Aparatura do mikroingerencji wiązką lasera w strumieniu wody

• Autorzy: Szukalski J. , Wodnicki R. , Kalwas J.

Warianty tytułu

EN

Equipment for laser beam microlinterference in a water jet

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Przedmiotem artykułu jest opracowanie i budowa stanowiska do badań mikroingerencji promieniowania laserowego w otulinie cieczy w różnego rodzaju materiały, takie jak cienkie i grube folie, tkanki ludzkie i zwierzęce. Metoda polega na doprowadzaniu do obrabianego materiału wiązki promieniowania laserowego skoncentrowanego w strumieniu wody o średnicy 50-200 |am wypływającym z dyszy pod ciśnieniem od 5 do 30 MPa. Strumień wody, spełniający rolę światłowodu, doprowadza energię do miejsca obróbki materiału, bądź miejsca ingerencji w tkance. Istotnym jest to, że strumień (energia) jest skoncentrowany od czoła głowicy do odległości ok. 50 mm i to jest obszar roboczy. Zainteresowanymi eksperymentami nad mikroingerencją w tkanki są badacze z obszaru medycyny, weterynarii, kosmetologii i biologii.

EN

The subject of this article is the development and construction of a microapplication, liquid lagged laser radiation workstation for use in research on various materials such as metal and polyester foils as well as human or animal tissues. The method is based on applying a laser radiation beam concentrated in a 5-200 |am in diameter water stream flowing out of the nozzle at a pressure of 5-30 MPa to the material in question. The water stream, acting as fibre optics, directs energy to the area of the material being machined or the area of microapplication on the tissue. It is important to note that the energy is constantly concentrated from the front of the nozzle head up to a distance of approximately 50 mm, at a further distance significant energy dispersion takes place. Researchers in the fields of human and veterinary medicine, cosmetology and biology have shown interest in equipment that enables microapplication experimentation on tissue samples.

Słowa kluczowe

PL

mikrojety; mikroobróbka; mikroingerencja

EN

microjets; micro processing; microinterference

• Wydawca: Centralny Ośrodek Badawczo-Rozwojowy Aparatury Badawczej i Dydaktycznej, COBRABiD sp. z.o.o
• Czasopismo: Aparatura Badawcza i Dydaktyczna
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 20, nr 2
• Strony: 73--89
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il., rys.

Twórcy

autor

Szukalski J.

• Centralny Ośrodek Badawczo Rozwojowy Aparatury Badawczej i Dydaktycznej Cobrabid Sp. z o.o., Warszawa, Polska

autor

Wodnicki R.

• Solaris-Optics, Polska

autor

Kalwas J.

• Centralny Ośrodek Badawczo Rozwojowy Aparatury Badawczej i Dydaktycznej Cobrabid Sp. z o.o., Warszawa, Polska

Bibliografia

• [1] RicherzhagenB., Industrial application of the water jet-guided laser. The Industrial Laser User, SYNOVA, Parc scientifique Losanna Switzerland, issue 28 Sept. 2002.
• [2] Drozd Z., SzwachM., Mikroobróbka płytek krzemowych. Program Priorytetowy Nowe Technologie. Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej, zeszyt 3, 165-174, 2000.
• [3] Szukalski J., Strumień wodny światłowodem. Próby nad tzw. „zimnym laserem” VII Konferencja „Światłowody i ich zastosowania”. Białowieża 2002. Mat. Konf. 97-100.
• [4] Szukalski J., Micro-processing using a laser radiation passed through water optical wave guide (so-called “cold laser”). XIII Polish-Czech-Slovak Optical Conference “Wave and quantum aspects of contemporary optics” Krzyżowa 2003.
• [5] Szukalski J., Kalwas J. (COBRABiD), Wodnicki R. (SOLARIS-Optics), Mikrojety w aparaturze procesowej; aparatura do mikroingerencji w tkanki organiczne wiązką lasera w strumieniu wody. Opracowanie wewnętrzne COBRABiD, 2013, dostępne pod adresem zarzą[e-mail].