Techniczne uwarunkowania wymiany okładzin włóknisto-cementowych podczas remontów elewacji wentylowanych

• Autorzy: Kopyłow Ołeksij

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2023.06.02

Warianty tytułu

EN

Technical conditions for the replacement of fiber-cement linings during the renovation of ventilated facades

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł poświęcono problematyce napraw elewacji wentylowanych z okładzinami włóknisto-cementowymi. Podczas eksploatacji elewacji wentylowanych często zachodzi konieczność wymiany okładzin. Nie zawsze jednak jest możliwe znalezienie takiego samego materiału okładzinowego. Wiąże się to z koniecznością określenia podstawowych właściwości techniczno-użytkowych, które ma spełniać okładzina zamienna. W artykule, na podstawie wieloletniego doświadczenia badawczo-eksperckiego, omówiono najistotniejsze właściwości techniczno-użytkowe okładzin włóknisto-cementowych wymagające weryfikacji podczas projektowania wymiany uszkodzonych okładzin.

EN

The article is devoted to the issue of repairs of ventilated facades with fiber-cement cladding. During the operation of ventilated facades, it is often necessary to replace the claddings. It is not always possible to find the same cladding. This raises a legitimate question: what technical and operational properties should the new cladding meet? The paper, based on many years of research and expert experience, discusses the most important technical and operational properties of fiber-cement claddings that require verification when designing the replacement of damaged elements.

Słowa kluczowe

PL

elewacja wentylowana; okładzina elewacyjna; płyta włóknisto-cementowa; wymiana okładzin elewacyjnych; projektowanie remontu; właściwości technologiczne; właściwości użytkowe; badanie laboratoryjne

EN

ventilated facade; facade cladding; fiber-cement cladding; facade cladding replacement; renovation design; technological properties; functional properties; laboratory testing

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2023
• Tom: nr 6
• Strony: 5--8
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Kopyłow Ołeksij

• Instytut Techniki Budowlanej, Warszawa

• https://orcid.org/0000-0002-8436-2521

Bibliografia

• [1] Schabowicz K. Elewacje wentylowane. Technologia produkcji i metody badania płyt włóknisto-cementowych. Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej. 2018. ISBN: 978-83-7493-028-4.
• [2] Runkiewicz L., Kopyłow O., Sieczkowski J. Elewacje wentylowane. Diagnostyka stanu technicznego. Poradnik. Instytut Techniki Budowlanej, 2021. ISBN: 978- 83-249-8614-9.
• [3] PN-EN 12467+A2:2018-06 Płyty płaskie włóknisto-cementowe - Właściwości wyrobu i metody badań.
• [4] ETAG 034 cz. 1 i 2 Zestawy do wykonywania okładzin ścian zewnętrznych, 2011 r.
• [5] EAD 090062-00-0404 Kits for external wall claddings mechanically fixed, 2018.
• [6] Kopyłow O. Wpływ wybranych czynników klimatycznych na wytrzymałość połączeń mechanicznych okładzin włóknisto-cementowych w elewacjach wentylowanych. Materiały Budowlane. 2023; 3: 11 - 14.
• [7] Drzymała T., Ogrodnik P., Zegardło B.M. Wpływ oddziaływania wysokiej temperatury na zmianę wytrzymałości na zginanie kompozytów cementowych z dodatkiem włókien polipropylenowych. TTS Technika Transportu Szynowego. 2016; 12: 82 - 86. p-ISSN: 1232-3829.
• [8] Cooke A.M. Durability of Autoclaved Cellulose Fiber Cement Composites. 7th Inorganic-Bonded Wood and Fiber Conference, 2000.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).