Indicating vertical deviation of historical buildings using geodetic methods - case study of brick and wood tower in Nowe Miasteczko

• Autorzy: Mrówczyńska M. , Gibowski S.

Identyfikatory

DOI

10.1515/ceer-2016-0041

Warianty tytułu

PL

Wyznaczenie wychyleń obiektów zabytkowych z wykorzystaniem metod geodezyjnych na przykładzie wieży o konstrukcji murowano drewnianej w Nowym Miasteczku

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents the possibilities of applying geodetic methods to determine the vertical deviation of historical buildings. In particular, the results of measurements obtained for a brick and wood Town Hall Tower located in the town of Nowe Miasteczko have been presented. Geodetic measurements of vertical deviation taken before and after carrying out repairs which were aimed at stopping or eliminating the destructive processes of degradation taking place, especially in the wooden part of the tower. During the renovation works, attention was also given to improving the technical condition of the building, which was reflected by the results of the measurements and calculations.

PL

W artykule przedstawiono możliwości zastosowania metod geodezyjnych do wyznaczenia odchyleń od pionu obiektów zabytkowych. W szczególności zaprezentowano wyniki pomiarów uzyskanych dla murowano-drewnianej wieży ratusza położonego w miejscowości Nowe Miasteczko. Pomiary geodezyjne wychyleń od pionu zostały wykonane przed i po przeprowadzonych pracach remontowych, mających na celu powstrzymanie i wyeliminowanie destrukcyjnych procesów korozyjnych rozwijających się zwłaszcza w drewnianej części wieży. Podczas prac remontowych zwrócono również uwagę na poprawę stanu technicznego obiektu, co znalazło swoje odzwierciedlenie w uzyskanych wynikach pomiarów i obliczeń.

Słowa kluczowe

EN

historic building; city hall tower; vertical deviation; geodetic measurements

PL

obiekt zabytkowy; wieża ratusza; wychylenie od pionu; pomiary geodezyjne

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego
• Czasopismo: Civil and Environmental Engineering Reports
• Rocznik: 2016
• Tom: No. 22(3)
• Strony: 127--135
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il., rys., tab.

Twórcy

autor

Mrówczyńska M.

• University of Zielona Gora, Zielona Góra, Poland

autor

Gibowski S.

• University of Zielona Gora, Zielona Góra, Poland

Bibliografia

• 1. Jagielski A.: Podstawy geodezji inżynieryjnej, Kraków, Wydawnictwo GEODPIS 2012.
• 2. Jasiak A., Jelonkiewicz H., Wójcik M., Wyczółek I.: Pomiary inżynierskie, Poznań, Wydawnictwo Politechniki Poznańskiej 1999.
• 3. Geodezja inżynieryjna, tom II, redaktor I. Laudyn, Polskie Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych, Warszawa 1994.
• 4. Laskowski J., Dankowski M.: Remont wieży ratusza w Nowym Miasteczku, Przegląd Budowlany, 3/2013, 92-94.
• 5. Sztubecka M.: Monitoring stabilności przestrzennej kamiennych budowli zabytkowych. III Konferencja Naukowo - Techniczna Budownictwo ogólne. Zagadnienia konstrukcyjne, materiałowe i cieplno-wilgotnościowe w budownictwie, Bydgoszcz - Ciechocinek 2003.
• 6. Rozporządzeniu Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno-kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie, Dz. U. z 1995 Nr 25, poz. 133.
• 7. Norma PN-ISO 4463-3:2001 Metody pomiarowe w budownictwie - Tyczenie i pomiar - Wykazy sprawdzające dla realizacji zadań geodezyjnych i usług pomiarowych.

Uwagi

PL

Opracowane ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.