Low Pressure Water Mist Fire Protection System

• Autorzy: Pikulski K.

Warianty tytułu

PL

Niskociśnieniowy system mgły wodnej do ochrony przeciwpożarowej

• Konferencja: Konferencja Międzynarodowa "Nowoczesne Kierunki Ochrony Przeciwpożarowej Taboru Szynowego" (2013 ; Warszawa)
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article describes the problem of seeking new and low cost extinguishing agents that are still current problem. Author shows that the most common, cheapest and neutral to the environment, and at the same time an effective extinguishing agent is water. Using the water as a mist strongly reduces the formation of post-fire losses. The paper was discussed Polish low-pressure spray solution and areas of its possible application.

PL

W artykule opisano poszukiwania nowych i jednocześnie tanich środków gaśniczych. Autor udowadnia, ze najpowszechniejszym, najtańszym i obojętnym dla środowiska naturalnego, a równocześnie skutecznym środkiem gaśniczym jest woda, której stosowanie w postaci mgły wodnej zdecydowanie ogranicza powstawanie strat popożarowych. W artykule omówiono polską technologię generowania mgły niskociśnieniowej oraz możliwe obszary zastosowania mgły wodnej w systemach ochrony pożarowej.

Słowa kluczowe

EN

fire protection; water; water mist; low pressure water mist system

PL

ochrona przeciwpożarowa; woda; mgła wodna; system niskociśnieniowej mgły wodnej

• Wydawca: Instytut Kolejnictwa
• Czasopismo: Problemy Kolejnictwa
• Rocznik: 2013
• Tom: Z. 160
• Strony: 99--108
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il.

Twórcy

autor

Pikulski K.

• Warszawa, Telesto, Sp. z o.o.

Bibliografia

• 1. Kubica P.: Research on fixe water mist system, Warsaw, 2005.
• 2. Mikulski J.L.: Test report Nr EWN/77/E/05: Research on using Telesto water mist systems with FEN nozzles to extinguish live electric equipment of voltages up to 245kV, Warsaw, 2005.
• 3. NFPA 750, Standard on Water Mist Fire Protection Systems, 2000 edition, Quincy, Massachusetts USA, 2000.
• 4. Świetnicki J.: Technical Expert's Opinion. Suitability and sanity f using water mist extinguishers in fire protection with emphasis on public buildings qualified as hazard for people, Warszawa, 2011.
• 5. VdS 2498, Guidelines for Water Extinguishing Systems Requirements, www.vds.de.
• 6. Wolanin J.: Main School of Fire Service team Report: Procedures in using new supersonic water mist generation technology in fire extinguishing. Test task NR SP-2. Development of organizational systems of technical risk prevention, Warsaw, 2005.