Detekcja pęcherzy wodorowych metodami ultradźwiękowymi TOFD, TULA i Phased Array

• Autorzy: Szwed Maciej , Jakubowski Tomasz , Targoński Michał

Identyfikatory

DOI

10.26357/BNiD.2023.011

Warianty tytułu

EN

Hydrogen blisters detection by TOFD, TULA and Phased Array ultrasonic methods

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badaniom poddano wycinek płaszcza aparatu instalacji rafineryjnej pracującego w środowisku zawierającym wodór, w którym na powierzchni wewnętrznej, podczas rutynowych oględzin, odnotowano obecność pęcherzy wodorowych. Przeprowadzone badania ultradźwiękowe wykazały występowanie wskazań pochodzących od nieciągłości materiałowych o różnej wielkości i różnie umiejscowionych w badanej próbce. Zastosowane w niniejszej pracy techniki badań, dzięki możliwości wykorzystania różnych form obrazowania graficznego i większej rozdzielczości, pozwoliły na znacznie łatwiejszą interpretację wyników niż miałoby to miejsce w przypadku zastosowania klasycznych badań ultradźwiękowych, z głowicą o pojedynczym przetworniku, opartych na analizie poszczególnych impulsów (zobrazowań typu A). Analizując różne typy zobrazowań, w oparciu o informacje dotyczące warunków eksploatacji oraz możliwych do wystąpienia mechanizmów degradacji, określono rodzaj i pochodzenie nieciągłości. Podjęto również próbę określenia na podstawie widocznych wskazań na jakim etapie powstawania są pęcherze wodorowe.

EN

A section of the shell of the unit of a refining plant operating in a hydrogen-containing environment was examined, where the presence of hydrogen blisters was noted on the inner surface during routine visual inspection. The ultrasonic tests carried out revealed indications coming from material discontinuities of various sizes and different locations in the test sample. The testing techniques used in this study, due to the possibility of using various forms of graphic imaging and higher resolution, allowed for a much easier interpretation of the results than would be possible if classical ultrasonic tests, with a single transducer head, based on the analysis of individual pulses (A-scan) were used. Analyzing different types of imaging, based on information on operating conditions and possible degradation mechanisms, the character and origin of discontinuities were determined. An attempt was also made to determine, based on the visible indications, at what stage of formation the hydrogen blisters are.

Słowa kluczowe

PL

degradacja wodorowa; pęcherz wodorowy; badania ultradźwiękowe

EN

hydrogen degradation; hydrogen blister; ultrasonic testing

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich
• Czasopismo: Badania Nieniszczące i Diagnostyka
• Rocznik: 2023
• Tom: nr 1-4
• Strony: 80--87
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Szwed Maciej

• Urząd Dozoru Technicznego, ul. Szczęśliwicka 34, 02-353 Warszawa

autor

Jakubowski Tomasz

• Urząd Dozoru Technicznego, ul. Szczęśliwicka 34, 02-353 Warszawa

autor

Targoński Michał

• Urząd Dozoru Technicznego, ul. Szczęśliwicka 34, 02-353 Warszawa

Bibliografia

• [1] M. Śmiałowski, Wodór w stali, WNT, 1961.
• [2] Damage Mechanisms Affecting Fixed Equipmentin the Refining Industry, ANSI/API RP 571, 3rd edition, 2020.
• [3] [Online]. Available: https://faculty.kfupm.edu.sa/me/hussaini/corrosion%20engineering/04.07.03.htm. [Data uzyskania dostępu: 27 sierpień 2023].
• [4] Phased Array Testing: Basic Theory for Industrial Applications, Olympus, Third Edition, 2014.
• [5] Badania ultradźwiękowe techniką czasu przejścia wiązki dyfrakcyjnej, Materiały szkoleniowe UT2-TOFD, Instytut Spawalnictwa, 2018.
• [6] TULA technique. Innovation to solution, Lavender International NDT USA, LCC, 2018.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).