Wpływ impregnacji powierzchniowej wodnymi roztworami Al2(SO4)3, AlK(SO4)2 oraz ZnSiF6 na właściwości zapraw i betonów

• Autorzy: Szudek Wojciech , Szołdra Paulina , Malata Grzegorz

Warianty tytułu

EN

Effects of surface impregnation with aqueous solutions: Al2(SO4)3, AlK(SO4)2 and ZnSiF6 on the properties of mortars and concretes

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono badania powierzchniowej impregnacji cementowych zapraw i betonów oraz gipsu za pomocą roztworów wodnych: Al2(SO4)3, AlK(SO4)2 i ZnSiF6. Stwierdzono, że substancje te reagują ze składnikami zapraw i betonów oraz z domieszkami zawartymi w gipsie. Krystaliczne produkty tych reakcji były następujące: w przypadku siarczanu glinu i siarczanu potasowo-glinowego – gips, a dla heksafluorokrzemianu cynku – fluorki wapnia oraz fluorek wapniowo-cynkowy. Zastosowanie impregnacji powierzchniowej powoduje poprawę właściwości powierzchni, a przede wszystkim zmniejszenie porowatości kapilarnej i ograniczenie nasiąkliwości zapraw i betonów oraz gipsu. Natomiast w niewielkim stopniu wpływa na transport pary wodnej.

EN

In the paper the surface impregnation of mortars, cement concretes and gypsum with water solutions of: Al2(SO4)3, AlK(SO4)2 and ZnSiF6. The experiments have shown that these substances are reacting with the constituents of mortars, concretes and with admixtures contained in gypsum. The crystalline products of these reactions were the following: in the case of aluminum sulphate and aluminum-potassium sulphate – gypsum and for hexa-fluorine silicate – calcium fluoride and calcium-zinc fluoride. Application of surface impregnation the amelioration of surface properties is causing, and principally the decrease of capillary porosity and limitation of absorbability of mortars, concretes and gypsum. However, in minor degree is influencing of water vapor transportation.

Słowa kluczowe

PL

impregnacja powierzchniowa; roztwór wodny; fluorokrzemian cynku; siarczan glinu; ałun glinowo-potasowy; właściwości; zaprawa; beton

EN

surface impregnation; aqueous solution; zinc fluorosilicate; aluminum sulfate; aluminum potassium alum; properties; mortar; concrete

• Wydawca: Fundacja Cement, Wapno, Beton
• Czasopismo: Cement Wapno Beton
• Rocznik: 2019
• Tom: R. 24/86, nr 6
• Strony: 481--493
• Opis fizyczny: Bibliogr. 14 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Szudek Wojciech

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica, Kraków

autor

Szołdra Paulina

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica, Kraków

autor

Malata Grzegorz

• AGH Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica, Kraków

Bibliografia

• 1. L. Czarnecki, P. Łukowski, A. Garbacz, „Naprawa i ochrona konstrukcji z betonu: komentarz do PN-EN 1504”, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2017
• 2. L. Bertolini, B. Elsener, P. Pedeferri, E. Redaelli, R. Polder, “Corrosion of steel in concrete. Prevention, diagnosis, repair”, Wydawnictwo Wiley-VCH, Weinheim 2013
• 3. P. Łukowski, „Modyfikacja materiałowa betonu”, Stowarzyszenie Producentów Cementu, Kraków 2016
• 4. L. Jia, C. Shi, X. Pan, J. Zhang, L. Wu, “Effects of inorganic surface treatment on water permeability of cement based materials”, Cem. Concr. Comp. 67, 85-92 (2016).
• 5. X. Pan, C. Shi, J. Zhang, L. Jia, L. Chong, “Effect of inorganic surface treatment on surface hardness and carbonation of cement-based materials”, Cem. Concr. Comp., 90, 218-224 (2018)
• 6. X. Pan, Z. Shi, C. Shi, X. Hu, L. Wu, “Interactions between inorganic surface treatment agents and matrix of Portland cement-based materials”, Constr. Build. Mater., 113, 721-731 (2016)
• 7. United States Department of the Army, “Concrete and Masonry”, Washington, 1964
• 8. W. Kurdowski, „Chemia cementu i betonu”, Stowarzyszenie Producentów Cementu i Wydawnictwo Naukowe PWN, Kraków/Warszawa 2010
• 9. A. Gabrisova, J. Havlica, “Stability of calcium sulphoaluminate hydrates in water solutions with various pH values”, Cem. Concr. Res. 21, 1023-1027 (1991)
• 10. M. Sivakumar, M. Emamjomeh, “Electrochemical method for fluoride removal: Measurement, Speciation and Mechanisms”, Environmental Postgrad Conference, Environmental change: Making It Happen (pp. 1-8), Australia: School Civil & Chemical Engineering, RMIT, 2005
• 11. K.J. Hünger, O. Henning, „Zur Bildung von Gipskristallen aus übersättigten Calciumsulfatlösungen“, Zement-Kalk-Gips 41, 174-175 (1988)
• 12. S. Smillie, E. Moulin, D.E. Macphee, F.P. Glasser, „Freshness of cement: conditions for syngenite CaK2(SO4)2·H2O formation”, Adv. Cem. Res., 19, 93-96 (1993)
• 13. M. Fiertak, A. Kozak, „Właściwości ochronne wybranych powłok zabezpieczających beton przed karbonatyzacją”, Cement Wapno Beton, 7, 25-27 (2002)
• 14. PN-C-81906:2003: Wodorozcieńczalne farby i preparaty do gruntowania