New life of old buildings. Longing for change

• Autorzy: Piróg Marek

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.7435

Warianty tytułu

PL

Nowe życie starych budynków. Tęsknota za zmianą

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Buying, restoring and remodeling old residential and farm buildings is an ongoing phenomenon. It is mainly visible in rural areas, especially near large cities and in areas well-connected to such cities. The aim of this study is to determine what factors influence this process and how the activities resulting from such transformations fall within contemporary principles of construction development. The chosen research methodology was the analysis of factors that influence the aforementioned activities. The paper describes the contemporary possibilities for adapting and adjusting old facilities to current requirements. Moreover, it shows how such projects are connected to ecology. The paper closes with conclusions related to the positive effects of reusing existing, old facilities on the society and environmental protection.

PL

Pozyskiwanie, remonty i adaptacje starych budynków mieszkalnych oraz gospodarczych są stale obserwowanymi zjawiskami. Dotyczą one w znacznym stopniu terenów wiejskich, szczególnie w okolicy wielkich miast i obszarów dobrze z nimi skomunikowanych. Celem badań jest określenie, jakie przesłanki wpływają na ten proces, a także jak podejmowane w związku z tą zmianą działania wpisują się we współczesne założenia rozwoju budownictwa. Metodą naukową, którą zastosowano, była analiza czynników mających wpływ na te działania. W pracy przedstawiono współczesne możliwości adaptacji i dostosowania tego typu starszych obiektów do obecnych wymagań. Przedstawiono także powiązania takiego działania z ekologią. Na zakończenie zaprezentowano wnioski na temat pozytywnych skutków, które wiążą się z wykorzystaniem istniejących wiekowych obiektów dla społeczeństwa i ochrony środowiska naturalnego.

Słowa kluczowe

EN

rural building; renovation; adaptation; ecology

PL

budynek wiejski; renowacja; adaptacja; ekologia

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 3
• Strony: 69--71
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Piróg Marek

• Wrocław University of Science and Technology, Faculty of Architecture

• https://orcid.org/0000-0001-7770-7942

Bibliografia

• [1] Chądzyński A., Piróg M., 2018, Buildings with a corner timbered-framework: thermal performance improvement of external walls and roof. Architectus. no 3, pp. 101-110.
• [2] https://www.ytong-silka.pl/pl/docs/Ulotka_Multipor_ocieplenie_od_wewnatrz_3_2014.pdf (accessed on: 15.12 20).
• [3] https://q4.pl/aktualnosci/2019/12/07/ile-mieszkan-wybuduje-sie-w-polsce-w-2019-roku (accessed on: 02.12.20).
• [4] https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/przemysl-budownictwo-srodki-trwale/budownictwo/budownictwo-mieszkaniowe-w-okresie-styczen-grudzien-2019-roku,5,98.html (accessed on: 02.12.20).
• [5] https://www.biznesmeblowy.pl/wzornictwo/115/zero_waste_w_architekturze_jest_nadzieja_na_zdrowsze_budowanie,17634_1.html (accessed on: 02.12.20).
• [6] https://sztuka-architektury.pl/article/13468/architektura-przyszlosci-bedzie-z-drewna (accessed on: 01.12.20).
• [7] Brodowicz D., Michalska M., Kalinowski M., 2017, Sustainable development. Selected issues. Texter.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).