Środki ochrony zastosowane w sektorze kolejowym w związku z epidemią Covid-19

• Autorzy: Pomykała Agata

Warianty tytułu

EN

Preventive measures adopted in railways sector related to Covid-19 pandemic

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Rozprzestrzeniające się od początku 2020 roku zachorowania na koronawirusa Covid-19 spowodowały znaczące ograniczenia w przemieszczaniu się osób i transporcie towarów niemal na wszystkich kontynentach. W szczególny sposób dotknęły sektor pasażerski, a zwłaszcza przewozy międzynarodowe, gdzie w związku z zamknięciem granic odnotowano niemal 100% spadek liczby pasażerów, zaś w przewozach krajowych o ok. 80% [3]. Środki zapobiegawcze przyjęte przez rządy wielu państw znalazły odzwierciedlenie w działaniach operatorów kolejowych zapewniających transport zarówno w podróżach codziennych jak i okazjonalnych. Podstawowym problemem stało się zapewnienie bezpieczeństwa i ochrony pasażerów oraz pracowników. Dla spełnienia tego zadania przyjęte zostały rozwiązania przedstawione w niniejszym artykule.

EN

The Covid-19 coronavirus disease spreading from the beginning of 2020 has caused significant restrictions in the movement of people and the transport of goods on almost all continents. The passenger sector was particularly affected, especially international transport, where due to the closure of the borders there was an almost 100% decrease in the number of passengers, and in domestic transport by about 80%. The preventive measures adopted by the governments of many countries have been reflected in the actions of rail operators providing transport for both daily and occasional journeys. The basic problem was ensuring the safety and security of passengers and employees. In order to fulfill this task, the solutions presented in this article have been adopted.

Słowa kluczowe

PL

transport publiczny; kolej; zdrowie; COVID-19

EN

public transport; railway; health; COVID-19

• Wydawca: Instytut Naukowo-Wydawniczy "TTS" Sp. z o.o
• Czasopismo: TTS Technika Transportu Szynowego
• Rocznik: 2020
• Tom: R. 27, nr 9
• Strony: 16--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Pomykała Agata

• Instytut Kolejnictwa

Bibliografia

• 1. Pomykała A., Propozycje legislacyjne Komisji Europejskie w zakresie pomocy przewoźnikom kolejowym w ograniczeniu skutków COVID-19. Technika Transportu Szynowego tts 7-8/2020, s. 63-67
• 2. Back on the track. Task force management of COVID-19., UIC, Paris 2020.
• 3. First estimation of the global economic impact of Covid-19 on Rail Transport. Task force management of COVID-19, UIC, Paris 2020.
• 4. JR East https://www.jreast.co.jp/e/pdf/air_circulation_e.pdf
• 5. RAILsilience: How the rail sector fought Covid-19 during lockdowns, UIC, Paris 2020.