Rozwój wybranych metod kształtowania obróbką skrawaniem uzębień kół zębatych

• Autorzy: Płonka S. , Szadkowski J. , Matuszek J. , Kobiela P.

Warianty tytułu

EN

Selected gears cutting methods development

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono nieco rozszerzone podejście do klasyfikacji narzędzi skrawających. Podano przykłady narzędzi sklasyfikowanych do poszczególnych grup. Scharakteryzowano obszary zastosowań sterowanych numerycznie obrabiarek do obróbki uzębień. Przedstawiono wyniki własnych badań procesu szlifowania kształtowego kół zębatych walcowych o zębach śrubowych na szlifierce Rapid 900 firmy HOEFLER. Podano krótki opis obrabiarki i wyniki badań dokładności geometrycznej i chropowatości powierzchni zębów obrobionych tą metodą. Pokazano przykład rozwoju metod uzyskiwania ewolwenty sferycznej w uzębieniach kół stożkowych na podstawie literatury – od strugania kopiowego wg wzornika na starych obrabiarkach do kół o dużych modułach do obróbki uzębień krzywoliniowych o złożonych kształtach narzędziami punktowymi na frezarkach CNC sterowanych w 3 lub 4 osiach.

EN

The paper presents a somewhat extended approach to the cutting tools classification. After that authors present results of the research concerning the form – grinding of spur gears with helical teeth. The modern gear – grinding machine Rapid 900 of HOEFLER is described and results of the accuracy and surface roughness researches are given. Then an example is given, based on references, of the bevel spherical involute, gears cutting, illustrating the development from the cutting of very large straight bevel gears based on the double tracing method suitable for old template – type bevel gear planers to the modern approach using CNC milling machine (3 or 4axis controlled, the principle of Free Form Surfaces cutting).

Słowa kluczowe

PL

obróbka kół zębatych; metody kształtowe obróbki; dokładność powierzchni; chropowatość powierzchni

EN

gear machining; form processing methods; accuracy surface; surface roughness

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Śląskiej
• Czasopismo: Zeszyty Naukowe. Transport / Politechnika Śląska
• Rocznik: 2015
• Tom: z. 87
• Strony: 11--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz.

Twórcy

autor

Płonka S.

• Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej, Katedra Technologii Maszyn i Automatyzacji

autor

Szadkowski J.

• Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej, Katedra Technologii Maszyn i Automatyzacji

autor

Matuszek J.

• Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej, Katedra Inżynierii Produkcji

autor

Kobiela P.

• Fabryka Reduktorów i Motoreduktorów BEFARED sp. z o.o. w Bielsku-Białej

Bibliografia

• 1. Kiedryński W.N., Pismanik K.M.: Obróbka stożkowych kół zębatych. PWT, Warszawa 1961.
• 2. Kunstetter S.: Podstawy konstrukcji narzędzi skrawających. WNT, Warszawa 1980.
• 3. Rodin P.R.: Metallorežuščije instrumenty. Wyša Škola, Kijew 1974.
• 4. Sacharoz G.N.: Obkatočnyje instrumenty. Mašnostrojenije, Moskwa 1983.
• 5. Suh S.H., Sih W.S., Hong H.D., Chung D.H.: Sculptured surface machining of spiral bevel gears with CNC milling. International Journal of Machine Tools & Manufacture, 41/2001, p. 833-850.
• 6. Szadkowski J.: Sculptured surface machining – Structural Problems. Proc. of the 1-st Int. Conf. on Machining and Measurements of Sculptured Surfaces. Krakow, Poland 1997, p. 57-68.
• 7. Instrukcja obsługi szlifierki. HEOFLER Maschinenbau GmbH: Zahnradschleifmaschine Rapid 900.