Przeciwzapalne napromienianie płuc chorych na COVID-19

• Autorzy: Sroka Łukasz , Gądek Adam , Dolla Łukasz , Radwan Michał , Rutkowski Tomasz , Ślosarek Krzysztof

Warianty tytułu

EN

Anti-inflammatory lung irradiation in COVID-19 patients

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono metodę napromieniania płuc pacjentów chorych na COVID-19. Wszelkie badania obrazowe, wymagane do zrealizowania radioterapii, są wykonywane na akceleratorze liniowym. Zastosowany plan leczenia jest planem 2D, natomiast rozkład dawki 3D otrzymuje się w oparciu o badanie tomografii stożkowej CBCT (Cone Beam Computed Tomography) wykonywane po napromienieniu pacjenta. Po tym badaniu pacjent może opuścić szpital. Celem takiego sposobu napromienienia jest skrócenie czasu pobytu pacjenta w placówce oraz ograniczenie jego kontaktu z personelem do niezbędnego minimum. W czasie napromienienia pacjenta mierzona jest mapa fluencji. Cały proces jest wykonywany z zachowaniem wszystkich procedur QA oraz zasad ochrony epidemiologicznej. Całość leczenia jest dokumentowana w postaci elektronicznej, jak i papierowej, generowanej na podstawie planu 3D.

EN

The paper presents a method of lung irradiation in COVID-19 patients. All imaging tests required for radiotherapy are performed on a linear accelerator. The treatment plan used is a 2D plan, while the 3D dose distribution is based on the Cone Beam Computed Tomography (CBCT) scan performed after the patient’s irradiation. After this examination, the patient can leave the hospital. The purpose of this method of irradiation is to shorten the patient’s stay in the facility and to limit his contact with the staff to the necessary minimum. During the irradiation of the patient, the fluency map is measured. The entire process is carried out in compliance with all QA procedures and the principles of epidemiological protection. The entire treatment is documented in electronic and paper form, generated on the basis of a 3D plan.

Słowa kluczowe

PL

COVID-19; tomografia stożkowa; CBCT; planowanie 2D; planowanie 3D

EN

COVID-19; CBCT; planning 2D; planning 3D

• Wydawca: Indygo Zahir Media
• Czasopismo: Inżynier i Fizyk Medyczny
• Rocznik: 2021
• Tom: Vol. 10, nr 2
• Strony: 93--96
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., zdj.

Twórcy

autor

Sroka Łukasz

• Zakład Planowania Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

autor

Gądek Adam

• Zakład Planowania Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

autor

Dolla Łukasz

• Zakład Planowania Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

autor

Radwan Michał

• Zakład Planowania Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

autor

Rutkowski Tomasz

• I Klinika Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

autor

Ślosarek Krzysztof

• Zakład Planowania Radioterapii, Narodowy Instytut Onkologii im. Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy, Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-101 Gliwice

Bibliografia

• 1. E.J. Calabrese, G. Dhawan: How Radiotherapy Was Historically Used to Treat Pneumonia: Could It Be Useful today?, Yale Journal of Biology and Medicine, 86, 2013, 555-570.
• 2. C. Kirkby, M. Mackenzie: Is low dose radiation therapy a potential treatment for COVID-19 pneumonia?, The Green Journal, 147, 2020, 221.
• 3. S. Salomaa, E. Cardis, S.D. Bouffl er, M.J. Atkinson, N. Hamada: Low dose radiation therapy for COVID-19 pneumonia: is there any supportive evidence?, International Journal of Radiation Biology, 96(10), 2020, 1224-1227, DOI: 10.1080/09553002.2020.1762020.
• 4. Manual, Instrukcja użytkowania systemu Eclipse do terapii fotonowej i elektronowej, Varian Medical Systems, Inc., Oncology Systems, 2017.