Innowacyjne stanowisko do badania rękawic strażackich

• Autorzy: Mazur J. , Czarnecki R.

Warianty tytułu

EN

Innovative Stand for Testing of the Firefighters Gloves

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule opisano najważniejsze badania rękawic strażackich wykonane pod kątem spełnienia wymaganego w normie PN- EN 659 [1] poziomu ochrony przed promieniowaniem cieplnym. Autorzy przedstawili aktualną, obowiązująca metodę pomiaru odporności rękawic na przemoczenie, omówiono również możliwe przyczyny błędnej interpretacji wyniku badania. Została zaprezentowana innowacyjna metoda pomiaru odporności rękawic na przemakanie, dającą jednoznaczny i obiektywny wynik pomiaru, umieszczono opis stanowiska badawczego i sposób rejestrowania wyniku badań.

EN

The article describes the most important research of firefighters gloves which check the level of protection against thermal radiation. They are the required by the standard PN -EN 659 [1]. The authors presented a current, valid method for measuring the resistance of gloves to soaking and discussed the possible causes of the incorrect interpretation of the result. It was presented an innovative method for measuring the resistance of gloves to soaking, giving a clear and objective measurement results. It is a description of the test stand and register of result of research.

Słowa kluczowe

PL

rękawice strażackie; przemakanie; odporność na przemakanie; stanowisko badawcze; promieniowanie cieplne; metoda badania

EN

firefighting gloves; soaking; resistance to soaking; test stand; thermal radiation; test method

• Wydawca: Szkoła Główna Służby Pożarniczej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe SGSP / Szkoła Główna Służby Pożarniczej
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 58 (tom 2) (2)
• Strony: 253--262
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Mazur J.

• Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej – Państwowy Instytut Badawczy

autor

Czarnecki R.

• Komedna Główna Państwowej Straży Pożarnej

Bibliografia

• [1] PN-EN 659 Rękawice strażackie.
• [2] Rozporządzenie mswia z 27 kwietnia 2010 r. w sprawie wykazu wyrobów służących zapewnieniu bezpieczeństwa publicznego lub ochronie zdrowia i życia oraz mienia, a także zasad wydawania dopuszczenia tych wyrobów do użytkowania (DzU z 2010 r. nr 85, poz. 553).
• [3] PN-EN14360 „Odzież chroniąca przed deszczem. Metoda badania wyrobów gotowych. Uderzenie kroplami o dużej energii”.
• [4] http://www.en.holik-international.cz/technologie.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.