Reinterpretacja treści przestrzeni Dawnego Kwartału Królewskiego w Olkuszu

• Autorzy: Nawrot Grzegorz , Witeczek Aleksandra

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0015.7507

Warianty tytułu

EN

Reinterpretation of the space of the former Royal Quarter in Olkusz

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Renowacja przestrzeni budynku lub zespołu zabytkowego dokonuje się za swoistą historyczną fasadą, skonstruowaną z dawnych treści, nazwy oraz elewacji i struktury przestrzennej. Wiąże się ona z reinterpretacją znaczeniową, w wyniku której struktura materialna całości i jej elementy stają się nośnikami treści odmiennych od historycznych.

EN

Renovation of the space of a building or a historic complex is carried out behind a specific, historic facade, constructed from old content, name, elevation and spatial structure. It is connected with a semantic reinterpretation, as a result of which the material structure of the whole as well as its elements become carriers of different, non-historical content.

Słowa kluczowe

PL

palimpsest; nadpisywanie; architektura; reinterpretacja znaczeń; treść; materia; Kwartał Królewski; Olkusz

EN

palimpsest; overwriting; architecture; meanings reinterpretation; content; matter; Olkusz; Royal Quarter

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2022
• Tom: R.26, nr 3
• Strony: 60--66
• Opis fizyczny: Bibliogr. 15 poz., il.

Twórcy

autor

Nawrot Grzegorz

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-2704-4957

autor

Witeczek Aleksandra

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-9499-9980

Bibliografia

• [1] Apanowicz Jerzy, Metodologia ogólna, Gdynia 2002.
• [2] Niezabitowska Elżbieta, Metody i techniki badawcze w architekturze, Gliwie 2014.
• [3] Baudrillard Jean, Symulakry i Symulacja, Sic 2005.
• [4] Dziechciorz Olgierd, Z dziejów kwartału królewskiego i ratusza w Olkuszu, Kwartał Królewski i Podziemia Olkuskiego Ratusza - dziedzictwo dla przyszłości, Sesja popularnonaukowa, MOK - Centrum Kultury, materiały cyfrowe, Olkusz 2018.
• [5] Dokumentacja projektowa: Rewitalizacja kwartału królewskiego w Olkuszu obejmująca przebudowę i rozbudowę budynku Dawnego Starostwa oraz zagospodarowanie terenu zabytkowego zespołu. Projekt Program funkcjonalno-użytkowy wraz z obliczeniem planowanych kosztów 2015, Projekt Budowlany 2016, Projekt Budowlany Zamienny 2018, projektanci: architektura Grzegorz Nawrot (główny projektant), Jerzy Witeczek, Aleksandra Witeczek, nadzór konserwatorski: Agnieszka Kaczmarczyk, konstrukcja: Adam Łój, sieci i instalacje wewnętrzne: Elkol Gliwice, zakończenie realizacji 2020.
• [6] Crary Jonathan, P Late Capitalism and the Ends of Sleep, 2014 P. 24/7.
• [7] Nawrot Grzegorz, Shades of Interpreting the Truth of Architecture, [w:] Defining the Architectural Space. The Truth and Lie of Architecture, Tomasz Kozłowski, Wrocławskie Towarzystwo Oświatowe ATUT, Wrocław 2020.
• [8] Nawrot Grzegorz, Pernamence in Architecture, [w:] Defining the Architectural Space. Tradition and Modernity in Architecture, Wacław Celadyn, Wrocławskie Towarzystwo Oświatowe ATUT, Wrocław 2019.
• [9] Carlyle Tomas, Sartos Resartus, University of California Press 2000.
• [10] Nawrot Grzegorz, Façades of Architecture, [w:] Architecture in Perspective 2021, 13th,. Martina Peřinková, Sandra Juttnerova, Lucie Videcka, Technical University of Ostrava 2021.
• [11] Nawrot Grzegorz, Architecture - The Myth of Interpretating Identity of Images, [w:] Defining the Architectural Space 2021, The Myth of Architecture, Kozłowski Tomasz, Atut 2021.
• [12] Nawrot Grzegorz, A palimpsest of place. Renovation of the old starosty complex and medieval cellars in Olkusz, Civil and Environmental Engineering Reports, 2021 nr 31 (3).
• [13] Dupré Ben, 50 Philosophy Ideas you Really Need to Know, Quercus Publishing Plc 2007.
• [14] Nawrot Grzegorz, 2021, Interpretative constructing of architectural space. Façade vs structure. Image or System (Interpretacyjne konstruowanie przestrzeni architektonicznej. Fasada a struktura. Obraz bądź system), Builder 4 (285).
• [15] Kasprowicz Marta, Zestawienie elementów historycznych. Historia obiektu, Pracownia Projektowa „ARCH” mgr inż. Marta Kasprowicz.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).