O projektowaniu i modelowaniu działania zbiornika retencyjnego ścieków deszczowych w warunkach hydrologicznych miasta Wrocławia

• Autorzy: Kotowski A. , Kaźmierczak B. , Wartalski A.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2015.11.5

Warianty tytułu

EN

The design and modeling of rainwater storage reservoir in the hydrological conditions of Wrocław

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przeprowadzono badania symulacyjne działania zmodyfikowanego systemu kanalizacyjnego, po zaprojektowaniu kolektora odciążającego wraz ze zbiornikiem retencyjnym. Symulacje wykonano dla ośmiu wariantów obciążenia zlewni opadami z uwzględnieniem warunków brzegowych w odbiorniku. Opady blokowe (niezmienne w czasie) okazały się dobrym kryterium do modelowaniu przeciążeń zbiornika retencyjnego. Opady modelowe Eulera typu II (zmienne w czasie) okazały się natomiast dobrym kryterium do modelowania przeciążeń w samej sieci kanalizacyjnej. Przeprowadzone symulacje hydrodynamiczne nie wniosły zastrzeżeń do zaproponowanych rozwiązań technicznych zbiornika do retencjonowania ścieków opadowych, o objętości użytkowej 2000 m3 – obliczonej bezpieczną metodą wg DWA-A 118:2006. Największa objętość (1820 m3) zretencjonowanych w zbiorniku ścieków wystąpiła dla opadu blokowego o C = 10 lat i najmniej korzystnego poziomu piętrzenia w odbiorniku.

EN

In the paper was conducted simulation research of the modernized storm water drainage - after designing a storage reservoir. Simulations were performed for eight variants of precipitation, taking into account boundary conditions on the storage reservoir. Precipitation stable over time (constant intensity) proved to be a good criterion for modeling a storage reservoir, while Eulertype II precipitation (time-varying) it appeared to be a good criterion for modeling the sewerage system. Hydrodynamic simulations did not object to a storage reservoir with a volume of 2000 m3 – calculated by a safe method of DWA-A 118: 2006.The largest required capacity (1820 m3) of a storage reservoir occurred for stable over time precipitation C = 10 years, and the least favorable filling receiver.

Słowa kluczowe

PL

kanalizacja deszczowa; retencjonowanie wód opadowych; SWMM

EN

storm water drainage; rainwater retention; SWMM

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 11
• Strony: 403--410
• Opis fizyczny: Bibliogr. 19 poz.

Twórcy

autor

Kotowski A.

• Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Katedra Wodociągów i Kanalizacji

autor

Kaźmierczak B.

• Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Katedra Wodociągów i Kanalizacji

autor

Wartalski A.

• Wydział Inżynierii Środowiska Politechniki Wrocławskiej, Katedra Wodociągów i Kanalizacji

Bibliografia

• [1] PN-EN 752:2008: Drain and sewer systems outside buildings (Zewnętrzne systemy kanalizacyjne). PKN, Warszawa 2008.
• [2] Kotowski A.: Podstawy bezpiecznego wymiarowania odwodnień terenów. Wyd. Seidel-Przywecki, Wydanie I, Warszawa 2011; Wyd. Seidel-Przywecki, Wydanie II, Tom I – Sieci kanalizacyjne, Tom II – Obiekty specjalne, Warszawa 2015.
• [3] Kotowski A., Kaźmierczak B., Dancewicz A.: Modelowanie opadów do wymiarowania kanalizacji. Wyd. KILiW PAN. Studia z zakresu Inżynierii nr 68, Warszawa 2010.
• [4] Kaźmierczak B., Kotowski A.: Weryfikacja przepustowości kanalizacji deszczowej w modelowaniu hydrodynamicznym. Oficyna Wyd. Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2012.
• [5] Bogdanowicz E., Stachy J.: Maksymalne opady deszczu w Polsce. Charakterystyki projektowe. Materiały badawcze. Seria Hydrologia i Oceanologia nr 23. IMiGW, Warszawa 1998.
• [6] Kotowski A., Kaźmierczak B.: Probabilistic models of maximum precipitation for designing sewerage. Journal of Hydrometeorology 2013, vol. 14, nr 6, s. 1958–1965.
• [7] Kundzewicz Z. W.: Zmiany ryzyka powodziowego w Europie. Sympozjum Paryż - Orlean, 28–30 marzec 2012, s. 11–20.
• [8] Kaźmierczak B., Kotowski A.: The influence of precipitation intensity growth on the urban drainage systems designing. Theoretical and Applied Climatol. 2014, vol. 118, nr 1, s. 285–296.
• [9] Dąbrowski W., Dąbrowska B.: Przewidywany wpływ zmian klimatu na dysfunkcję systemów odprowadzania ścieków. GWiTS 2012, nr 1, s. 17–20.
• [10] Staufer P., Leckebusch G., Pinnekamp J.: Die Ermittlung der relevanten Niederschlags-charakteristik für die Siedlungsentwässerung im Klimawandel. Korrespondenz Abwasser, Abfall 2010 (Jg. 57), nr 12.
• [11] Kotowski A., Kaźmierczak B., Nowakowska M.: Analiza obciążenia systemu odwadniania terenu w przypadku prognozowanego zwiększenia częstości i intensywności deszczów z powodu zmian klimatycznych. Ochrona Środowiska 2013, vol. 35, nr 1, s. 25–32.
• [12] Dziopak J.: Modelowanie wielokomorowych zbiorników retencyjnych w kanalizacji. Oficyna Wyd. Politechniki Rzeszowskiej, Rzeszów 2004.
• [13] DWA-A 117: Bemessung von Regenrückhalteräumen. DVWK, Hennef 2006.
• [14] Merkblatt Nr. 4.3/9: Hinweise zur Anwendung des Arbeitsblattes DWA -A 117 „Bemessung von Regenrückhalteräumen“ vom April 2006. Bayerischen Landesamtes für Umwelt, 2012.
• [15] Błaszczyk W., Roman M., Stamatello H.: Kanalizacja. Tom I. Wyd. Arkady, Warszawa 1974.
• [16] Tabernacki J.: Deszczowe zbiorniki retencyjne w kanalizacji. Nowa Technika w Inż. Sanitarnej. Wodociągi i Kanalizacja nr 11. Wyd. Arkady, Warszawa 1980.
• [17] Rossman L. A.: Storm Water Management Model. User’s Manual. Version 5.0. United States Environmental Protection Agency, Washington 2010.
• [18] Skotnicki M., Sowiński M.: Analiza wpływu parametrów deszczu syntetycznego na maksymalny przepływ w kanałach deszczowych. III Międzynarodowa Konferencja Nauk.-Tech. INFRAEKO 2012. Oficyna Wyd. Politechniki Rzeszowskiej 2012, s. 259–268.
• [19] Zawilski M., Sakson G.: Modelowanie spływu ścieków opadowych ze zlewni miejskiej przy wykorzystaniu programu SWMM. Gaz, Woda i Technika Sanitarna 2010, nr 11, s. 32–36.