271/EWG z dnia 21 maja 1991 roku dotycząca oczyszczania ścieków komunalnych (Dz. Urz. WE L 135 z 30.05.1991 r., str. 40-52, z póź. zm.; Dz. Urz. WE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 15, t. 002, s. 26).
• [4] Kayser R. 2000. Komentarz ATV-DVWK do A131P I do A2010P. Wymiarowanie jednostopniowych oczyszczalni ścieków z osadem czynnym oraz sekwencyjnych reaktorów SBR. Wydawnictwo Seidel Przywecki, Warszawa.
• [5] Metcalf and Eddy: Wastewater Engineering, Treatment and Reuse (2204), wyd. 4. McGraw-Hill, New York.
• [6] Mucha Z., Mikosz J.: 2013, Usuwanie azotu ze ścieków w małej oczyszczalni – zastosowanie symulacji komputerowej do wyboru strategii eksploatacyjnej, Rynek Instalacyjny nr 5.
• [7] Szelągowski W. 1985: Ekonomika Gospodarki Wodnej. Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa.