Analiza efektywności procesu autotermicznej stabilizacji tlenowej osadów ściekowych w pełnej skali technicznej

• Autorzy: Iskra Krzysztof , Miodoński Jan M. , Krawczyk Łukasz , Citko Katarzyna

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2020.10.2

Warianty tytułu

EN

Analysis of efficiency of autothermal thermophilic aerobic digestion of sewage sludge in full scale

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Od kilku lat obserwowany jest dość intensywny rozwój wysokotemperaturowej technologii stabilizacji osadu w warunkach tlenowych znanej jako ATSO (autotermiczna tlenowa stabilizacja osadu). Obecnie w Polsce istnieje już kilkanaście takich instalacji, a kolejne są w fazie projektowania. Celem pracy była przede wszystkim ocena efektywności pracy instalacji ATSO służącej do stabilizacji osadów ściekowych. W ramach pracy testy przeprowadzono w obiekcie rzeczywistym o wielkości oczyszczalni ok. 50 000 RLM bazującą na tzw. uproszczonym osadzie czynnym (bez sedymentacji wstępnej). Badania własne pokazały wysoki stopień redukcji materii organicznej w osadzie wynoszący 30%. Wynik ten został osiągnięty dla warunków procesu w temperaturze powyżej 55°C i o czasie retencji osadu ok. 9 d. Stwierdzono zatem, że w procesie ATSO uzyskuje się o wiele lepsze efekty stabilizacji osadu niż w klasycznej tlenowej komorze stabilizacji i konkurencyjne dla mezofilnej fermentacji metanowej. Niestety odcieki pochodzące z odwadniania osadu po ATSO charakteryzowały się wysokimi stężeniami zanieczyszczeń przy jednocześnie wysokim uzyskanym stopniu odwodnienia osadu.

EN

For several years now, an intensive development of high temperature stabilization technology of sewage sludge in aerobic conditions known as ATAD (autothermal thermophilic aerobic digestion) has been observed. Currently, there are already several such installations in Poland, and more are in the design phase. The main purpose of the thesis was to assess the efficiency of the ATAD installation, used to stabilize sewage sludge. As part of the research, the tests were carried out in a real facility of the size of a wastewater treatment plant of approx. 50.000 PE, based on the so-called simplified activated sludge (without primary sedimentation). Own research showed a high degree of organic matter reduction in the sludge - at 30%. This result was achieved for the process conditions at a temperature above 55°C and with a sludge retention time of about 9 days. Therefore, it was found that the ATAD process achieves much better sludge stabilization effects than in the classic aerobic stabilization and competitive for mesophilic anaerobic digestion. Unfortunately, supernatant from the sludge dewatering after ATAD process were characterized by high concentrations of contaminants with a simultaneous high level of sludge dewatering.

Słowa kluczowe

PL

osady ściekowe; proces termofilowy; tlenowa stabilizacja; ATSO

EN

sewage sludge; thermophilic process; aerobic digestion; ATAD

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2020
• Tom: Nr 10
• Strony: 8--12
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Iskra Krzysztof

• Instytut Ochrony Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Technologii Ścieków we Wrocławiu, 50-227 Wrocław, ul. Kleczkowska 52f

autor

Miodoński Jan M.

• Instytut Ochrony Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Technologii Ścieków we Wrocławiu, 50-227 Wrocław, ul. Kleczkowska 52f

autor

Krawczyk Łukasz

• Instytut Ochrony Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Technologii Ścieków we Wrocławiu, 50-227 Wrocław, ul. Kleczkowska 52f

autor

Citko Katarzyna

• Instytut Ochrony Środowiska – Państwowy Instytut Badawczy, Zakład Technologii Ścieków we Wrocławiu, 50-227 Wrocław, ul. Kleczkowska 52f

Bibliografia

• [1] Bartkowska I. 2017. „Autotermiczna termofilna stabilizacja osadów ściekowych”. Wydawnictwo Seidel-Przywecki.
• [2] Borowski S. 2000. „Tlenowa stabilizacja termofilowa osadów ściekowych”. Ochrona Środowiska 4 (79): 21-25.
• [3] Layden N.M., Mavinic D.S., Kelly H.G., Moles R., Bartlett J. 2007. „Autothermal thermophilic aerobic digestion (ATAD) — Part I: Review of origins, design, and process operation”. Journal of Environmental Engineering and Science 6: 66-678.
• [4] Layden N.M., Kelly H.G., Mavinic D.S., Moles R., Bartlett J. 2007. „Autothermal thermophilic aerobic digestion (ATAD) — Part II: Review of research and full-scale operating experiences”. Journal of Environmental Engineering and Science 6: 679-690.
• [5] Podedworna J., Umiejewska K. 2008. „Technologia osadów ściekowych”. Oficyna Wydawnicza Politechniki Warszawskiej.
• [6] Tchobanoglous G., Burton F.I., Stensel H.D. 2003. „Wastewater engineering: treatment and reuse (Fourth Edition)”. McGraw-Hill.
• [7] Turovskiy I.S., Mathai P.K. 2006. „Wastewater Sludge Processing”. John Wiley & Sons.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2020).