Przenośne pilarki łańcuchowe - nowe wytyczne ergonomiczne w normach zharmonizowanych

• Autorzy: Dąbrowski A.

Warianty tytułu

EN

Portable chain saws - new ergonomic guidelines of harmonized standards

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono nowe wytyczne zawarte w normach. zharmonizowanych, dotyczące stosowania ergonomicznych rozwiązań w przenośnych pilarkach łańcuchowych. Prawidłowość wprowadzania tych rozwiązań jest sprawdzana przy zastosowaniu prostych metod badawczych i wyposażenia. Dlatego metody te mogą być stosowane zarówno przez producentów, importerów, pracodawców i służby bhp, jak i poszczególnych użytkowników kupujących pilarki w sklepie dla swoich potrzeb. Wskazano na efekty nowych rozwiązań, np. bezpieczne i komfortowe trzymanie maszyn za uchwyty (przedni i tylny), zachowanie możliwości swobodnego operowania elementami sterowniczymi oraz uniemożliwienie niezamierzonego uruchomienia maszyny lub zainicjowania niebezpiecznego ruchu piły łańcuchowej.

EN

This paper presents new guidelines of harmonized standards related to ergonomic solutions in chain saws. Simple tests and equipment are used to check these solutions Therefore, manufacturers, importers, employers and OSH staff, and individual users who buy chain saws in shops, can check if those solutions are available. This article discusses positive results of the new solutions, e.g., safe and comfortable (front and rear) handles; unconstrained operation of control elements and prevention of unintentional start of machines or initiation of a dangerous movement of a saw chain.

Słowa kluczowe

PL

przenośne pilarki łańcuchowe; ergonomia; normy zharmonizowane

EN

mobile chainsaws; ergonomics; harmonized standards

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 1
• Strony: 24--27
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., rys.

Twórcy

autor

Dąbrowski A.

• Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa, Polska

Bibliografia

• [1] PN-EN ISO 11681-1:2012 Maszyny dla leśnictwa - Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych - Część 1: Pilarki łańcuchowe do prac leśnych
• [2] PN-EN ISO 11681-2:2012 Maszyny dla leśnictwa - Wymagania bezpieczeństwa i badanie pilarek łańcuchowych przenośnych - Część 2: Pilarki łańcuchowe do pielęgnacji drzew
• [3] PN-EN 60745-2-13: 2009+A1:2011 Narzędzia ręczne o napędzie elektrycznym - Bezpieczeństwo użytkowania - Część 2-13: Wymagania szczegółowe dotyczące pilarek łańcuchowych
• [4] Dąbrowski A. Przenośne pilarki łańcuchowe - ochrona operatora przed kontaktem z ruchomym narzędziem. „Bezpieczeństwo Pracy” 2009,448,1:16-19
• [5] Schyma C., Albalooshi Y., Madea B. Extended suicide by use of a chain saw „Forensic Science International”, 2013,10 May, Vol. 228, Issues 1-3
• [6] Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 10 stycznia 2013 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych (M.P 2013 nr 10 poz. 548)
• [7] Wykaz obowiązujących norm zharmonizowanych z dyrektywą 2006/42/WE: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/european-standards/harmonised-standards/machinery
• [8] Dyrektywa 2006/42/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 maja 2006 r. w sprawie maszyn
• [9] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 października 2008 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla maszyn. DzU nr 199, poz. 1228 (ze zm.).
• [10] ISO 7914: 2002+A1:2012 Forestry machinery - Portable chain saws - Minimum handle clearance and sizes
• [11] Dąbrowski A. Reducing kickback of portable combustion chain saws and related injury risks: laboratory tests and deductions. „International Journal of Occupational Safety and Ergonomics” (JOSE) 2012,3
• [12] ISO 6533:2012 Forestry machinery - Portable chain saws - Dimensions and clearances