Inicjatywy lokalne – szansą na nowe postrzeganie obszarów wiejskich

• Autorzy: Podolska A. , Orzechowska-Szajda I.

Warianty tytułu

EN

Local Initiatives – Changing How Rural Areas are Perceived

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Obszary wiejskie nieustannie podlegają zmianom. Często wynikają one z bliskiego sąsiedztwa z dużymi miastami bądź po prostu z panującej ówcześnie mody. Mało już która wieś utrzymuje się wyłącznie z rolnictwa i coraz częściej pierwotny, monofunkcyjny model ustępuje miejsca wsi wielofunkcyjnej. Wsie zaczynają otwierać się również na zewnątrz, tworząc indywidualną ofertę przyciągającą na ich tereny potencjalnych turystów. W związku z tym powstają m.in. wioski tematyczne, wyprawy odkrywców, cykliczne święta lokalne, a także lokalne produkty, których zadaniem jest ożywienie potencjału obszarów wiejskich poprzez wyeksponowanie zasobów wsi. Celem niniejszego artykułu jest ukazanie zmian, jakie w ostatnich latach zaszły na obszarach wiejskich województwa dolnośląskiego, przede wszystkim tych, których procederami byli sami mieszkańcy.

EN

Rural areas are undoubtedly undergoing changes. Often as a result of the proximity to a large city or simply because of prevailing trends. There are few villages left that are supported only by agriculture and with increasing frequency the original, singlefunction model is being replaced by a multi-functional village. Villages are starting to open themselves up to the outside world by trying to attract potential tourists to visit local areas. The result of all of this is the appearance of themed villages, expeditions for rural explorers, seasonal local festivals and local products which are meant to revive rural areas by displaying local attractions. The aim of the following article is to highlight the changes which have been occurring in recent years in rural areas in Lower Silesia, especially those which were initiated by local residents.

Słowa kluczowe

PL

obszary wiejskie; inicjatywa lokalna; wielofunkcyjność; transformacja; wieś; turystyka

EN

rural area; local initiatives; multi-functional; development; transformation; tourism

• Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu
• Czasopismo: Architektura Krajobrazu
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 2
• Strony: 44--57
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys., zdj.

Twórcy

autor

Podolska A.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

autor

Orzechowska-Szajda I.

• Instytut Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy we Wrocławiu

Bibliografia

• 1. Alejziak W., 1999. Turystyka w obliczu wyzwań XXI wieku. Wyd. ALBIS, Kraków.
• 2. Cichowska J., 2011. Analizy i oceny SWOT przeprowadzone dla wybranych gospodarstw agroturystycznych województwa kujawsko-pomorskiego. Infrastruktura i Ekologia Terenów wiejskich, nr 1, 164–171,
• 3. Halamska M., 2009. Pięć lat w UE: Stare i nowe procesy zmian na polskiej wsi. Wieś i Rolnictwo, 2 (143), 57–58.
• 4. Idziak W., 2008. Wymyślić wieś od nowa. Wioski tematyczne. Fundacja Wspomagania Wsi.
• 5. Marciniak M., 2011. Rozwój przedsiębiorczości szansą polskich obszarów wiejskich. Instytut Obywatelski, Warszawa.
• 6. Materiały pokonferencyjne pt. „Wsie tematyczne sposobem zwiększenia dochodów społeczności lokalnych”, 2013. DODR Wrocław, organizator Fundacja Ekologiczna „Zielona Akcja” z Legnicy w projekcie „Stowarzyszenie wiejskie w stronę ekonomii społecznej”, 23 kwietnia.
• 7. Musiał W., Kania J., Leśniak L., 2005. Agroturystyka i usługi towarzyszące. Wyd. MDSR, Kraków.
• 8. Poczta W., 2010. Przemiany w rolnictwie. Raport o stanie wsi. Polska wieś.
• 9. Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007–2013, 2011. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa.
• 10. Ryznar J., 2010. Przydomowe ogrody w Pęgowie. Stowarzyszenie Rozwoju Pęgowa, Wrocław.
• 11. Sawicki B., Mazurek-Kusiak A.K., 2010. Agroturystyka w teorii i praktyce. Wyd. UP w Lublinie.
• 12. Widawski K., 2009. Dziedzictwo materialne kultury wiejskiej jako walor turystyki kulturowej na wybranych przykładach z Dolnego Śląska. Turystyka kulturowa na Dolnym Śląsku. Wybrane aspekty. Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego 9, 9–18.
• 13. Wilkin J., Nurzyńska I., 2012. Polska wieś. 2012. Raport o stanie wsi. Wydawnictwo Naukowe SCHOLAR, Warszawa, 14.
• 14. URL: http:// wioskitematyczne.org. pl.html (data dostępu: 28.05.2013).
• 15. URL: http://dodr.wroc.pl.html (data dostępu: 28.05.2013).
• 16. URL:http://www.ekomuzea.eko.org. pl/index.php/pl/article/O%20ekomuzeach. html (data dostępu: 12.10.2013).