Systematyka wad wykonawczych ocieplania budynków metodą bezspoinową

• Autorzy: Ligęza W.

Warianty tytułu

EN

Systematics of construction faults for thermo-insulation of buildings with exterior finishing systems

• Konferencja: ENERGODOM 2006 (2006 ; Kraków)
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W trakcie wykonywania ocieplenia budynków metodą bezspoinową (B S O) popełniane są błędy, których skutkiem jest skrócenie jego trwałości. Publikacje z ostatnich lat wskazują, że to nie jest problem lokalny, ale też ogólnopolski. W tym artykule omówiono przykłady wad wykonawczych i ich wpływ na powstawanie i rozwój uszkodzeń w czasie. Analiza rodzajów powstających uszkodzeń wskazuje, że są one skutkiem zmiany schematu statycznego konstrukcji warstwowego ocieplenia, spowodowanej wadami wykonawczymi. W oparciu o te kryteria zaproponowano ich podział na wady czynne i bierne. Do wad czynnych można zaliczyć wszystkie te, które występują w płaszczyźnie styku izolacji termicznej z podłożem i generuj ą powstanie dodatkowych sił rozciągających w warstwach wierzchnich. Do wad biernych - wady wierzchniej warstwy klejowo-tynkarskiej.

EN

Several errors are committed during thermo-insulation of buildings with exterior finishing systems, their result being a shorter period of thermo-insulation duration. Recent publications show that it is not a local problem but Poland-wise one. The paper discusses examples of construction faults and the influence they have on formation and development of defects in time. The analysis of different kinds of defects shows that they are results of changing static construction scheme of the laminar thermo-insulation caused by construction faults. On the basis of these criteria these faults were divided into active and passive ones. The active ones include all these which appear in the plane of thermal insulation contact with plaster base and which generate additional tensile forces in the surface layers. The passive faults include defects in the surface gluing-plaster layer.

Słowa kluczowe

PL

ocieplanie budynku; bezspoinowy system ociepleń; wada wykonawcza; czynna wada wykonawcza; bierna wada wykonawcza

EN

building insulation; seamless thermal insulation system; executive defect; active construction defect; passive construction defect

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Budownictwo
• Rocznik: 2006
• Tom: R. 103, z. 5-B/2
• Strony: 389--400
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Ligęza W.

• Politechnika Krakowska

Bibliografia

• [1] Dylla A., Wernerowska-Frąckiewicz. Z.: Mankamenty dociepleń budynków wielkopłytowych metodami lekkimi-mokrymi, w: Budownictwo Ogólne, Wydawnictwa Uczelniane ATR w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2003.
• [2] Grudzińska M., Ostańska A., Czarnigowska A., Barnat-Hunek D.: Problematyka skuteczności dociepleń balkonów wspornikowych budynków wielkoblokowych na przykładzie osiedla w Lublinie, Przegląd Budowlany 7-8/2005.
• [3] Hoła J., Matkowski Z., Schabowicz K.: Błędy w wykonywaniu bezspoinowych ociepleń ścian budynków, Przegląd Budowlany 3/2005.
• [4] Ligęza W.: Potencjalne zagrożenia trwałości systemu ociepleniowego BSO, w: Budownictwo Ogólne, Wydawnictwa Uczelniane ATR w Bydgoszczy, Bydgoszcz 2003.
• [5] Ligęza W.: Wykonawstwo jako czynnik trwałości ocieplenia budynków wykonywanego metodą lekko - mokrą, Przegląd Budowlany, Nr 12/2005.
• [6] Marcinkowska E., Rejment M.: Quantitative description of project solution produciblity of apartment building thermorenovations, Archives of Civil Engin., vol. 43, no 2, 1997.
• [7] Instrukcja ITB nr 334/96, Ocieplanie ścian zewnętrznych budynków metodą „lekką", Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa 1996.
• [8] Instrukcja ITB nr 334/2002, Bezspoinowy system ocieplania ścian zewnętrznych budynków, Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa 2002.